Inglês - Húngaro

retail

gb/ɹˈitˌeɪl/ us/ɹˈitˌeɪl/
B1 Inglês
~ 1500
kiskereskedelem, kiskereskedelemben értékesít, árusít, elmesél, továbbad
SUBSTANTIVO B1
1
Padrão de uso:
[something] in retail
The company has been in retail for over twenty years.
A vállalat több mint húsz éve van jelen a kiskereskedelemben.
Retail sales have increased this quarter.
A kiskereskedelmi forgalom nőtt ebben a negyedévben.
She works in retail and enjoys helping customers find what they need.
Online retail is growing faster than traditional stores.
Retail prices are higher than wholesale prices.
Exemplos para estudantes
My brother works in retail.
A testvérem a kiskereskedelemben dolgozik.
Retail stores sell things to people.
A kiskereskedelmi boltok közvetlenül a vásárlóknak árulnak termékeket.
I like shopping in retail shops.
Retail is different from wholesale.
Many people have jobs in retail.
Erro comum:
Learners sometimes confuse 'retail' with 'wholesale'. Retail is for end customers; wholesale is for resellers.
Significado
Selling goods to the public
Colocações
retail store |retail price |retail industry |retail chain |retail sales
Sinônimos
merchandising (Refers more broadly to promoting and selling goods, not just direct sales to consumers.)
Antônimos
wholesale (Refers to selling goods in large quantities to be resold by others, not directly to the public.)
Temas
business |commerce |shopping |finance |core_vocabulary
Definição

The activity of selling things to people for their own use, not to other stores.

The business of selling goods to the general public for personal use, rather than for resale.

VERBO B2
2
Padrão de uso:
to retail [something]
They retail handmade jewelry at local markets.
Kézzel készített ékszereket árusítanak a helyi piacokon.
The company retails its products through an online store.
A cég egy webáruházon keresztül értékesíti a termékeit.
This brand retails high-end clothing in select boutiques.
The shop retails electronics at competitive prices.
Exemplos para estudantes
The store retails clothes and shoes.
Az üzlet ruhákat és cipőket árusít.
They retail fruit at the market.
Gyümölcsöt árulnak a piacon.
We retail our products online.
He retails books in a small shop.
Erro comum:
Some learners think 'retail' as a verb means 'to tell again' because of the similar sound to 'retell'.
Significado
Sell goods directly to public
Colocações
retail goods |retail products |retail items
Sinônimos
sell (A more general term that includes all types of sales, not just direct to consumers.)
Antônimos
wholesale (Selling in bulk to resellers instead of individual customers.)
Temas
business |commerce |finance |core_vocabulary
Definição

To sell things to people for their own use, not to other stores.

To sell goods in small quantities directly to the general public for personal use.

VERBO C1
3
Padrão de uso:
to retail [story/information]
He enjoys retailing amusing stories from his travels.
Szívesen mesél szórakoztató történeteket az utazásairól.
She retailed every detail of the argument to her friends.
A veszekedés minden részletét elmesélte a barátainak.
The journalist retailed the events of the scandal in great detail.
Exemplos para estudantes
She retailed the news to everyone.
Mindenkinek továbbadta a hírt.
He retailed a funny story.
Elmesélt egy vicces történetet.
They retailed the gossip quickly.
Erro comum:
Learners may confuse 'retail' here with its business meaning; context clarifies it refers to telling stories or gossip.
Significado
Tell detailed stories or gossip
Colocações
retail gossip |retail stories |retail rumors
Sinônimos
recount (Focuses on telling a story or event, not necessarily gossip.)
Antônimos
conceal (To keep information secret instead of sharing it.)
Temas
communication |relationships |core_vocabulary
Definição

To tell people details about something, often gossip or news.

To relate or repeat details of an event, especially gossip or sensational information.

Gramática
Forma no dicionário
retail
AFI
GB/ɹˈitˌeɪl/
US/ɹˈitˌeɪl/
Sílabas e tonicidade
re - tail (2 sílabas)
Stress on 1st syllable (re)
Formas da palavra
Noun
  • Base: retail
  • Plural: retail
Verb
  • Base: retail
  • 3rd Person Singular: retails
  • Present Participle: retailing
  • Past: retailed
Família de palavras
Forms
retails verb retailing verb retailed verb
Core family
retailer noun B1
Negative and opposite forms
wholesale noun B1
Expressões

full retail price

1
/fˈʊl ɹˈitˌeɪl pɹˈaɪs/
fixed phrase

Normal price without discount

The regular price of something before any discount or sale.

Exemplos
  • I never buy electronics at full retail price.
  • The jacket was expensive at full retail price, but I got it on sale.

retail outlet

1
/ɹˈitˌeɪl ˈaʊtlˌɛt/
fixed phrase

Store selling directly to public

A shop that sells things directly to people for their own use.

Exemplos
  • The company has several retail outlets across the country.
  • We visited a new retail outlet that opened downtown.

retail therapy

1
/ɹˈitˌeɪl θˈɛɹəpi/
fixed phrase informal

Shopping to feel better emotionally

Shopping done to make yourself feel happier when you are sad or stressed.

Exemplos
  • After a tough week, she indulged in some retail therapy at the mall.
  • Many people turn to retail therapy when they feel down.

suggested retail price

1
/səd͡ʒˈɛstɪd ɹˈitˌeɪl pɹˈaɪs/
fixed phrase technical

Manufacturer's recommended price

The price that a company says its product should be sold for.

Exemplos
  • The suggested retail price for this phone is $699.
  • Stores often sell items below the suggested retail price during sales.

Que bom ver você de novo!

Entre na sua conta para continuar

Você ainda não tem uma conta? Criar conta