Inglês - Húngaro

secretary

gb/sˈɛkɹɪtˌɛɹi/ us/sˈɛkɹɪtˌɛɹi/
A2 Inglês
~ 700
titkár, adminisztratív asszisztens, titkárnő, miniszter
SUBSTANTIVO A2
1
Padrão de uso:
[someone] works as a secretary
The secretary answered the phone and took a message for her boss.
A titkárnő felvette a telefont, és feljegyzett egy üzenetet a főnökének.
He hired a new secretary to manage his schedule.
Felvett egy új titkárt, hogy intézze az időbeosztását.
As a secretary, she organizes all the company’s meetings.
The secretary typed the report and sent it to all staff.
Her secretary booked the flight and hotel for the conference.
Exemplos para estudantes
My mother is a secretary in a big office.
Édesanyám titkárnőként dolgozik egy nagy irodában.
The secretary writes emails for the manager.
A titkár e-maileket ír a vezetőnek.
I asked the secretary for help with my form.
The secretary makes phone calls every day.
He is the new secretary in our school.
Erro comum:
Learners sometimes confuse 'secretary' with 'secret agent' because of the shared root 'secret', but the meanings are unrelated.
Significado
Office administrative assistant
Colocações
personal secretary |company secretary |executive secretary |legal secretary |secretary position
Sinônimos
assistant (A broader term that can refer to any helper, not only in office work.) | administrator (Often refers to someone managing operations, sometimes at a higher level than a secretary.)
Antônimos
employer (An employer hires and directs the secretary, rather than performing support tasks.)
Temas
business |workplace |administration |work |communication
Definição

A person who works in an office, helping with writing letters, answering calls, and organizing meetings.

A person whose job is to help with administrative work, such as handling correspondence, scheduling meetings, and keeping records, for an individual or organization.

SUBSTANTIVO B1
2
Padrão de uso:
Secretary of [Department]
The Secretary of State will visit France next week.
She was appointed Secretary of Education by the president.
The Secretary of Defense announced new policies today.
As Secretary of Health, he introduced several reforms.
Exemplos para estudantes
The Secretary of State met with leaders from Japan.
He is the Secretary of Education in our country.
The Secretary of Defense spoke on TV.
Erro comum:
Learners may think all 'secretaries' do clerical work; in government, it means a high-level leader.
Significado
Government department head
Colocações
Secretary of State |Secretary of Defense |Secretary of Education
Sinônimos
minister (Used in many countries instead of 'secretary' for similar roles.)
Antônimos
subordinate (A lower-ranking official who reports to the secretary.)
Temas
government |politics |law
Definição

A top leader of a government department.

A senior official in charge of a government department or organization, especially in the U.S. or other countries with similar titles.

SUBSTANTIVO B1 FORMAL
3
Padrão de uso:
secretary of [organization]
The club's secretary sent out the agenda before the meeting.
A klub titkára a gyűlés előtt kiküldte a napirendet.
She was elected secretary of the student council.
A diákönkormányzat titkárává választották.
As secretary, he keeps detailed minutes of every meeting.
Exemplos para estudantes
The secretary writes down what people say in meetings.
A titkár leírja, mit mondanak az emberek a megbeszéléseken.
Our class has a secretary to help the teacher.
Az osztályunkban van egy titkár, aki segít a tanárnak.
He is the new secretary of our sports club.
Significado
Club or committee officer
Colocações
club secretary |committee secretary |union secretary
Sinônimos
record keeper (Focuses on the task of maintaining written records.)
Temas
organizations |administration |relationships |business |communication
Definição

A person in a club or group who writes meeting notes and sends letters.

An elected or appointed officer responsible for keeping records, managing correspondence, and handling administrative matters for an organization, club, or committee.

Gramática
Forma no dicionário
secretary
AFI
GB/sˈɛkɹɪtˌɛɹi/
US/sˈɛkɹɪtˌɛɹi/
Sílabas e tonicidade
sec - ret - ary (3 sílabas)
Stress on 1st syllable (sec)
Formas da palavra
Noun
  • Base: secretary
  • Plural: secretaries
Família de palavras
Forms
secretaries noun
Core family
secretarial adjective
Related words
secretariat noun B2
Expressões

Secretary of State

1
/sˈɛkɹɪtˌɛɹi əv stˈeɪt/
fixed phrase

Head of foreign affairs department

The top government official in charge of foreign relations in some countries.

Exemplos
  • The Secretary of State held talks with European leaders.
  • She became the first woman to serve as Secretary of State.

Secretary-General

1
/sˈɛkɹɪtˌɛɹi d͡ʒˈɛnɚəl/
fixed phrase

Leader of an international organization

The top leader of an international group like the United Nations.

Exemplos
  • The Secretary-General called for peace talks.
  • He served as Secretary-General for two terms.

Que bom ver você de novo!

Entre na sua conta para continuar

Você ainda não tem uma conta? Criar conta