Inglês

euphemism

gb/jˈufəmˌɪzəm/ us/jˈufəmˌɪzəm/
C1 Inglês
Acepções
0 acepção
Substantivo C1 entity
1

polite word for unpleasant thing

A polite way to say something that could sound rude or upsetting.

Padrão de uso: a euphemism (for [something])
Erro comum:
Learners sometimes use euphemism to mean any metaphor or idiom; a euphemism is specifically used to avoid saying something unpleasant or offensive directly.
Sinônimos
polite term (More general; doesn’t necessarily imply avoidance of taboo.) | circumlocution (Emphasizes talking around something, often with more words.)
Antônimos
dysphemism (A deliberately harsh or offensive term used instead of a neutral one.) | bluntness (Direct, plain speaking rather than softened wording.)
Colocações
use a euphemism |a common euphemism |a polite euphemism |a euphemism for death |a euphemism for sex |resort to euphemisms |avoid euphemisms |a euphemistic term |a thinly veiled euphemism |a crude euphemism
Temas
language |communication |politeness
Exemplos
  • “Passed away” is a euphemism for “died.”
  • He used a euphemism because he didn’t want to upset her.
  • The report is full of euphemisms that avoid describing what really happened.
Exemplos para estudantes
  • “Let go” is a euphemism for “fired.”
  • She used a euphemism to be polite.
Substantivo C1 entity
2

softened term that hides reality

A soft word used to make something bad sound better.

Padrão de uso: a euphemism for [something unpleasant/controversial]
Erro comum:
Don’t confuse this with a simple polite word choice; in this sense, euphemism often suggests deliberate “softening” or “spin.”
Sinônimos
doublespeak (Suggests intentionally deceptive language, especially official language.) | spin (Emphasizes presenting something in the best possible light.)
Antônimos
plain language (Clear wording that states the facts directly.) | truth (Directly naming the reality rather than softening it.)
Colocações
bureaucratic euphemism |political euphemism |corporate euphemism |Orwellian euphemism |a euphemism for layoffs |a euphemism for torture |a euphemism for corruption |call it a euphemism |dismiss it as a euphemism |euphemism and doublespeak
Temas
language |politics |business |media
Exemplos
  • Calling it “collateral damage” is a euphemism that hides the fact that people were killed.
  • The company described the cuts as “rightsizing,” a euphemism for layoffs.
  • Critics said the policy was sold with euphemisms rather than honest details.
Exemplos para estudantes
  • “Downsizing” is often a euphemism for job cuts.
Substantivo formal C2 process
3

habit of using polite terms

The practice of using polite, indirect words.

Padrão de uso: euphemism in [speech/writing]
Erro comum:
This meaning is more abstract; in most everyday cases, euphemism refers to a specific word or phrase.
Sinônimos
euphemistic language (A close paraphrase focusing on style rather than a single term.)
Antônimos
plain speaking (A style that is direct rather than softened.)
Colocações
heavy euphemism |excessive euphemism |official euphemism |the language of euphemism |a culture of euphemism |euphemism in public discourse |euphemism in the workplace |euphemism in advertising
Temas
language |communication |writing
Exemplos
  • The memo’s euphemism made it hard to understand what would actually change.
  • Her writing avoids euphemism and names problems directly.
Exemplos para estudantes
  • Too much euphemism can confuse people.
Gramática
Forma no dicionário
euphemism
AFI
GB/jˈufəmˌɪzəm/
US/jˈufəmˌɪzəm/
Sílabas e tonicidade
eu - phem - ism (3 sílabas)
Stress on 1st syllable (eu)
Formas da palavra
Noun
  • Base: euphemism
  • Plural: euphemism, euphemisms
Família de palavras
Forms
euphemisms noun
Core family
euphemistic adjective C1
Related words
euphemistically adverb C1
Negative and opposite forms
dysphemism noun
Expressões

a euphemism for [something]

1
/ə jˈufəmˌɪzəm fɚ sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase

polite way to say something

We use this to explain what a polite word really means.

Exemplos
  • “Senior moment” is a euphemism for forgetting something because you’re older.
  • In the article, “enhanced interrogation” is described as a euphemism for torture.

euphemism treadmill

1
/jˈufəmˌɪzəm tɹˈɛdmˌɪl/
fixed phrase

euphemisms become negative over time

When polite words change often because old ones start to sound bad.

Exemplos
  • The terms for disability show the euphemism treadmill at work over several decades.
  • Linguists often cite the euphemism treadmill to explain why new polite labels keep appearing.

Que bom ver você de novo!

Entre na sua conta para continuar

Você ainda não tem uma conta? Criar conta