Inglês

wistfully

gb/wˈɪstfəli/ us/wˈɪstfəli/
C1 Inglês
Acepções
0 acepção
adverb C1 property
1

with sad longing or nostalgia

in a way that shows you miss or want something

Padrão de uso: [someone] + [looks/smiles/thinks/speaks] wistfully (+ at/of/about [something])
Erro comum:
Do not use it for strong grief or anger; it usually suggests gentle sadness and longing.
Sinônimos
longingly (focuses on wanting something.) | nostalgically (emphasizes fond feelings about the past.) | yearningly (suggests a stronger desire.) | ruefully (adds a sense of regret.)
Antônimos
cheerfully (shows happiness rather than longing.) | contentedly (shows satisfaction rather than wanting more.)
Colocações
look wistfully |smile wistfully |gaze wistfully |glance wistfully |stare wistfully |think wistfully |speak wistfully |remember wistfully |watch wistfully |dream wistfully
Temas
emotions |memories |relationships
Exemplos
  • He looked wistfully at the old house where he grew up.
  • She spoke wistfully about the summers she spent by the sea.
  • They watched the train leave, wistfully imagining a different life.
Exemplos para estudantes
  • I looked wistfully at my childhood photos.
  • She smiled wistfully when she heard the song.
adverb C1 property
2

quietly sad and thoughtful

in a gentle, slightly sad way

Padrão de uso: [someone] + [smiles/laughs/sighs] wistfully
Erro comum:
This use is mild and reflective; for strong sadness, prefer 'sadly' or 'tragically'.
Sinônimos
sadly (more general; may sound less reflective.) | pensively (focuses on thoughtful reflection rather than emotion.) | regretfully (highlights regret more directly.)
Antônimos
happily (expresses positive emotion rather than gentle sadness.) | brightly (suggests an upbeat, lively tone.)
Colocações
smile wistfully |laugh wistfully |sigh wistfully |nod wistfully |pause wistfully |say wistfully
Temas
emotions |conversation
Exemplos
  • He smiled wistfully, as if remembering something he didn’t want to explain.
  • She laughed wistfully and changed the subject.
  • The coach shook his head wistfully at how quickly the season had ended.
Exemplos para estudantes
  • He sighed wistfully.
  • She spoke wistfully for a moment.
Gramática
Forma no dicionário
wistfully
AFI
GB/wˈɪstfəli/
US/wˈɪstfəli/
Sílabas e tonicidade
wist - fully (2 sílabas)
Stress on 1st syllable (wist)
Formas da palavra
Noun
  • Base: wistfully
  • Plural: wistfullies
Expressões

look wistfully at [something]

1
/lˈʊk wˈɪstfəli ˈæt sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase

show longing by looking

to look at something and show you want or miss it

Exemplos
  • She looked wistfully at the empty stage after the concert.
  • He looked wistfully at the menu, knowing he couldn’t afford dessert.
  • They looked wistfully at the departing plane.

smile wistfully

1
/smˈaɪl wˈɪstfəli/
fixed phrase

smile with gentle longing

to smile a little sadly because you miss something

Exemplos
  • She smiled wistfully when she heard their old song.
  • He smiled wistfully and said, “Those were good days.”
  • They smiled wistfully at the memory and moved on.

speak wistfully of/about [something]

1
/spˈik wˈɪstfəli oʊfəbˌaʊt sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase

talk with nostalgia and longing

to talk about something you miss

Exemplos
  • She spoke wistfully about the years they lived abroad.
  • He spoke wistfully of his first job and the friends he made there.
  • They spoke wistfully about how easy everything seemed back then.

Que bom ver você de novo!

Entre na sua conta para continuar

Você ainda não tem uma conta? Criar conta