Engleză - Maghiară

broadcaster

gb/bɹˈɔdkˌæstɚ/ us/bɹˈɔdkˌæstɚ/
B2 Engleză
~ 8000
műsorvezető, kommentátor, műsorszolgáltató, csatorna, szórógép, szórókocsi
SUBSTANTIV B2
1
Tipar de utilizare:
a broadcaster covers [an event] on [radio/TV/online]
The sports broadcaster lost his voice after calling the entire game in freezing weather.
A sportkommentátor elvesztette a hangját, miután fagyos időben végigközvetítette az egész mérkőzést.
She worked as a radio broadcaster before moving into television news.
Rádiós műsorvezetőként dolgozott, mielőtt a televíziós hírműsorokhoz került.
The live broadcaster interacted with viewers in real time through the chat window.
As a political broadcaster, he tries to explain complex issues in simple language.
The young broadcaster became famous for her calm coverage during the emergency.
Exemple pentru cursanți
The broadcaster spoke clearly during the news.
A műsorvezető érthetően beszélt a híradóban.
He wants to be a sports broadcaster on TV.
Sportkommentátor szeretne lenni a tévében.
The radio broadcaster reads the traffic report every morning.
I listened to a broadcaster talk about the weather.
The online broadcaster answered questions from viewers.
Greșeală frecventă:
Learners sometimes say *"He is a broadcast"* when they mean *"He is a broadcaster"*. "Broadcast" is usually a noun or verb for the program or the action, while "broadcaster" is the person. Learners may also confuse "broadcaster" and "journalist"; a journalist gathers and writes or reports news, while a broadcaster is specifically the on-air person presenting it.
Sens
person who presents broadcast programs
Colocații
sports broadcaster |radio broadcaster |television broadcaster |news broadcaster |live broadcaster |online broadcaster
Sinonime
presenter (Often used in British English for someone who hosts a TV or radio show; does not always suggest live transmission to a mass audience.) | announcer (Focuses more on reading information or introducing programs, while a broadcaster may also analyze, host, or comment.)
Antonime
listener (Describes someone who receives the program instead of presenting it.)
Teme
media |jobs |communication |arts_entertainment |work
Definiție

A person who speaks or hosts on radio, TV, or live online shows for many people to watch or listen to.

A person who presents, narrates, or hosts programs that are transmitted to a large audience via radio, television, or online streaming platforms.

SUBSTANTIV B2
2
Tipar de utilizare:
a broadcaster airs [a program/event]
The national broadcaster will air the election debate live on all its channels.
A nemzeti műsorszolgáltató élőben közvetíti a választási vitát az összes csatornáján.
Several major broadcasters competed for the rights to show the World Cup.
Több nagy műsorszolgáltató versengett a világbajnokság közvetítési jogaiért.
The public broadcaster is funded mainly through license fees and government support.
Smaller broadcasters struggle to survive in a market dominated by global streaming platforms.
The state broadcaster apologized after the program broke its own editorial rules.
Exemple pentru cursanți
The broadcaster will show the football match tonight.
A csatorna ma este közvetíti a futballmérkőzést.
A big broadcaster bought the rights to the game.
Egy nagy műsorszolgáltató megvette a mérkőzés közvetítési jogait.
Our public broadcaster has no commercials.
The new broadcaster started an English news channel.
Many people complain when a broadcaster cancels a popular show.
Greșeală frecventă:
Learners often confuse "broadcaster", "channel", and "station". A "broadcaster" is the organization or company, a "channel" is one specific service from that company (for example, a TV channel), and a "station" is usually one physical radio or TV outlet. In writing, learners sometimes say *"broadcast company"* when native speakers more often say *"broadcaster"* or *"broadcasting company"*.
Sens
company or channel that broadcasts
Colocații
public broadcaster |commercial broadcaster |national broadcaster |major broadcaster |local broadcaster |rights-holding broadcaster
Sinonime
network (Common in American English for a large TV or radio company; slightly broader and does not always emphasize the act of broadcasting itself.) | channel (Focuses more on the specific frequency or station, while "broadcaster" highlights the organization behind it.)
Antonime
narrowcaster (A more technical term for a service that targets a very small or specialized audience, unlike a broadcaster that reaches a general mass audience.)
Teme
media |business |communication |arts_entertainment |technology
Definiție

A TV, radio, or online company or channel that sends out shows for many people to watch or listen to.

A radio, television, or online media organization or channel that produces and transmits programs to the public.

SUBSTANTIV C1 TECHNICAL
3
Tipar de utilizare:
a broadcaster spreads [seed/fertilizer] over [a field]
The farmer used a broadcaster to apply fertilizer evenly across the field.
A gazda szórógépet használt, hogy egyenletesen kijuttassa a műtrágyát a föld teljes területén.
A small seed broadcaster can save a lot of time on large lawns.
Egy kis fűmagszóró sok időt takaríthat meg nagy gyepfelületeken.
Modern broadcasters are designed to reduce waste and improve accuracy when spreading grain.
Before planting, they passed a broadcaster over the land to distribute grass seed.
The technician adjusted the broadcaster so it would not throw fertilizer onto the road.
Exemple pentru cursanți
He pulled a small broadcaster to spread grass seed on the lawn.
Egy kis szórókocsit húzott maga után, hogy fűmagot szórjon a gyepre.
The farmer filled the broadcaster with fertilizer.
A gazda műtrágyával töltötte meg a szórógépet.
This broadcaster throws the seed in all directions.
They use a broadcaster to cover the whole field quickly.
The old broadcaster was broken, so they could not spread the seeds.
Sens
machine that spreads seed or fertilizer
Colocații
seed broadcaster |fertilizer broadcaster |mechanical broadcaster |tractor-mounted broadcaster
Sinonime
spreader (A more general term for any device that spreads material; "broadcaster" specifically suggests wide, broadcast-style distribution.)
Teme
agriculture |technology |nature |science |work
Definiție

A farm machine that throws seeds or fertilizer over a large area of land so they are spread out evenly.

An agricultural tool or machine that distributes seeds, fertilizer, or similar materials over the ground in a wide, even pattern.

Gramatică
Forma de dicționar
broadcaster
IPA
GB/bɹˈɔdkˌæstɚ/
US/bɹˈɔdkˌæstɚ/
Silabe și accent
broad - caster (2 silabe)
Stress on 1st syllable (broad)
Forme ale cuvântului
Noun
  • Base: broadcaster
  • Plural: broadcasters
Familie de cuvinte
Forms
broadcasters noun
Core family
broadcast verb B1 broadcasting noun
Advanced or less common
rebroadcast verb
Expresii

commercial broadcaster

1
/kəmˈɚʃəl bɹˈɔdkˌæstɚ/
fixed phrase

advertising-funded broadcasting company

A TV or radio company that makes money mainly from ads and other business activities.

Exemple
  • Commercial broadcasters depend on high ratings to attract advertisers.
  • Unlike the public channel, the commercial broadcaster showed several long ad breaks during the movie.
  • New rules limit how many junk-food ads commercial broadcasters can show to children.

national broadcaster

1
/nˈæʃnəl bɹˈɔdkˌæstɚ/
fixed phrase

countrywide TV or radio organization

A TV or radio company that makes programs for the whole country, not just one city or region.

Exemple
  • The national broadcaster will simulcast the ceremony on radio and television.
  • For many years, the national broadcaster was the only TV station in the country.
  • The documentary won an award after being shown on the national broadcaster.

public broadcaster

1
/pˈʌblɪk bɹˈɔdkˌæstɚ/
fixed phrase

publicly funded broadcasting organization

A TV or radio company that is paid for by the public or the government and is supposed to serve everyone, not just to make profit.

Exemple
  • The public broadcaster is required by law to be politically independent.
  • Many people trust the public broadcaster more than commercial news channels.
  • The government reduced funding for the public broadcaster last year.

state broadcaster

1
/stˈeɪt bɹˈɔdkˌæstɚ/
fixed phrase

government-owned broadcasting organization

A TV or radio company that is owned or strongly controlled by the government.

Exemple
  • The state broadcaster repeated the government's message without criticism.
  • Foreign news channels accused the state broadcaster of hiding key information.
  • In some countries, the state broadcaster is the only TV station allowed to operate.

Bine ai revenit!

Conectează-te pentru a continua

Nu ai un cont? Creează cont