Despre Vocafy

De ce am început să dezvoltăm Vocafy?

Când înveți o limbă, întâlnești cuvinte și expresii utile în multe locuri diferite.

Le poți întâlni într-o carte, într-un videoclip de pe YouTube, într-un curs, într-un manual, în versurile unei melodii, într-un document de serviciu sau chiar într-o conversație.

Problema este că ajungi ușor să păstrezi ceea ce înveți în multe locuri diferite.

Salvezi un cuvânt într-un dicționar, pe altul într-o notiță. Poate că recapitulezi ceva într-o aplicație separată și exersezi ascultarea în altă parte. Între timp, propoziția inițială, subiectul și faptul că ai mai întâlnit acel cuvânt se pot pierde cu ușurință.

Am început să dezvoltăm Vocafy pentru a reuni toate aceste elemente.

Când găsești cuvinte sau expresii utile, le poți salva în vocabularul personal, alături de contextul în care le-ai întâlnit. Mai târziu, le poți întâlni din nou în alte materiale, în timpul recapitulării, în exerciții de ascultare sau chiar într-o conversație.

Nu construim Vocafy în jurul unei singure metode de învățare

Nu există o metodă unică ce funcționează la fel pentru toți, în orice situație.

Unii citesc mult. Alții preferă să asculte sau să vorbească. Unora le plac lecțiile structurate, iar alții preferă să învețe urmându-și propriile interese.

De aceea, Vocafy nu încearcă să impună tuturor același parcurs de învățare.

În schimb, încercăm să conectăm instrumente utile în situații diferite: înțelegerea conținutului, învățarea vocabularului, recapitularea, înțelegerea orală, pronunția și folosirea activă a limbii.

Există însă câteva principii care rămân importante pentru noi în toate aceste direcții.

Cuvintele și expresiile sunt mai ușor de înțeles și de reținut atunci când le întâlnești în context. A recunoaște un cuvânt nu este același lucru cu a ți-l aminti, a-l înțelege când îl auzi sau a-l folosi pe cont propriu. Repetiția este importantă, dar la fel de important este să întâlnești aceleași cuvinte și structuri în situații diferite.

Contează și dacă înveți dintr-un material care te interesează cu adevărat sau care îți este util.

Memoria de învățare

O componentă centrală a Vocafy este Memoria de învățare.

Aceasta ține evidența cuvintelor și expresiilor salvate, a ceea ce studiezi în prezent, a ceea ce ai mai întâlnit și a contextului în care ai găsit aceste elemente.

Astfel, dacă întâlnești mai târziu același cuvânt într-un alt text sau videoclip, Vocafy poate recunoaște că acesta face deja parte din vocabularul tău.

Acest istoric comun al învățării poate crea legături între vocabularul tău și activitățile de recapitulare, ascultare, pronunție și conversație.

În prezent, Memoria de învățare conectează în principal vocabularul tău personal, progresul tău, contextele salvate și exercițiile asociate. Dezvoltăm continuu acest sistem.

În ce stadiu este Vocafy în prezent?

Vocafy este în continuă dezvoltare, dar este deja un sistem funcțional pentru învățarea limbilor.

Poți învăța din conținut propriu sau generat, poți importa materiale externe, îți poți crea un vocabular personal și poți recapitula, asculta, purta conversații și exersa în mai multe moduri.

Unele componente sunt mai bine dezvoltate, iar altele sunt încă în lucru.

Una dintre cele mai importante direcții de dezvoltare este Memoria de învățare.

Pe termen lung, vrem ca aceasta să nu se limiteze la a ști dacă un cuvânt a fost salvat sau recapitulat. Vrem să poată face o distincție mai clară între a recunoaște un cuvânt, a ți-l aminti, a-l înțelege când îl auzi, a-l pronunța corect și a-l folosi pe cont propriu.

Acest lucru poate ajuta Vocafy să se adapteze mai bine în timp la ceea ce ai învățat deja și la ceea ce ar merita să exersezi în continuare.

Pe măsură ce Vocafy află mai multe despre ceea ce ai studiat și exersat, te poate ajuta tot mai bine să alegi ce este util să înveți sau să exersezi în continuare.