Vocabular & recapitulare
Ține evidența vocabularului, alege ce vrei să înveți, recapitulează în timp sau ascultă cuvintele și propozițiile care contează pentru tine.
Funcționalități
Descoperă diversele moduri în care poți învăța și exersa cu Vocafy. Începe cu ce îți este util acum și folosește celelalte funcții când ai nevoie de ele.
Vezi cuvintele și expresiile adunate, ce înveți și ce știi deja. Urmărește-ți progresul, consultă istoricul și exersează-ți vocabularul.
Creează colecții personale de vocabular din materiale proprii, liste importate, imagini sau cuvinte salvate în Vocafy, apoi ascultă și exersează.
Exersează vocabularul pe care îl înveți prin recapitulări programate, reamintire, scriere, completarea propozițiilor și activități de ascultare.
Transformă vocabularul studiat și propozițiile-exemplu în exerciții audio flexibile. Reglează ordinea redării, pauzele, repetările și viteza după preferințe.
Conținut
Creează materiale de învățare potrivite nevoilor tale, importă conținut pe care îl folosești deja sau alege ceva din Vocafy.
Citește cărți adaptate nivelului și intereselor tale sau creează-ți propria carte. Ascultă, caută cuvinte, salvează vocabular și distribuie altora.
Creează lecturi adaptate nivelului, temei și obiectivelor tale. Exersează vocabularul ori gramatica, ascultă fiecare propoziție și salvează expresii utile.
Citește și ascultă știri de actualitate, adaptate învățării limbilor. Urmărește subiectele preferate, învață vocabular și creează-ți mixul audio zilnic.
Învață cu melodii create pentru exersarea limbii. Urmărește versuri sincronizate, caută și salvează cuvinte, cântă karaoke și înregistrează propria versiune.
Învață din YouTube și alte videoclipuri compatibile, cu subtitrări interactive. Reia fraze, caută și salvează cuvinte, citește transcrieri și importă de pe web.
Salvează cuvinte în context, transformă articole în exerciții de lectură și adaugă în Vocafy videoclipuri YouTube cu subtitrări, folosind extensia de browser.
Mai multe moduri de a lucra cu conținutul
Creează materiale de studiu pe baza intereselor tale sau adaugă texte, articole, videoclipuri și vocabular din care vrei să înveți și cu care să exersezi.
Explorează cuvinte în context, vezi ce înveți și salvează vocabular util din texte, versuri, subtitrări și știri, fără să părăsești conținutul.
Exersare
Exersează ceea ce înveți prin conversații, exerciții de pronunție, teste sau activități mai bine structurate.
Exersează prin conversații libere, lecții ghidate, vocabular și jocuri de rol. Refolosește cuvintele salvate, recapitulează și salvează expresii noi din conversație.
Exersează pronunția cu propriul vocabular. Ascultă, înregistrează-te, compară ce ai rostit și folosește opțional analiza AI pentru feedback detaliat.
Creează quizuri din seturi de vocabular sau instrucțiuni simple. Editează întrebările și exersează prin alegere multiplă, tastare, ordonare, completare și ascultare.
Învață prin cursuri structurate și lecții independente, cu explicații, exemple, materiale audio și vocabular pe care îl poți salva și exersa ulterior.
Instrumente
Primește ajutor când ai nevoie de expresia potrivită, de o corectură, de o traducere sau de mai multe informații despre limbă.
Descrie ce vrei să spui și obține o formulare firească în limba pe care o înveți, adaptată situației și tonului dorit.
Explorează gramatica pe niveluri, vezi cum funcționează propozițiile, ascultă exemple și verifică-ți textele cu explicații și corecturi clare.
Tradu texte mai lungi, ținând cont de context și stil. Adaugă informații de fond, alege tonul și compară variante alternative de traducere.
Caută cuvinte într-un dicționar intuitiv, cu sensuri, exemple, pronunție, expresii uzuale, cuvinte înrudite, colocații, frecvență și nivel CEFR.
Concentrează-te pe sunetele esențiale ale limbii pe care o înveți. Explorează-le în context, cu exemple, înregistrări audio și indicații de pronunție.
Transformă orice imagine într-un dicționar vizual interactiv. Adaugă cuvinte și expresii direct pe obiecte și dezvoltă-ți vocabularul în contexte reale.
Cum pot funcționa împreună aceste funcții
Memoria învățării
Salvează un cuvânt sau o expresie utilă când citești, urmărești un material sau exersezi, iar Vocafy poate păstra contextul în care ai întâlnit acel element de vocabular, informația că încă îl înveți sau că îl știi deja, precum și fragmente din istoricul tău de învățare.
Mai târziu, poți refolosi același vocabular pentru recapitulare, ascultare, conversație și în alte funcții compatibile. Astfel, un cuvânt util pe care îl găsești într-un loc nu rămâne blocat acolo.
Sau alege în funcție de ce vrei să faci
Dacă știi deja ce vrei să faci, dar nu și cum se numește, începe de aici.
Înțelege ce citești, urmărești și asculți
Reține ce ai învățat
Vorbește cu încredere
Verifică ce știi cu adevărat
Învață cu mai multă îndrumare
Găsește ajutor când ai nevoie
Începe cu ce îți este util
Fiecare funcție poate fi utilă și singură. Începe cu tipul de învățare care te ajută acum și adaugă alte instrumente când ai nevoie de ele.