Engleză - Maghiară

impede

gb/ɪmpˈid/ us/ɪmpˈid/
C1 Engleză
~ 8600
akadályoz
VERB C1 FORMAL
1
Tipar de utilizare:
[someone]/[something] impedes [something] or impedes [someone] from doing [something]
Heavy traffic can impede the arrival of emergency vehicles.
A sűrű forgalom akadályozhatja a sürgősségi járművek kiérkezését.
New regulations may impede economic growth if they are too strict.
Az új szabályozások akadályozhatják a gazdasági növekedést, ha túl szigorúak.
Flooded roads impeded efforts to deliver food and medicine to the area.
Poor internet connections impede students' ability to join online classes.
Language barriers can impede effective communication between international teams.
Exemple pentru cursanți
Snow on the road will impede the cars.
Az úton lévő hó akadályozni fogja az autók haladását.
The broken bridge impeded the police from reaching the village.
A leszakadt híd akadályozta a rendőröket abban, hogy eljussanak a faluba.
Lack of money is impeding their plans to study abroad.
Noise in the office impedes my work.
Bad weather impeded the plane's departure.
Greșeală frecventă:
Learners sometimes confuse "impede" with "prevent." "Impede" means to slow or make something difficult, but it may still happen. "Prevent" means to stop something from happening completely. Also, learners may say "impede to do something"; the correct patterns are "impede something" (e.g., "impede progress") or "impede someone from doing something" (e.g., "impede them from leaving").
Sens
to slow or block progress
Colocații
impede progress |impede growth |impede development |impede access |impede movement |impede an investigation
Sinonime
hinder (Very close in meaning but slightly more common and a bit less formal than "impede".) | obstruct (Emphasizes blocking the way, especially physically, more than slowing generally.) | hamper (Suggests restricting or limiting activity, often by adding difficulties rather than a direct block.) | delay (Focuses on causing something to happen later, without always suggesting a physical block.)
Antonime
facilitate (Means to make an action or process easier, the opposite of making it harder.) | enable (Means to make something possible or easier instead of slowing or blocking it.)
Teme
work |politics |law |transportation |core_vocabulary
Definiție

To slow down or block the movement or progress of someone or something.

To make it harder for someone or something to move forward or to make progress, often by causing delay or obstruction.

Gramatică
Forma de dicționar
impede
IPA
GB/ɪmpˈid/
US/ɪmpˈid/
Silabe și accent
im - pede (2 silabe)
Stress on 2nd syllable (pede)
Forme ale cuvântului
Verb
  • Base: impede
  • 3rd Person Singular: impedes
  • Present Participle: impeding
  • Past: impeded
Familie de cuvinte
Forms
impedes verb impeding verb impeded verb
Core family
impediment noun C1
Negative and opposite forms
unimpeded adjective
Advanced or less common
impedance noun
Expresii

Nu există încă expresii asociate acestei intrări.

Bine ai revenit!

Conectează-te pentru a continua

Nu ai un cont? Creează cont