Engleză - Maghiară

limit

gb/lˈɪmɪt/ us/lˈɪmɪt/
A2 Engleză
~ 1600
határ, felső határ, korlátoz, korlát, határérték
SUBSTANTIV A2
1
Tipar de utilizare:
the limit of [something]
The speed limit on this road is 50 miles per hour.
Ezen az úton 50 mérföld/óra a sebességhatár.
There is a limit to how much weight this bridge can hold.
Van határa annak, hogy mekkora súlyt bír el ez a híd.
You have reached the limit of your credit card.
The legal limit for blood alcohol content is 0.08%.
They set a time limit of 30 minutes for the test.
Exemple pentru cursanți
The speed limit is 60 km/h here.
Itt 60 km/h a sebességhatár.
There is a limit to the bags you can take.
Meg van szabva, hány csomagot vihetsz magaddal.
The time limit is one hour.
My phone has a limit for storage.
Greșeală frecventă:
Learners sometimes confuse 'limit' with 'limitation'; 'limit' is often about a set maximum, while 'limitation' is more about a restriction in general.
Sens
maximum amount permitted
Colocații
speed limit |upper limit |time limit |weight limit |legal limit
Sinonime
maximum (Refers to the highest possible amount, not necessarily one set by rules.)
Antonime
minimum (The smallest possible or allowed amount.)
Teme
rules |measurement |daily life |core_vocabulary
Definiție

The highest amount or level that is allowed.

The greatest amount, number, or level that is allowed or possible.

VERB B1
2
Tipar de utilizare:
to limit [something] to [amount/range]
We need to limit the number of visitors to the park.
Korlátoznunk kell a park látogatóinak számát.
The new law will limit emissions from factories.
Az új törvény korlátozni fogja a gyárak károsanyag-kibocsátását.
Parents should limit their children's screen time.
The company plans to limit spending on travel this year.
Exemple pentru cursanți
I limit my sugar to stay healthy.
Az egészségem érdekében korlátozom a cukorfogyasztásomat.
They limit the time for each game.
Korlátozzák az egyes játékok idejét.
We limit the number of people in the room.
Greșeală frecventă:
Learners sometimes use 'limit' without specifying what it applies to; in English, it usually takes an object and sometimes a measure.
Sens
to restrict amount or range
Colocații
limit access |limit use |limit spending |limit growth
Sinonime
restrict (Implies setting boundaries or controls, often formal or legal.)
Antonime
increase (To make something larger in size, amount, or range.)
Teme
rules |control |core_vocabulary
Definiție

To stop something from becoming bigger, higher, or more.

To control or reduce the size, amount, or range of something.

SUBSTANTIV B2
3
Tipar de utilizare:
the limits of [something]
She pushed her body to the limits of endurance.
A tűrőképessége határáig hajtotta a testét.
There are limits to what technology can do.
A technológiának is megvannak a maga korlátai.
He tested the limits of his teacher's patience.
Exemple pentru cursanți
I know my limits when I run.
Tudom, hol vannak a határaim futás közben.
There are limits to how much I can lift.
Van határa annak, mekkora súlyt tudok felemelni.
We must work within limits.
Sens
point beyond which not possible
Colocații
push the limits |test the limits |within limits
Sinonime
boundary (A dividing line between areas or limits of possibility.)
Antonime
infinity (A state without any end or boundary.)
Teme
boundaries |rules |core_vocabulary
Definiție

A point where something stops being possible or allowed.

A point or level beyond which something does not or cannot extend or happen.

SUBSTANTIV C1 TECHNICAL
4
The limit of (x² - 1)/(x - 1) as x approaches 1 is 2.
Az (x² - 1)/(x - 1) határértéke, amikor x az 1-hez tart, 2.
In calculus, we learn how to find limits of functions.
Analízisből megtanuljuk, hogyan kell meghatározni a függvények határértékét.
Exemple pentru cursanți
In math class we studied limits.
Matematikaórán határértékeket tanultunk.
The limit of this function is 5.
Ennek a függvénynek a határértéke 5.
Sens
value approached in mathematics
Colocații
calculate the limit |find the limit
Sinonime
boundary value (Used in mathematics to describe a similar concept.)
Teme
mathematics |science |education
Definiție

In math, the number that a function or sequence gets close to as something changes.

In mathematics, a value that a function or sequence approaches as the input approaches some point.

Gramatică
Forma de dicționar
limit
IPA
GB/lˈɪmɪt/
US/lˈɪmɪt/
Silabe și accent
lim - it (2 silabe)
Stress on 1st syllable (lim)
Forme ale cuvântului
Noun
  • Base: limit
  • Plural: limits
Verb
  • Base: limit
  • 3rd Person Singular: limits
  • Present Participle: limiting
  • Past: limited
Familie de cuvinte
Forms
limits noun limiting verb limited verb
Core family
limitation noun B1
Negative and opposite forms
unlimited adjective B1 limitless adjective C1
Expresii

know your limits

1
/nˈoʊ jˈʊɹ lˈɪmɪts/
idiom

be aware of your maximum ability

To understand what you can and cannot do well or safely.

Exemple
  • When hiking alone, it's important to know your limits.
  • He knows his limits and doesn't take on too much work.

push the limits

1
/pˈʊʃ ðə lˈɪmɪts/
idiom

go as far as allowed/possible

To try to go as far as possible without breaking rules or failing.

Exemple
  • The athlete always pushes the limits of her endurance.
  • This new technology pushes the limits of what computers can do.

set a limit

1
/sˈɛt ə lˈɪmɪt/
fixed phrase

establish a maximum boundary

To decide the most that is allowed for something.

Exemple
  • Parents should set a limit on screen time.
  • The teacher set a limit for the length of essays.

within limits

1
/wɪðˈɪn lˈɪmɪts/
fixed phrase

inside allowed boundaries/conditions

Allowed but only up to a certain point.

Exemple
  • You can borrow my car within limits.
  • Freedom of speech exists within limits set by law.

Bine ai revenit!

Conectează-te pentru a continua

Nu ai un cont? Creează cont