Engleză - Maghiară

reckless

gb/ɹˈɛkləs/ us/ɹˈɛkləs/
B2 Engleză
~ 5400
felelőtlen, meggondolatlan, vakmerő
B2
1
Tipar de utilizare:
[someone] is reckless about [something]
He was arrested for reckless driving after speeding through a school zone.
Őrizetbe vették felelőtlen vezetés miatt, miután nagy sebességgel hajtott át egy iskola környékén.
Investors accused the CEO of making reckless decisions that nearly destroyed the company.
A befektetők azzal vádolták a vezérigazgatót, hogy felelőtlen döntéseket hozott, amelyek majdnem tönkretették a vállalatot.
Her reckless behavior at parties has started to worry her friends.
The article criticizes the government's reckless disregard for environmental regulations.
Climbing that mountain in a storm would be reckless and could cost lives.
Exemple pentru cursanți
He is a reckless driver and often goes too fast.
Felelőtlen sofőr, és gyakran túl gyorsan hajt.
That was a reckless choice; you could have been hurt.
Felelőtlen döntés volt; megsérülhettél volna.
Her reckless spending put her in debt.
It is reckless to text while you are driving.
The company took a reckless risk and lost a lot of money.
Greșeală frecventă:
Learners sometimes confuse "reckless" with "careless" or "ruthless." "Reckless" means not caring about danger or bad results, while "careless" can be about small mistakes, and "ruthless" means not caring if you hurt other people to get what you want. Another common mistake is spelling it as *wreckless*; the correct spelling is *reckless*.
Sens
not caring about risk or consequences
Colocații
reckless driving |reckless behavior |reckless disregard |reckless decision |reckless spending |reckless endangerment
Sinonime
careless (Less strong; often about not paying attention, not always about serious danger.) | irresponsible (Focuses on not accepting duty or blame; can be more moral or social than physical risk.) | rash (Suggests quick, impulsive action without thinking; slightly more formal or literary.)
Antonime
cautious (Describes someone who is very careful and avoids risk, the opposite attitude of reckless.) | careful (General opposite; shows attention and concern to avoid mistakes or danger.) | prudent (More formal; stresses wise, calm judgment and avoidance of unnecessary risk.)
Teme
behavior |safety |personality |core_vocabulary
Definiție

Not caring about danger or bad results and doing something that may cause harm or problems.

Showing a lack of care about danger, risk, or negative consequences, especially in a way that is likely to cause harm or damage.

Gramatică
Forma de dicționar
reckless
IPA
GB/ɹˈɛkləs/
US/ɹˈɛkləs/
Silabe și accent
reck - less (2 silabe)
Stress on 1st syllable (reck)
Forme ale cuvântului
Adjective
  • Base: reckless
Familie de cuvinte
Core family
recklessly adverb recklessness noun
Expresii

reckless behavior

1
/ɹˈɛkləs bɪhˈeɪvjɚ/
fixed phrase

dangerous, very careless actions

Actions that are very careless and risky, done without thinking about danger or bad results.

Exemple
  • Their reckless behavior at the party upset the neighbors.
  • The school has strict rules against reckless behavior on campus.

reckless disregard for

1
/ɹˈɛkləs dˌɪsɹɪɡˈɑɹd fɚ/
fixed phrase formal

extreme lack of concern for something

To show a very strong lack of care or respect for something important, such as safety, laws, or other people's rights.

Exemple
  • The company showed reckless disregard for worker safety.
  • His comments displayed a reckless disregard for the truth.

reckless driving

1
/ɹˈɛkləs dɹˈaɪvɪŋ/
fixed phrase

dangerous, overly risky driving

Driving a car or other vehicle in a very unsafe way, without caring about danger or traffic laws.

Exemple
  • He was charged with reckless driving after running several red lights.
  • Reckless driving is one of the main causes of serious road accidents.

reckless endangerment

1
/ɹˈɛkləs ɪndˈeɪnd͡ʒɚmənt/
fixed phrase formal

crime of creating serious danger

A legal term for putting other people in serious danger by very careless or risky actions.

Exemple
  • The driver was charged with reckless endangerment after nearly hitting several pedestrians.
  • Prosecutors are considering filing reckless endangerment charges against the company.

reckless spending

1
/ɹˈɛkləs spˈɛndɪŋ/
fixed phrase

very careless, risky spending

Using money in a careless way, without thinking about how much you are spending or the future results.

Exemple
  • His reckless spending on luxury items left him deeply in debt.
  • The article warned against reckless spending during the holidays.

with reckless abandon

1
/wˈɪθ ɹˈɛkləs əbˈændən/
idiom

without caring about risk or limits

To do something in a very free, wild way, without caring about danger, rules, or what might happen later.

Exemple
  • The children ran through the fields with reckless abandon.
  • She spent her savings with reckless abandon during her trip abroad.

Bine ai revenit!

Conectează-te pentru a continua

Nu ai un cont? Creează cont