Engleză - Maghiară

tacit

gb/tˈæsɪt/ us/tˈæsɪt/
C1 Engleză
hallgatólagos, kimondatlan
C1 FORMAL
1
Tipar de utilizare:
tacit [agreement/approval/consent/understanding/assumption]
By continuing to use the service, you give tacit consent to the updated terms.
A szolgáltatás további használatával hallgatólagosan beleegyezik a módosított feltételekbe.
There was a tacit understanding that no one would mention the mistake in front of the client.
Volt egy hallgatólagos megállapodás arról, hogy senki sem említi meg a hibát az ügyfél előtt.
His silence was taken as tacit approval of the plan.
Exemple pentru cursanți
We had a tacit agreement to share the work.
Hallgatólagos megállapodásunk volt arról, hogy megosztjuk a munkát.
She gave tacit approval by saying nothing.
Azzal, hogy nem mondott semmit, hallgatólagos jóváhagyását adta.
Greșeală frecventă:
Often confused with tact (politeness) or tactic (a plan); tacit means “unspoken/implicit,” not “polite.”
Sens
understood without being said
Colocații
tacit agreement |tacit approval |tacit consent |tacit understanding |tacit acceptance |tacit assumption |tacit permission |tacit support |tacit acknowledgement |tacit knowledge
Sinonime
implicit (Often used for meanings that are suggested rather than directly stated.) | unspoken (Emphasizes that nothing is said aloud.) | implied (Highlights that the meaning is contained indirectly.)
Antonime
explicit (Clearly stated in words.) | spoken (Said aloud rather than left unsaid.)
Teme
communication |relationships |business |law
Definiție

If something is tacit, people understand it but do not say it.

Understood, accepted, or implied without being stated openly or directly.

Gramatică
Forma de dicționar
tacit
IPA
GB/tˈæsɪt/
US/tˈæsɪt/
Silabe și accent
ta - cit (2 silabe)
Stress on 1st syllable (ta)
Forme ale cuvântului
Adjective
  • Base: tacit
Expresii

tacit agreement

1
/tˈæsɪt əɡɹˈimənt/
fixed phrase formal

unspoken agreement

An agreement people understand without saying it.

Exemple
  • They had a tacit agreement to avoid discussing politics at family dinners.
  • The two teams reached a tacit agreement not to poach each other’s staff.
Exemple pentru cursanți
  • We made a tacit agreement to meet at 6.

tacit approval

1
/tˈæsɪt əpɹˈuvəl/
fixed phrase formal

unspoken approval

Approval shown by silence or lack of opposition.

Exemple
  • The changes went ahead with the manager’s tacit approval.
  • Her tacit approval made it hard for anyone else to object.
Exemple pentru cursanți
  • His silence felt like tacit approval.

tacit consent

1
/tˈæsɪt kənsˈɛnt/
fixed phrase formal

unspoken permission

Permission that is assumed because someone does not say no.

Exemple
  • They treated his failure to respond as tacit consent.
  • The policy warns that continued use may be seen as tacit consent to data collection.
Exemple pentru cursanți
  • They took my silence as tacit consent.

tacit knowledge

1
/tˈæsɪt nˈɑlɪd͡ʒ/
fixed phrase technical

knowledge hard to explain

Skills you learn by doing, not by reading.

Exemple
  • Much of good teaching relies on tacit knowledge developed over years in the classroom.
  • The company struggled to transfer employees’ tacit knowledge into written procedures.
Exemple pentru cursanți
  • Cooking well takes tacit knowledge.

tacit understanding

1
/tˈæsɪt ˌʌndɚstˈændɪŋ/
fixed phrase formal

shared unspoken understanding

A shared idea that no one says directly.

Exemple
  • There was a tacit understanding that overtime would be compensated later.
  • They worked smoothly because of a tacit understanding about who would lead.
Exemple pentru cursanți
  • We had a tacit understanding about the rules.

Bine ai revenit!

Conectează-te pentru a continua

Nu ai un cont? Creează cont