Engleză - Maghiară

underline

gb/ˈʌndɚlˌaɪn/ us/ˈʌndɚlˌaɪn/
A2 Engleză
~ 7400
aláhúz, hangsúlyoz, rávilágít, aláhúzás
VERB A2
1
Tipar de utilizare:
to underline [a word/phrase]
Please underline all the verbs in this paragraph.
Kérlek, húzd alá az összes igét ebben a bekezdésben.
She carefully underlined the key dates in her notes.
Gondosan aláhúzta a fontos dátumokat a jegyzeteiben.
If you click this button, the program will automatically underline any spelling mistakes.
The teacher told us to underline the title with a ruler.
On the worksheet, the instructions say, "Underline the correct answer."
Exemple pentru cursanți
Underline the new words in the text.
Húzd alá az új szavakat a szövegben.
I like to underline names in my notebook.
Szeretem aláhúzni a neveket a füzetemben.
The book tells you to underline the main idea.
He used a blue pen to underline the sentence.
At school, we often underline important information.
Greșeală frecventă:
Learners sometimes confuse "underline" with "highlight" and use them interchangeably. "Underline" specifically means drawing a line under text, while "highlight" usually involves coloring the background or otherwise marking text, especially on a computer. Another mistake is saying *"underline under the word"*; simply say "underline the word".
Sens
draw a line under text
Colocații
underline a word |underline a sentence |underline in red |bold and underline |underline key points |click underline
Sinonime
underscore (Slightly more formal; also used in computing, but can mean the same physical act of drawing a line under text.) | highlight (Often means to mark text with color instead of a line; broader and more modern in digital contexts.)
Antonime
erase (Opposite in the sense of removing marks from text instead of adding a line.) | ignore (Opposite in intention: not marking or drawing attention to the text at all.)
Teme
writing |education |technology |communication |core_vocabulary
Definiție

To draw a line under a word or words to show they are important or to mark them.

To draw or create a line directly beneath a letter, word, or phrase, especially to mark it or show that it is important.

VERB B2
2
Tipar de utilizare:
to underline [the importance/need/fact] of [something]
The recent floods underline the urgent need for better drainage systems.
A közelmúltbeli áradások rávilágítanak arra, hogy sürgősen jobb vízelvezető rendszerekre van szükség.
This report clearly underlines how serious the problem has become.
Ez a jelentés egyértelműen hangsúlyozza, mennyire súlyossá vált a probléma.
Her success underlines the value of hard work and persistence.
The incident underlined the importance of following safety procedures.
These figures underline the fact that the company is growing quickly.
Exemple pentru cursanți
The accident underlines how dangerous that road is.
A baleset rávilágít arra, milyen veszélyes az az út.
These results underline the need for more tests.
Ezek az eredmények hangsúlyozzák, hogy további vizsgálatokra van szükség.
His story underlines the importance of family support.
The study underlines that exercise is good for health.
This underlines why we must act now.
Greșeală frecventă:
Learners may think this sense always involves drawing a physical line. In this figurative use, nothing is drawn; "underline" simply means to emphasize or show clearly. Also, they may say *"underline about the importance"*; the correct pattern is "underline the importance of" or "underline how important it is".
Sens
emphasize or stress something
Colocații
underline the importance |underline the need |underline the fact |underline the point |underline the problem |further underline
Sinonime
emphasize (Most common general synonym; often slightly more neutral and used in speech and writing alike.) | highlight (Suggests drawing special attention, especially to something positive or notable.)
Antonime
downplay (Means to make something seem less important, the opposite of stressing its importance.) | ignore (Means to pay no attention to something instead of calling attention to it.)
Teme
communication |opinions |business |core_vocabulary
Definiție

To show very clearly that something is important or true.

To make something, such as a fact, quality, or situation, more clearly important or obvious.

SUBSTANTIV B1
3
Tipar de utilizare:
to have/put [an] underline under [a word]
Use a double underline for main headings and a single underline for subheadings.
A főcímekhez használj kettős aláhúzást, az alcímekhez pedig egyszeres aláhúzást.
In this document, links are shown with a blue underline.
Ebben a dokumentumban a linkek kék aláhúzással jelennek meg.
There is a red wavy underline under any word the spell-checker does not recognize.
The teacher drew a thick underline beneath the correct answer.
Remove the underline from the title to make it look cleaner.
Exemple pentru cursanți
The link has a blue underline.
A link kék aláhúzással jelenik meg.
I put an underline under my name.
Egy aláhúzást tettem a nevem alá.
Please use a single underline for titles.
There is a red underline under the wrong word.
She drew an underline under the date.
Greșeală frecventă:
Learners sometimes say *"do an underline"* instead of "draw an underline" or "add an underline". They may also confuse "underline" (the line itself) with "underlining" (the general style or action of underlining).
Sens
line drawn under text
Colocații
single underline |double underline |red underline |wavy underline |bold and underline |add an underline
Sinonime
underscore (In typography and computing, can refer to a similar horizontal mark; also the name of the '_' character.)
Antonime
blank space (Refers to the absence of any line or marking under the text.)
Teme
writing |design |technology |communication |education |core_vocabulary
Definiție

A line under a word or words to show they are important or marked.

A line drawn or printed directly beneath a letter, word, or phrase, especially as a way of marking or emphasizing it.

Gramatică
Forma de dicționar
underline
IPA
GB/ˈʌndɚlˌaɪn/
US/ˈʌndɚlˌaɪn/
Silabe și accent
un - der - line (3 silabe)
Stress on 1st syllable (un)
Forme ale cuvântului
Noun
  • Base: underline
  • Plural: underlines
Verb
  • Base: underline
  • 3rd Person Singular: underlines
  • Present Participle: underlining
  • Past: underlined
Familie de cuvinte
Forms
underlines noun underlining verb underlined verb
Related words
line noun A1
Expresii

underline the fact that

1
/ˈʌndɚlˌaɪn ðə fˈækt ðˈæt/
fixed phrase formal

stress that something is true

To show very clearly that something is true or real.

Exemple
  • This decision underlines the fact that the company is changing direction.
  • The research underlines the fact that climate change is already affecting us.

underline the importance of

1
/ˈʌndɚlˌaɪn ðə ɪmpˈɔɹtəns əv/
fixed phrase formal

stress how important something is

To show very clearly that something is very important.

Exemple
  • These statistics underline the importance of regular exercise.
  • The teacher used this story to underline the importance of telling the truth.

Bine ai revenit!

Conectează-te pentru a continua

Nu ai un cont? Creează cont