Engleză

sociable

gb/sˈoʊʃəbəl/ us/sˈoʊʃəbəl/
B1 Engleză
Sensuri
0 sensuri
adjective B1 property
1

friendly; enjoys being with people

friendly and likes being with other people

Tipar de utilizare: [someone] is sociable; sociable with [someone]
Greșeală frecventă:
Learners sometimes confuse sociable (a person’s character) with social (connected to society or activities).
Sinonime
friendly (Emphasizes kindness and warmth, not necessarily loving crowds.) | outgoing (Often suggests confidence and ease meeting new people.) | gregarious (Stronger; suggests actively seeking lots of company.)
Antonime
shy (Not comfortable meeting or talking to people.) | reserved (Keeps feelings and conversation private.) | unsociable (Not liking company or social interaction.)
Colocații
a sociable person |a sociable guy |a sociable child |a sociable nature |a sociable personality |highly sociable |naturally sociable |very sociable |sociable with strangers |not very sociable
Teme
people |personality |relationships |social_life
Exemple
  • She’s sociable and makes friends easily at new jobs.
  • He can be quiet at first, but he’s very sociable once he relaxes.
  • Our new neighbor is sociable and always stops to chat.
Exemple pentru cursanți
  • My sister is very sociable.
  • He isn’t sociable with strangers.
adjective B2 property
2

encouraging social interaction

good for meeting and talking with people

Tipar de utilizare: a sociable [evening/occasion/atmosphere]; at sociable [times/hours]
Greșeală frecventă:
Sociable describes the situation or time as good for socializing; social is more general (e.g., social issues, social media).
Sinonime
social (More general; can mean relating to society or people interacting.) | convivial (Emphasizes cheerful, lively enjoyment together.)
Antonime
unsociable (Not suitable for meeting or socializing (often used about hours or behavior).) | solitary (Meant for being alone rather than with others.)
Colocații
a sociable evening |a sociable occasion |a sociable atmosphere |a sociable setting |a sociable environment |sociable seating |a sociable meal |sociable company |sociable times |sociable hours
Teme
social_life |daily_life |work
Exemple
  • The hotel lounge has a sociable atmosphere, so it’s easy to meet other travelers.
  • They arranged the chairs in a more sociable way so everyone could talk.
  • Let’s meet at a sociable time—I can’t do 6 a.m.
Exemple pentru cursanți
  • It’s a sociable place to sit and talk.
Substantiv informal C1 event
3

a community social gathering

a friendly social event (often in a community)

Tipar de utilizare: a sociable; hold/host a sociable
Greșeală frecventă:
This noun use is much less common than the adjective; many speakers never use it.
Sinonime
social (Commoner term for a community get-together; less specific.) | get-together (Very general; does not suggest an organized community event.)
Antonime
private gathering (Not open or community-oriented.)
Colocații
a church sociable |a community sociable |an annual sociable |host a sociable |hold a sociable |a fundraising sociable
Teme
social_life |community
Exemple
  • The church is hosting a sociable on Saturday night to raise money for the food bank.
  • After the concert, the organizers invited everyone to a sociable in the hall.
  • We met at the winter sociable and ended up talking for hours.
Exemple pentru cursanți
  • They went to a sociable after the game.
Gramatică
Forma de dicționar
sociable
IPA
GB/sˈoʊʃəbəl/
US/sˈoʊʃəbəl/
Silabe și accent
so - ci - able (3 silabe)
Stress on 1st syllable (so)
Forme ale cuvântului
Adjective
  • Base: sociable
Expresii

a sociable drink

1
/ə sˈoʊʃəbəl dɹˈɪŋk/
fixed phrase

a drink mainly to chat

a drink with friends to talk

Exemple
  • We met for a sociable drink after work and caught up on everything.
  • It was meant to be a sociable drink, but we ended up staying out late.
  • They invited us over for a sociable drink before dinner.

be sociable

1
/bˈi sˈoʊʃəbəl/
fixed phrase

act friendly; talk to people

to talk to people and be friendly

Exemple
  • Come on, be sociable—come and meet everyone.
  • He tried to be sociable at the office party, but he left early.
  • I’m too tired to be sociable tonight.

keep sociable hours

1
/kˈip sˈoʊʃəbəl ˈaʊɚz/
fixed phrase

have a normal daily schedule

to have a normal schedule (not too late)

Exemple
  • Since switching jobs, she finally keeps sociable hours.
  • It’s hard to see friends when you don’t keep sociable hours.
  • He tries to keep sociable hours during the week.

sociable hours

1
/sˈoʊʃəbəl ˈaʊɚz/
fixed phrase

normal, convenient times of day

times that aren’t too late or too early

Exemple
  • Can we talk tomorrow at sociable hours instead of 7 a.m.?
  • I used to work nights, but now I work sociable hours.
  • Please don’t call after midnight—call at sociable hours.

Bine ai revenit!

Conectează-te pentru a continua

Nu ai un cont? Creează cont