Maghiară - Engleză

finom

A1 Maghiară
nice, fine, delicate, delicious, tasty, yummy, subtle, dainty
B2
1
Tipar de utilizare:
finom különbség / finom különbségtétel / finom egyensúly
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
subtle and precise detail
Teme
precision |subtlety |distinction |balance |attention_to_detail |education |science |core_vocabulary
Definiție

Requiring careful attention to detail; involving fine distinctions or delicate adjustments.

A2
1
Tipar de utilizare:
finom por; finom részlet; finom kidolgozás
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
Very thin or delicate in detail
Teme
small_size |texture |hair |print |detail |delicacy |core_vocabulary
Definiție

Consisting of very small particles, threads, or details; thin and delicate in structure.

A2
1
Tipar de utilizare:
finom ecsetvonás/minta/kidolgozás; finom vonású arc
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
Fine and light in appearance or texture
Teme
appearance |texture |fineness |aesthetics |core_vocabulary |arts_entertainment
Definiție

Having a fine, light, and attractive appearance or texture.

A2
1
Tipar de utilizare:
finom íz/illat/aroma
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
Subtle pleasant taste or smell
Teme
taste |smell |subtlety |food_drink
Definiție

Having a subtle and pleasant flavor or aroma that is not strong or overpowering.

A1
1
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
tasting extremely good
Teme
food_drink |taste |positive_evaluation |daily_life
Definiție

Describing food or drink that has a very pleasant, enjoyable taste.

A1
1
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
pleasant and enjoyable to eat
Teme
food |taste |positive_quality |food_and_drink |daily_life
Definiție

Having a pleasant, enjoyable taste; good to eat or drink.

A1 INFORMAL
1
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
very tasty; delicious
Teme
taste |food |positive_evaluation |informal |daily_life
Definiție

Having a very pleasant taste; delicious.

A2
1
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
not easy to notice or understand
Teme
perception |small_difference |change |not_obvious |core_vocabulary
Definiție

Not obvious or easy to notice or understand, often because the difference, effect, or quality is small, fine, or indirect.

A2
1
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
delicate and not strong (senses)
Teme
sensory_quality |taste |smell |color |delicate |food_drink |arts_entertainment
Definiție

Having a delicate, gentle quality in taste, smell, color, or similar sensations, so that it is pleasant but not strong or intense.

A2
1
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
small, delicate and pretty
Teme
appearance |delicacy |small_size |jewelry |flowers |daily_life |core_vocabulary
Definiție

Small and finely made in a way that looks light, delicate, and attractive.

A2
2
Încă nu există perechi de exemple.
Sens
indirect and not openly stated
Teme
communication |indirectness |hint |implication |core_vocabulary
Definiție

Expressing or doing something in an indirect, delicate, or understated way, so that the message is suggested rather than said clearly.

Gramatică

Încă nu sunt disponibile detalii gramaticale.

Expresii

Nu există încă expresii asociate acestei intrări.

Bine ai revenit!

Conectează-te pentru a continua

Nu ai un cont? Creează cont