సందర్భం మీకు నిజంగా ఏం తెలియజేస్తుంది
పదజాల జాబితా ద్వారా ఒక పదాన్ని దాని అర్థంతో త్వరగా అనుసంధానించుకోవచ్చు:
run → పరుగెత్తడం
ఇది నిజంగా ఉపయోగపడవచ్చు. సందర్భం లేకుండా నేర్చుకుంటున్నారనే కారణంతోనే పదజాలాన్ని నేరుగా నేర్చుకోవడాన్ని మానేయాల్సిన అవసరం లేదు.
కానీ ఒక పదంపై పూర్తి అవగాహన అంటే, దానికి అనువాదం తెలుసుకోవడం కంటే చాలా ఎక్కువ. ఆ పదం ఒక వాక్యంలో, సంభాషణలో, కథలో, వ్యాసంలో లేదా వీడియోలో ఎదురైనప్పుడు, మీరు ఇవి కూడా గమనించడం మొదలుపెట్టవచ్చు:
- ఏ అర్థంలో వాడారో;
- దాని చుట్టూ సాధారణంగా ఏ పదాలు వస్తాయో;
- దాన్ని ఏ వ్యాకరణ నిర్మాణంలో వాడుతున్నారో;
- అది అధికారిక శైలిలో ఉందా, సాధారణ సంభాషణ శైలిలో ఉందా, సాంకేతికంగా ఉందా, భావోద్వేగాన్ని వ్యక్తం చేస్తోందా లేదా తటస్థంగా ఉందా అన్నది;
- అలాగే మాట్లాడుతున్న వ్యక్తి నిజంగా ఏం తెలియజేయాలనుకుంటున్నారో.
ఈ ఉదాహరణలను పోల్చి చూడండి:
- She runs every morning. (ఆమె ప్రతిరోజూ ఉదయం పరుగెత్తుతారు.)
- He runs a small restaurant. (ఆయన ఒక చిన్న రెస్టారెంట్ను నడుపుతారు.)
- We're running out of coffee. (మా దగ్గర కాఫీ అయిపోతోంది.)
- Sorry, the meeting is running late. (క్షమించండి, సమావేశం ఆలస్యమవుతోంది.)
మీకు తెలిసిన అదే పదం నాలుగు పూర్తిగా భిన్నమైన విధాలుగా వాడబడుతోంది. నిఘంటువు వీటిని వివరించగలదు. అయితే అర్థవంతమైన భాషా వాడుకలో ఆ పదం మళ్లీ మళ్లీ ఎదురవడం వల్ల, ఆ వివరణలు మీరు గుర్తుపట్టగలిగే, చివరికి మీరే వాడగలిగే అవగాహనగా మారతాయి.
ఒక సందర్భం ఉపయోగకరం. విభిన్న సందర్భాలు ఇంకా మెరుగైనవి.
ఒక కొత్త పదాన్ని వాక్యంలో ఒక్కసారి చూసినంత మాత్రాన, మీరు దాన్ని నేర్చుకున్నట్లు కాదు.
సాధారణంగా పదజాలంపై అవగాహన క్రమంగా పెరుగుతుంది. మొదట్లో, ఆ పదాన్ని ఇంతకుముందు చూశారన్న విషయం మాత్రమే మీకు గుర్తుండవచ్చు. తర్వాత దాని అర్థం మరింత స్పష్టమవుతుంది. అది మరిన్ని సార్లు ఎదురైనప్పుడు, తరచూ కలిసి వచ్చే పదాలను, వాడుకలను గమనించడం మొదలుపెడతారు. చివరికి మాట్లాడేటప్పుడు లేదా రాసేటప్పుడు మీరే ఆ పదాన్ని గుర్తుకు తెచ్చుకోగలగవచ్చు.
పదం పదేపదే ఎదురవడం ముఖ్యం కావడానికి ఇది ఒక కారణం.
ప్రతిసారీ అదే సందర్భంలో కాకుండా, వేర్వేరు సందర్భాల్లో పదం ఎదురవడం కూడా ఉపయోగపడుతుంది. విభిన్నమైన, అర్థవంతమైన సందర్భాల్లో ఒక పదాన్ని చూసినప్పుడు, దాని వాడుకలో ఏవి ఒకేలా ఉంటాయో, ఏవి మారుతాయో తెలుస్తుంది.
ఈ వాక్యాల్లో “issue” అనే పదం మీకు ఎదురైందని ఊహించండి:
- We need to discuss this issue. (మనం ఈ విషయం గురించి చర్చించాలి.)
- The latest issue of the magazine is out today. (పత్రిక తాజా సంచిక ఈరోజు విడుదలైంది.)
- The bank issued a new card. (బ్యాంకు కొత్త కార్డును జారీ చేసింది.)
- There was an issue with my booking. (నా బుకింగ్లో ఒక సమస్య వచ్చింది.)
ఒకే ఉదాహరణను మళ్లీ మళ్లీ చూసుకోవడం వల్ల ఆ ఉదాహరణ మరింత బాగా గుర్తుండవచ్చు. కానీ వేర్వేరు పరిస్థితుల్లో ఆ పదం ఎదురవడం, దాన్ని ఆయా పరిస్థితుల్లో ఎలా వాడతారో బాగా అర్థం చేసుకోవడానికి సహాయపడుతుంది.
సందర్భం విడివిడి పదాలకే పరిమితం కాదు
పదజాలాన్ని విడివిడి పదాల సమాహారంగా మాత్రమే చూడటం మానేసినప్పుడు, ఇదే సూత్రం మరింత ఉపయోగపడుతుంది.
సహజ భాషా వాడుకలో ఎన్నో పదకలయికలు మళ్లీ మళ్లీ కనిపిస్తాయి:
- it depends on... (అది ...పై ఆధారపడి ఉంటుంది)
- as far as I know (నాకు తెలిసినంతవరకు)
- take responsibility for (...కు బాధ్యత తీసుకోవడం)
- I'm looking forward to... (నేను ... కోసం ఆసక్తిగా ఎదురుచూస్తున్నాను)
- a waste of time (సమయం వృథా)
- would you mind...? (... చేయడానికి మీకు ఏమైనా అభ్యంతరమా?)
విడివిడిగా పదాలు నేర్చుకోవడం పనికిరాదని కాదు. కానీ వాటిని కలిపి గమనించినప్పుడు, నిజంగా వాడగలిగే భాషకు మీరు మరింత దగ్గరవుతారు.
జాబితాలో ఒంటరిగా ఉన్న పదాలను కాకుండా, ఒక ఉద్దేశంతో వాడుతున్న పదాలను మీరు చూస్తారు కాబట్టి సందర్భం ఈ నమూనాలను స్పష్టంగా చూపిస్తుంది. కాలక్రమంలో, తరచూ కలిసి వాడే పదాలను, పదబంధాలను, వాక్య నిర్మాణ నమూనాలను గుర్తుపట్టడం, గుర్తుకు తెచ్చుకోవడం సులభమవుతుంది.
అయితే సందర్భాన్ని మరో నియమంగా మార్చవద్దు
“సందర్భం ఉపయోగకరం” అనే ఆలోచన నుంచి “విడిగా ఉన్న పదాలను ఎప్పుడూ నేర్చుకోకూడదు” అనే నిర్ణయానికి రావాలని అనిపించవచ్చు.
అలాంటి నిర్ణయం అవసరం లేదు.
కొత్త పదరూపాన్ని దాని అర్థంతో మొదటిసారి అనుసంధానించడానికి, పదజాలాన్ని నేరుగా నేర్చుకోవడం సమర్థవంతమైన మార్గం కావచ్చు. ఫ్లాష్కార్డులు, పదజాల జాబితాలు దృష్టి పెట్టి పునశ్చరణ చేయడానికి, పదాలను మీరే గుర్తుకు తెచ్చుకునే సాధన చేయడానికి కూడా ఎంతో ఉపయోగపడతాయి.
అర్థంపై దృష్టి పెట్టి భాషను గమనించడం మరో విధంగా ఉపయోగపడుతుంది. వాడుకలో భాష ఎలా పనిచేస్తుందో అది చూపిస్తుంది.
భాషను నేర్చుకోవడంలో ఆచరణాత్మకంగా ఆలోచించేవారు ఈ రెండింటి నుంచీ ప్రయోజనం పొందవచ్చు.
చదువుతున్నప్పుడు మీకు ఉపయోగకరమైన పదబంధం కనిపించవచ్చు. దాని అర్థాన్ని వెంటనే తెలుసుకుని, అసలు వాక్యంతో పాటు సేవ్ చేసుకోవచ్చు. తర్వాత దాన్ని పునశ్చరణ చేసి, మరో వ్యాసంలోనో సంభాషణలోనో అది మళ్లీ ఎదురైనప్పుడు గమనించవచ్చు. నేరుగా అర్థం తెలుసుకోవడం మీకు స్పష్టతను ఇస్తుంది; సందర్భం దాని వాడుకను చూపిస్తుంది; పదేపదే ఎదురవడం మీ అవగాహనను బలపరుస్తుంది; గుర్తుకు తెచ్చుకుని వాడటం దాన్ని అవసరమైనప్పుడు మరింత సులభంగా గుర్తు చేసుకునేలా చేస్తుంది.
ఇవి ఒకదానితో ఒకటి పోటీపడే పద్ధతులు కావు; ఒకదానికొకటి తోడ్పడే సాధన పద్ధతులు.
ప్రతిసారీ సందర్భాన్ని బట్టి అర్థాన్ని ఊహించాల్సిన అవసరం లేదు
తెలియని ప్రతి పదం అర్థాన్ని దాని చుట్టూ ఉన్న వాక్యాలను బట్టి ఊహించాలనేది భాష నేర్చుకోవడంలో తరచూ వినిపించే మరో సలహా.
కొన్నిసార్లు ఇది చాలా బాగా పనిచేస్తుంది. మరికొన్నిసార్లు ఆ వాక్యంలో తగినంత సమాచారం ఉండదు.
ఈ ఉదాహరణను చూడండి:
I finally got around to it yesterday. (చివరికి నిన్న సమయం దొరికి ఆ పని చేశాను.)
“get around to something” అనే పదబంధం మీకు ముందే తెలియకపోతే, ఆ వాక్యంలో ఉన్న మిగతా పదాలు పెద్దగా సహాయపడవు. ఏదో పని జరిగిందని మీరు ఊహించవచ్చు, కానీ ఖచ్చితమైన అర్థాన్ని గ్రహించడం కష్టమే.
దాని అర్థాన్ని వెతికి తెలుసుకోవడం అంటే మీరు సహజంగా నేర్చుకోలేకపోయారని కాదు. పెద్దవయసులో భాష నేర్చుకునేవారికి ఒక చిన్న నిర్వచనం లేదా అనువాదం సమయాన్ని ఆదా చేస్తుంది, తప్పుగా అర్థం చేసుకోకుండా సహాయపడుతుంది.
ఈ క్రమం ఉపయోగపడుతుంది:
గమనించండి → వీలైతే అర్థాన్ని ఊహించండి → అవసరమైనప్పుడు సరిచూసుకోండి → కొనసాగించండి
లక్ష్యం భాషను అర్థం చేసుకోవడం; నిఘంటువు లేకుండానే నేర్చుకోగలరని నిరూపించుకోవడం కాదు.
సందర్భంతో పాటు పదజాలాన్ని ఎలా నేర్చుకోవాలి
మీకు ప్రత్యేకమైన “సందర్భంతో నేర్చుకునే పద్ధతి” అవసరం లేదు. కొన్ని అలవాట్లు ఉంటే చాలు.
మీకు చాలావరకు అర్థమయ్యే విషయాల నుంచి నేర్చుకోండి
వ్యాసాలు, వీడియోలు, సంభాషణలు, పాడ్కాస్ట్లు, కథలు, అర్థవంతమైన ఇతర విషయాలు పదాలను ఉపయోగించే సందర్భాన్ని కల్పిస్తాయి.
అయితే అవి ఎంత కష్టంగా ఉన్నాయన్నదీ ముఖ్యం. దాదాపు ప్రతి వాక్యంలో మీకు తెలియని పదాలు ఎన్నో ఉంటే, వాటి చుట్టూ మీకు తెలిసిన పదాలు తగినన్ని ఉండకపోవచ్చు. అప్పుడు సందర్భం అంతగా ఉపయోగపడదు. మీరు చాలావరకు అర్థం చేసుకోగలిగే విషయాలు కొత్త పదాలు, పదబంధాలను గమనించడానికి మరింత మెరుగైన పునాది ఇస్తాయి.
ఉపయోగకరమైన పదాలు, పదబంధాలను సేవ్ చేసుకోండి; తెలియని ప్రతి పదాన్నీ కాదు
ఒక పదం మీకు తెలియదనే కారణంతోనే దాన్ని నేర్చుకోవాల్సిన అవసరం లేదు.
తరచూ వాడే, మీ ఆసక్తులకు సంబంధించిన, భావాలను తెలియజేయడానికి ఉపయోగపడే లేదా మళ్లీ ఎదురయ్యే అవకాశం ఉన్న పదాలు, పదబంధాలకు ప్రాధాన్యం ఇవ్వండి. దీంతో మీరు నిజంగా అర్థం చేసుకోవాలనుకునే, చెప్పాలనుకునే విషయాలతో మీ పదజాల సాధనకు సంబంధం ఉంటుంది.
పదంతో పాటు ఒక ఉదాహరణను కూడా ఉంచండి
కేవలం ఇలా సేవ్ చేయడానికి బదులుగా:
approach → విధానం
ఇలాంటి ఉదాహరణను ఉంచండి:
We need a different approach to this problem. (ఈ సమస్యను పరిష్కరించడానికి మనకు వేరే విధానం అవసరం.)
ఆ సందర్భంలో ఏ అర్థం వర్తించిందో ఈ వాక్యం మీకు గుర్తు చేస్తుంది. దాని చుట్టూ ఏ పదాలు వాడారో కూడా చూపిస్తుంది.
పదబంధాలు, తరచూ కలిసి వాడే పదాల విషయంలో, ఒక్కో పదం కంటే అవి కలిసివచ్చే పెద్ద పదబంధం మరింత ఉపయోగపడవచ్చు.
ముఖ్యమైన పదాలు, పదబంధాలు మళ్లీ ఎదురయ్యేలా చూసుకోండి
పదాలు పదేపదే ఎదురయ్యే ప్రక్రియలో భాగంగా సందర్భం ఎక్కువగా ఉపయోగపడుతుంది; ఒక్కసారి చూసి వదిలేస్తే కాదు.
ఉపయోగకరమైన పదాలు సహజంగా మీకు మళ్లీ ఎదురయ్యేలోపే, పునశ్చరణ ద్వారా వాటిని మళ్లీ గుర్తు చేసుకోవచ్చు. అదే సమయంలో, చదవడం, వినడం, సంభాషించడం కొనసాగిస్తే కొత్త ఉదాహరణలు కూడా ఎదురవుతాయి.
ఈ రెండింటి కలయిక ముఖ్యం: దృష్టి పెట్టి చేసే పునశ్చరణ ఆ పదాన్ని సులభంగా గుర్తుకు తెచ్చుకోవడానికి సహాయపడుతుంది; వేర్వేరు సందర్భాల్లో అది ఎదురవడం దాని వాడుకపై మీ అవగాహనను మరింత పెంచుతుంది.
గుర్తుకు తెచ్చుకుని వాడటానికి ప్రయత్నించండి
చూసినప్పుడు గుర్తుపట్టడం, మీరే వాడటం కంటే సులభం. ఒక పదబంధాన్ని మీరు ఎన్నోసార్లు అర్థం చేసుకున్నా, అవసరమైనప్పుడు దాన్ని స్వయంగా వాడలేకపోవచ్చు.
చూడకుండా ఒక వాక్యాన్ని పూర్తి చేయండి, కొత్త పదబంధంతో ఒక ఆలోచనను వివరించండి, మీ సొంత ఉదాహరణను రాయండి లేదా సంభాషణలో దాన్ని వాడటానికి ప్రయత్నించండి.
పదాన్ని చూసి గుర్తుపట్టడం నుంచి మీరే దాన్ని గుర్తుకు తెచ్చుకోవడం వైపు చేసే ఈ చిన్న మార్పు, తెలిసిన పదజాలాన్ని మీరు వాడగలిగే పదజాలంగా మార్చడంలో ముఖ్యమైన భాగం.
సందర్భాన్ని కోల్పోకుండా నిలుపుకోవడం
భాష నేర్చుకునేటప్పుడు తరచూ ఎదురయ్యే ఒక సమస్య ఏమిటంటే, పదం మొదట ఎదురైన సందర్భం తర్వాత కనుమరుగవుతుంది.
మీరు ఒక వ్యాసంలో పదబంధాన్ని గమనిస్తారు, దాని అర్థాన్ని తెలుసుకుంటారు, బహుశా దాని అనువాదాన్ని పదజాల జాబితాలో చేర్చుకుంటారు — కానీ వారం తర్వాత పునశ్చరణ చేసేటప్పుడు, మొదట దాన్ని అర్థం చేసుకునేందుకు సహాయపడిన సందర్భం లేకుండా కేవలం ఆ పదమే మిగులుతుంది.
ఈ అంతరాన్ని తగ్గించేలా Vocafy రూపొందించబడింది. మీరు చదివే లేదా వినే విషయాల్లోని పదాలు, పదబంధాలను వాటి సందర్భంతో పాటు సేవ్ చేసుకుని, తర్వాత పునశ్చరణ, ఇతర సాధనల ద్వారా మళ్లీ చూడవచ్చు. పదజాలాన్ని నేరుగా నేర్చుకోవడం, చదవడం, వినడం, ఉచ్చారణ సాధన లేదా సంభాషణకు ప్రత్యామ్నాయంగా మారడం దీని లక్ష్యం కాదు. ఒక సాధనలో మీరు తెలుసుకున్నవి ఇతర సాధనల్లోనూ ఉపయోగపడేలా ఉంచడమే లక్ష్యం.
దీని వెనుక ఒక సరళమైన సూత్రం ఉంది: పదజాలం మీకు మొదట ఎదురైన సందర్భానికే పరిమితం కాకపోతే, అది మరింత ఉపయోగపడుతుంది.
సందర్భం నేర్చుకోవడంలో భాగమే, షార్ట్కట్ కాదు
సందర్భం మీకు తెలియని ప్రతి పదాన్నీ దానంతట అదే నేర్పించదు. కథలు చదవడం కూడా మీరు దృష్టి పెట్టి చేసే సాధనకు ప్రత్యామ్నాయం కాదు.
భాషను వాడుకలో చూపించడంలో మాత్రం సందర్భం ఎంతో బాగా సహాయపడుతుంది.
ఒక పదం అర్థం ఏమిటో మాత్రమే కాకుండా, ఈ సందర్భంలో దాని అర్థం ఏమిటో చూపిస్తుంది. తరచూ కనిపించే పదకలయికలను, వ్యాకరణ నమూనాలను, భాషా శైలిని, వాడుకలోని వైవిధ్యాన్ని వెల్లడిస్తుంది. పదం మళ్లీ మళ్లీ ఎదురైనప్పుడు కొత్త సమాచారం తోడవుతుంది. దృష్టి పెట్టి చేసే పునశ్చరణ, గుర్తుకు తెచ్చుకునే సాధన ముఖ్యమైన పదజాలాన్ని అవసరమైనప్పుడు సులభంగా గుర్తు చేసుకోవడానికి సహాయపడతాయి.
కాబట్టి పదజాలాన్ని విడిగా నేర్చుకోవడానికీ, నిజమైన భాషా వాడుక నుంచి నేర్చుకోవడానికీ మధ్య ఏదో ఒకదాన్ని ఎంచుకోవాల్సిన అవసరం లేదు.
అవసరమైనప్పుడు అర్థం తెలుసుకోండి. ఉపయోగకరమైన సందర్భాన్ని పదంతో పాటు ఉంచుకోండి. అదే పదం లేదా పదబంధాన్ని మళ్లీ గమనించండి. ఆపై దాన్ని మీరే వాడటానికి ప్రయత్నించండి.