మీరు నిజంగా చూడాలనుకునే వీడియోల నుంచి నేర్చుకోండి
వీడియోల ద్వారా దృశ్య సందర్భం, స్వర తీరు, సహజమైన వేగంతో పాటు నిజ జీవితంలో మాట్లాడే భాషను తెలుసుకోవచ్చు.
Vocafyలో మద్దతున్న వీడియోలను ఇంటరాక్టివ్ సబ్‌టైటిల్స్‌తో పాటు భాషాభ్యాస సాధనాలతో తెరవవచ్చు. అందువల్ల, సబ్‌టైటిల్స్ ఆన్ చేసి కేవలం వీడియో చూడటానికి మించి మరెన్నో చేయవచ్చు.
ఏం చెబుతున్నారో అనుసరించవచ్చు, ఏదైనా కష్టంగా అనిపించినప్పుడు పాజ్ చేయవచ్చు, ఒక్కో వాక్యానికి తిరిగి వెళ్లవచ్చు, ఉపయోగకరమైన పదాలు లేదా వ్యక్తీకరణలు కనిపించినప్పుడే వాటిని సేవ్ చేసుకోవచ్చు.
చూస్తున్నప్పుడు ప్రస్తుత వాక్యాన్ని అనుసరించండి
వీడియో ప్లే అవుతున్నప్పుడు ప్రస్తుత సబ్‌టైటిల్‌ను Vocafy కనిపించేలా ఉంచుతుంది; దాని అనువాదం అందుబాటులో ఉంటే దాన్నీ చూపుతుంది.
మీరు చూడటానికి ఇష్టపడే విధానాన్ని బట్టి, సబ్‌టైటిల్‌ను వీడియోపై లేదా దాని కింద చూపించవచ్చు.
ఏదైనా మళ్లీ చూడాలనుకున్నప్పుడు, టైమ్‌లైన్‌లో వెతకాల్సిన అవసరం లేకుండా మునుపటి లేదా తదుపరి వాక్యానికి వెళ్లండి.
దీంతో మీరు అర్థం చేసుకోవాలనుకుంటున్న వీడియోలోని కచ్చితమైన భాగంపైనే దృష్టి ఉంచడం సులభమవుతుంది.
వీడియోలోని ఏ వాక్యానికైనా నేరుగా వెళ్లండి
పూర్తి సబ్‌టైటిల్ కూడా ఇంటరాక్టివ్ జాబితాగా అందుబాటులో ఉంటుంది.
ఏదైనా సబ్‌టైటిల్ లైన్‌పై క్లిక్ చేస్తే, వీడియో నేరుగా ఆ స్థానానికి వెళ్తుంది. వీడియోలోని పెద్ద భాగాన్ని మళ్లీ ప్లే చేయకుండా ఒక వాక్యాన్ని తిరిగి వినాలనుకున్నప్పుడు, ఆ ఒక్క వాక్యాన్నే మళ్లీ ప్లే చేయవచ్చు.
ఒక వాక్యం మొదటిసారి విన్నప్పుడు చాలా వేగంగా అనిపించినా, అందులో తెలియని వ్యక్తీకరణ ఉన్నా లేదా దాన్ని మరింత శ్రద్ధగా వినాలనిపించినా ఇది ఉపయోగపడుతుంది.
సబ్‌టైటిల్స్‌లోని పదాల అర్థాలు తెలుసుకుని వాటిని సేవ్ చేయండి
Vocafyలోని ఇతర భాగాల్లో ఉండే టెక్స్ట్‌లాగే, సబ్‌టైటిల్స్ కూడా ఇంటరాక్టివ్‌గా ఉంటాయి.
ఏదైనా పదాన్ని ఎంచుకుంటే, అది ఉన్న వాక్యంతో పాటు దాని అర్థం లేదా అనువాదాన్ని చూడవచ్చు.
అది ఉపయోగకరమైతే, మీ అభ్యాస మెమరీలో సేవ్ చేయండి లేదా మీ సొంత Voca సెట్‌లలో ఒకదానికి జోడించండి.
ఆ పదం దొరికిన వీడియో నుంచి వేరుపడిన ఒంటరి అంశంగా మారకుండా, దాని సందర్భంతో సహా సేవ్ అవుతుంది.
Vocafy మీ అభ్యాస స్థితి ప్రకారం పదజాలాన్ని హైలైట్ చేయగలదు. దీంతో మీకు ఇప్పటికే తెలిసిన పదాలు, మీరు నేర్చుకుంటున్న పదాలు, కొత్తగా ఉండే అవకాశం ఉన్న పదాలను సులభంగా గుర్తించవచ్చు.
వీడియోను టెక్స్ట్‌లా చదవండి
ఒక్కోసారి కష్టమైన వీడియోను కాసేపు చూడటం ఆపి, అందులోని భాషను టెక్స్ట్‌గా పరిశీలిస్తే అర్థం చేసుకోవడం సులభమవుతుంది.
రీడర్ వీక్షణ పూర్తి సబ్‌టైటిల్‌ను చదవడానికి వీలైన ఒకే టెక్స్ట్‌గా మారుస్తుంది. దీనిలో Vocafyలోని ఇతర చోట్ల అందుబాటులో ఉండే ఇంటరాక్టివ్ రీడర్ సాధనాలే ఉంటాయి.
మాట్లాడే వ్యక్తి వేగాన్ని అనుసరించాల్సిన అవసరం లేకుండా, మీకు అనుకూలమైన వేగంతో చదవవచ్చు, పదాల అర్థాలు చూడవచ్చు, పదజాలాన్ని సేవ్ చేయవచ్చు, అభ్యాస స్థితి లేదా వ్యాకరణం ఆధారంగా హైలైటింగ్‌ను ఉపయోగించవచ్చు.
దీంతో ఒకే వీడియోను వినికిడి మెటీరియల్‌గానూ, పఠన అభ్యాసంగానూ ఉపయోగించవచ్చు.
అవసరమైనప్పుడు అనువాదాలను ఉపయోగించండి
వీడియోను అర్థం చేసుకోవడానికి మరింత సహాయం కావాలనుకుంటే, సబ్‌టైటిల్‌కు అనువాదాన్ని జోడించవచ్చు.
చూస్తున్నప్పుడు అసలు వాక్యంతో పాటు అనువదించిన వాక్యాన్ని చూడవచ్చు లేదా రీడర్ వీక్షణలో టెక్స్ట్‌తో అభ్యాసం చేయవచ్చు.
వీడియో మీకు బాగా పరిచయమవుతున్న కొద్దీ, అనువాదంపై ఆధారపడటాన్ని తగ్గించి, మళ్లీ అసలు భాషపై దృష్టి పెట్టవచ్చు.
వీడియోలోని భాష మీకు ఎంతవరకు పరిచయమో చూడండి
Vocafy సబ్‌టైటిల్‌లోని పదజాలాన్ని విశ్లేషించి, దాన్ని మీ అభ్యాస మెమరీతో పోల్చగలదు.
మొత్తం వీడియోను అధ్యయనం చేయడానికి సమయం వెచ్చించే ముందే, అందులోని భాషలో మీకు ఎంతవరకు ఇప్పటికే పరిచయం ఉందో, ఎంత కొత్తగా ఉండవచ్చో ఇది ఒక అంచనాను ఇస్తుంది.
ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లో ఉపయోగించిన పదజాలం గురించి, తరచూ పునరావృతమయ్యే పదాలతో సహా, సమాచారాన్ని కూడా పరిశీలించవచ్చు.
ఇది మీ ప్రస్తుత స్థాయికి సరిపోయే వీడియోలను ఎంచుకోవడానికి లేదా వివరంగా చూడటం ప్రారంభించే ముందే ఉపయోగకరమైన పదజాలాన్ని గుర్తించడానికి సహాయపడుతుంది.
YouTube వీడియోను వెబ్ నుంచే నేరుగా సేవ్ చేయండి
YouTubeలో బ్రౌజ్ చేస్తున్నప్పుడు ఉపయోగకరమైన వీడియో కనిపిస్తే, దాన్ని వీడియోల విభాగంలోకి త్వరగా తీసుకురావడానికి Vocafy Chrome ఎక్స్‌టెన్షన్ ఉపయోగపడుతుంది.
మద్దతున్న YouTube వీడియో పేజీలో ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను తెరిచి, మీరు ఉపయోగించాలనుకునే సబ్‌టైటిల్ ట్రాక్‌ను ఎంచుకుని, వీడియోను Vocafyలో సేవ్ చేయండి.
ఆ తర్వాత వీడియో దాని శీర్షిక, థంబ్‌నెయిల్, మీరు ఎంచుకున్న సబ్‌టైటిల్స్‌తో మీ వీడియోల సేకరణలో కనిపిస్తుంది; Vocafyలోని ఇంటరాక్టివ్ సాధనాలతో ఉపయోగించడానికి అది సిద్ధంగా ఉంటుంది.
వెంటనే సబ్‌టైటిల్ జాబితాను ఉపయోగించవచ్చు, వాక్యాలను మళ్లీ ప్లే చేయవచ్చు, రీడర్ వీక్షణకు మారవచ్చు, పదజాలాన్ని సేవ్ చేయడం ప్రారంభించవచ్చు.
వీడియోను డౌన్‌లోడ్ చేయకుండా, అసలు ఎంబెడ్ చేసిన వీడియోను మరియు అందుబాటులో ఉన్న దాని సబ్‌టైటిల్స్‌ను Vocafy ఉపయోగిస్తుంది.
వీడియోలను మాన్యువల్‌గా కూడా జోడించవచ్చు
మద్దతున్న YouTube వీడియోలను జోడించడానికి బ్రౌజర్ ఎక్స్‌టెన్షన్ అత్యంత వేగవంతమైన మార్గం, కానీ మెటీరియల్‌ను జోడించడానికి అదొక్కటే మార్గం కాదు.
YouTube లింక్‌ను నేరుగా Vocafyలో కూడా నమోదు చేయవచ్చు. వీడియోకు సంబంధించిన ప్రాథమిక సమాచారం ఆటోమేటిక్‌గా లోడ్ అవుతుంది; అవసరమైతే సబ్‌టైటిల్ టెక్స్ట్‌ను విడిగా జోడించవచ్చు.
దీంతో ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను ఉపయోగించనప్పటికీ, ఉపయోగకరమైన వీడియోను ఇంటరాక్టివ్ అభ్యాస మెటీరియల్‌గా మార్చుకోవడానికి మరో మార్గం లభిస్తుంది.
వీడియో నుంచి నేర్చుకున్నదాన్ని భద్రపరచుకోండి
సబ్‌టైటిల్స్ నుంచి మీరు సేవ్ చేసిన పదాలు, వ్యక్తీకరణలు, అవి మీకు కనిపించిన వాక్యంతో పాటు Vocafyలోని మీ అభ్యాస మెమరీలో భాగమవుతాయి.
ఎంచుకున్న పదజాలాన్ని ఒక నిర్దిష్ట వీడియో, అంశం లేదా అభ్యాస లక్ష్యం కోసం మీ సొంత Voca సెట్‌లుగా కూడా క్రమబద్ధీకరించవచ్చు.
కాబట్టి వీడియోలో మీరు కనుగొన్న ఉపయోగకరమైన పదాలు, వ్యక్తీకరణలు వీడియో ముగియగానే మాయమైపోవు. Vocafyలోని ఇతర చోట్ల వాటిని మళ్లీ చూసి అభ్యాసం చేయవచ్చు.
వీడియోను భాషాభ్యాస మెటీరియల్‌గా మార్చుకోండి
సబ్‌టైటిల్స్‌ను అనుసరించండి, కష్టమైన వాక్యాలను మళ్లీ ప్లే చేయండి, ఉపయోగకరమైన పదజాలాన్ని సేవ్ చేయండి, పూర్తి ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌తో మీకు అనుకూలమైన వేగంతో అభ్యాసం చేయండి.