నిఘంటువు

అనువాదానికి మించి అర్థం చేసుకోండి

ఒక పదానికి ఏ అర్థం ఉండవచ్చో అనువాదం చెబుతుంది, కానీ ఆ పదాన్ని వాస్తవంగా ఎలా ఉపయోగిస్తారో అది ఎల్లప్పుడూ చెప్పదు.

Vocafy నిఘంటువు వేర్వేరు అర్థాలను విడిగా చూపి, ప్రతి నిర్దిష్ట వాడుకకు సంబంధించిన ఉదాహరణలు, ఇతర సమాచారంతో వాటిని అనుసంధానిస్తుంది.

తెలిసినట్లుగా కనిపించే పదానికి అనేక అర్థాలు ఉన్నప్పుడు లేదా సందర్భాన్ని బట్టి సరైన అనువాదం మారినప్పుడు ఇది సహాయపడుతుంది.

నిజమైన వాక్యాల్లో పదాన్ని చూడండి

ప్రతి అర్థంతోపాటు ఉదాహరణ వాక్యాలు ఉంటాయి. అందువల్ల ఆ పదాన్ని విడిగా ఉన్న అంశంలా కాకుండా సహజ భాషలో భాగంగా చూడవచ్చు.

అర్థాన్ని, సాధారణ వాడుక నమూనాలను మరింత సులభంగా గ్రహించేందుకు ఉపయోగపడే చోట అభ్యాసకుల కోసం సరళమైన ఉదాహరణలను కూడా చూడవచ్చు.

ఉదాహరణ వాక్యాలను శబ్దరూపంలో వినవచ్చు. దీనివల్ల రాసిన పదం పూర్తి వాక్యంలో ఎలా వినిపిస్తుందో తెలుసుకోవచ్చు.

పదంతో కలిసి వచ్చే వ్యక్తీకరణలను కనుగొనండి

ఒక పదాన్ని నేర్చుకోవడం అంటే తరచుగా ఆ ఒక్క పదం కంటే ఎక్కువ నేర్చుకోవడమే.

నిఘంటువు ఆ పదంతో సంబంధం ఉన్న వ్యక్తీకరణలను చూపగలదు. వీటిలో జాతీయాలు, పదబంధ క్రియలు, అలాగే సాధారణంగా కలిసి వచ్చే పదాలు ఉంటాయి.

ఉదాహరణకు, ఒక క్రియ అర్థం తెలుసుకోవడం ఉపయోగకరమే. అయితే దానితో సాధారణంగా ఏ నామవాచకాలు, సంబంధ సూచక పదాలు లేదా ఇతర పదాలు వస్తాయో తెలుసుకుంటే, దాన్ని సహజంగా ఉపయోగించడం మరింత సులభమవుతుంది.

సంబంధిత పదాలను అన్వేషించండి

మీరు మొదట వెతికిన పదంతోనే ఆగకుండా దాని సంబంధిత రూపాలు, పదజాలాన్ని అన్వేషించవచ్చు.

వీటిలో పదానికి చెందిన వివిధ రూపాలు, ఉత్పన్న పదాలు, పర్యాయపదాలు, వ్యతిరేక పదాలు, దగ్గరి సంబంధం ఉన్న ఇతర పదజాలం ఉండవచ్చు.

ఈ సంబంధాలను చూడటం వల్ల ప్రతి పదాన్ని విడివిడిగా నేర్చుకునే బదులు, ఒక పదాల సమూహం ఎలా పరస్పరం సరిపోతుందో అర్థం చేసుకోవచ్చు.

సాధారణ తప్పుల నుంచి నేర్చుకోండి

కొన్ని పదాల ప్రాథమిక అర్థం క్లిష్టంగా ఉండటం వల్ల అవి కష్టంగా అనిపించవు. అభ్యాసకులు వాటిని మరో పదంతో గందరగోళం చేసుకోవడం లేదా తప్పు నమూనాలో ఉపయోగించడం వల్ల అవి కష్టంగా అనిపిస్తాయి.

సమాచారం అందుబాటులో ఉన్న చోట, Vocafy సరైన వాడుకతోపాటు అభ్యాసకులు సాధారణంగా చేసే తప్పులను, అపార్థాలను కూడా చూపగలదు.

దీనివల్ల నిఘంటువు అర్థాన్ని తెలుసుకోవడానికే కాకుండా, సమస్యలు అలవాట్లుగా మారకముందే వాటిని గుర్తించడానికి కూడా ఉపయోగపడుతుంది.

ఉచ్చారణను వినండి

నిఘంటువులోనే పదాలు, ఉదాహరణ వాక్యాల ఉచ్చారణను వినవచ్చు.

ఉచ్చారణను మరింత కచ్చితంగా చూడాలనుకున్నప్పుడు, పదాలతోపాటు IPA లిప్యంతరీకరణ కూడా ఉండవచ్చు—మాటల ధ్వనులను రాయడానికి ఇది ఒక ప్రామాణిక పద్ధతి.

నిఘంటువును ఉపయోగించడానికి మీకు IPA తెలిసి ఉండాల్సిన అవసరం లేదు. విని తెలుసుకోవడం సులభంగా అనిపించినప్పుడు ఆడియోను ఉపయోగించవచ్చు.

ఒక పదం ఎంత సాధారణంగా వాడబడుతుందో చూడండి

మీరు ఒక భాషను నేర్చుకుంటున్నప్పుడు ప్రతి పదానికీ ఒకే స్థాయిలో శ్రద్ధ ఇవ్వాల్సిన అవసరం లేదు.

Vocafy పదజాలాన్ని అది ఎంత తరచుగా వాడబడుతుందనే దాని ఆధారంగా, చాలా సాధారణమైన పదాల నుంచి ఎంతో అరుదైన పదాల వరకు సమూహాలుగా విభజిస్తుంది.

వాడుక తరచుదనం ఒకే పదానికి చెందిన వివిధ అర్థాలను క్రమబద్ధీకరించడంలో కూడా సహాయపడుతుంది. అందువల్ల మీరు ఎక్కువగా ఎదుర్కొనే అవకాశం ఉన్న వాడుకలు, అరుదైన వాటికంటే ముందుగా కనిపించవచ్చు.

ప్రతి నిఘంటువు నమోదునూ సమానంగా ముఖ్యమైనదిగా చూడకుండా, ముందుగా ఏ పదజాలాన్ని నేర్చుకోవాలో నిర్ణయించుకోవడానికి ఇది సహాయపడుతుంది.

భాషా స్థాయిని చూడండి

పదాలకు A1 నుంచి C2 వరకు CEFR స్థాయిని కూడా సూచించవచ్చు.

CEFR అనేది ప్రారంభ స్థాయి నుంచి ఉన్నత స్థాయి వరకు భాషా సామర్థ్యాన్ని వివరించే, విస్తృతంగా ఉపయోగించే ప్రమాణం. పదజాల స్థాయిని చూపడం వల్ల మీ ప్రస్తుత స్థితిలో ఒక పదం ఎంత ఉపయోగకరంగా ఉంటుందో మరో విధంగా అంచనా వేయవచ్చు.

ముఖ్యమైన పదాల పెద్ద సమూహాల్లో మీ పురోగతిని గమనించగలిగే నా జ్ఞానం విభాగంలోని పదజాల లక్ష్యాల కోసం కూడా Vocafy ఈ సమాచారాన్ని ఉపయోగిస్తుంది.

మీరు నిజంగా చూసిన పదరూపం కోసం వెతకండి

పదాలు ఎల్లప్పుడూ వాటి నిఘంటువు రూపంలోనే మీకు కనిపించవు.

నిఘంటువులోని నమోదు go అయినప్పటికీ, ఒక వాక్యంలో మీకు went కనిపించవచ్చు.

Vocafy రూపాంతరిత పదరూపాలను గుర్తించి, సంబంధిత మూలపదానికి మిమ్మల్ని తీసుకెళ్లగలదు. అవసరమైనప్పుడు నేరుగా సరిపోలే నిఘంటువు నమోదులకు ప్రాధాన్యం ఇస్తుంది.

మీ శోధనలో అక్షరదోషం ఉన్నట్లు అనిపిస్తే, మీరు నమోదు చేయాలనుకున్న పదాన్ని కూడా అది సూచించగలదు.

అర్థం, అంశం ఆధారంగా పదజాలాన్ని అన్వేషించండి

పదాలను విస్తృతమైన అర్థం, అంశం ఆధారంగా కూడా క్రమబద్ధీకరించవచ్చు.

దీనివల్ల వ్యాపారం, విజ్ఞానశాస్త్రం లేదా భావోద్వేగాలు వంటి రంగాలకు సంబంధించిన పదజాలంతోపాటు, వస్తువులు, చర్యలు, స్థితులు వంటి విస్తృత అర్థ రకాలను కూడా అన్వేషించవచ్చు.

ఒక పదాన్ని వెతకడానికి మీరు ఈ వర్గాలను అర్థం చేసుకోవాల్సిన అవసరం లేదు. అయితే పదజాలం ఎలా పరస్పరం సంబంధం కలిగి ఉందో అన్వేషించడానికి ఇవి మరో మార్గాన్ని అందిస్తాయి.