Everyday Results With machen
สาธารณะ
•
27 ตุลาคม 2026
กำลังสร้างเสียงอ่านออกเสียง...
อาจใช้เวลาสักครู่ ระหว่างนี้สามารถไปสำรวจส่วนอื่นๆ ของเซ็ตก่อนได้
0
ฟังและทบทวน
เพิ่มการ์ด Voca อย่างน้อย 2 ใบเพื่อปลดล็อกฟังและทบทวน และฝึกด้วยเสียง
Everyday combinations with machen describe activities, results, mistakes and worries. Follow one learner’s plans with a friend, from homework and meals to breaks and visits. Each phrase keeps machen and adds words that give it a specific meaning.
บัตรคำ Voca
1.
eine Pause machen
szünetet tartani
Machen wir nach dem Essen eine Pause?
Tartsunk szünetet evés után?
2.
die Hausaufgaben machen
megcsinálni a házi feladatot
Ich mache meine Hausaufgaben heute Abend.
Ma este megcsinálom a házi feladatomat.
3.
Sport machen
sportolni
Morgen mache ich mit Anna Sport.
Holnap Annával sportolok.
4.
das Essen machen
elkészíteni az ételt
Heute Abend mache ich das Essen für uns.
Ma este én készítem el a vacsoránkat.
5.
ein Foto machen
fényképet készíteni
Kannst du ein Foto von uns machen?
Tudnál rólunk egy fényképet készíteni?
6.
einen Spaziergang machen
sétálni egyet
Machen wir nach dem Essen einen Spaziergang?
Sétáljunk egyet evés után?
7.
Urlaub machen
nyaralni
Dieses Jahr machen Anna und ich Urlaub am Meer.
Idén Annával a tengerparton nyaralunk.
8.
Musik machen
zenélni
Anna und ich machen am Wochenende zusammen Musik.
Annával a hétvégén együtt zenélünk.
9.
Spaß machen
örömet okozni
Sport mit dir macht mir richtig Spaß.
Nagyon élvezem, hogy veled sportolhatok.
10.
Lärm machen
zajongani
Mach bitte keinen Lärm, Anna schläft schon.
Kérlek, ne zajongj, Anna már alszik.
11.
einen Fehler machen
hibázni
Ich habe bei den Hausaufgaben einen Fehler gemacht.
Hibáztam a házi feladatban.
12.
einen Vorschlag machen
javaslatot tenni
Darf ich einen Vorschlag für unseren Urlaub machen?
Tehetek egy javaslatot a nyaralásunkkal kapcsolatban?
13.
einen Termin machen
időpontot kérni
Ich möchte einen Termin für morgen machen.
Szeretnék holnapra időpontot kérni.
14.
Platz machen
helyet csinálni
Kannst du auf dem Sofa bitte Platz machen?
Tudnál egy kis helyet csinálni a kanapén?
15.
etwas kaputt machen
tönkretenni valamit
Ich habe leider dein Glas kaputt gemacht.
Sajnos eltörtem a poharadat.
16.
jemanden müde machen
kifárasztani valakit
Die Arbeit am Computer macht mich müde.
A számítógépes munka kifáraszt.
17.
jemandem Angst machen
félelmet kelteni valakiben
Der Hund vor der Tür macht mir Angst.
Félek az ajtó előtt álló kutyától.
18.
jemandem Mut machen
bátorítani valakit
Danke, du machst mir Mut für den Test.
Köszönöm, bátorságot adsz a dolgozathoz.
19.
Fortschritte machen
haladni
Ich mache im Deutschkurs schon gute Fortschritte.
Már jól haladok a némettanfolyamon.
20.
es sich gemütlich machen
kényelembe helyezni magát
Wollen wir es uns auf dem Sofa gemütlich machen?
Helyezzük magunkat kényelembe a kanapén?
'es' stays in the phrase. Use 'mir' or 'dir', not 'mich' or 'dich'.
21.
sich Sorgen machen
aggódni
Ich mache mir Sorgen, weil Anna krank ist.
Aggódom, mert Anna beteg.
'sich Sorgen machen' uses 'mir' or 'dir'. For the person you worry about, add 'um' + accusative.
22.
sich auf den Weg machen
útnak indulni
Machen wir uns bald auf den Weg zu Anna?
Hamarosan elindulunk Annához?