Угорська - Англійська

komolyan

A2 Угорська
honestly, seriously, earnestly, gravely, somberly, really, serious, severely
B1 INFORMAL
1
Модель уживання:
komolyan, + mondat/kérdés
Поки що немає пар прикладів.
Значення
used to show surprise or emphasis
Теми
discourse_marker |emphasis |surprise |annoyance |disbelief |informal_speech |communication |core_vocabulary
Визначення

Used for emphasis or to express surprise, annoyance, or disbelief.

A2
1
Модель уживання:
komolyan + ige; komolyan gondol/hisz valamit
Поки що немає пар прикладів.
Значення
In a sincere or genuine manner
Теми
honesty |sincerity |not_joking |opinion |belief |communication |core_vocabulary
Визначення

Used to show that what is being said is meant honestly and without joking.

A2 INFORMAL
1
Модель уживання:
Komolyan?; Komolyan ...?
Поки що немає пар прикладів.
Значення
Used to express surprise or disbelief
Теми
surprise |annoyance |disbelief |question |informal |communication |emotions |core_vocabulary
Визначення

Used informally to show that you are surprised, annoyed, or find something hard to believe.

A2
1
Поки що немає пар прикладів.
Значення
in a serious and sincere manner
Теми
sincerity |seriousness |communication |attitude |emotions |core_vocabulary
Визначення

In a way that shows deep sincerity and seriousness of purpose or feeling.

A2
1
Поки що немає пар прикладів.
Значення
In a serious way
Теми
manner |seriousness |tone |speech |solemnity |communication |core_vocabulary
Визначення

In a way that shows deep seriousness or solemnity.

A2
1
Поки що немає пар прикладів.
Значення
in a serious, solemn way
Теми
seriousness |solemnity |speech |importance |concern |emotions |communication
Визначення

In a serious and solemn manner, showing that something is important, worrying, or sad.

A2 INFORMAL
2
Модель уживання:
Komolyan?
Поки що немає пар прикладів.
Значення
Expressing surprise or doubt
Теми
surprise |interest |skepticism |doubt |response |conversation |communication |emotions |core_vocabulary
Визначення

Used as a response to show surprise, interest, or doubt about what someone has said.

A2
2
Модель уживання:
komolyan mondja/gondolja
Поки що немає пар прикладів.
Значення
Not joking; sincere
Теми
earnestness |attitude |communication |facial_expression |core_vocabulary
Визначення

Behaving or speaking in a sincere and thoughtful way, not in a joking manner.

A2
2
Модель уживання:
komolyan + megsérül/károsodik/érint
Поки що немає пар прикладів.
Значення
To a very great degree
Теми
degree |intensity |severity |damage |injury |criticism |core_vocabulary
Визначення

To an extreme or serious extent.

Граматика

Поки що немає граматичних відомостей.

Вирази

Для цієї словникової статті ще немає пов’язаних виразів.

Раді бачити Вас знову!

Увійдіть, щоб продовжити

Ще немає акаунта? Зареєструватися