Anh - Hungary

enact

gb/ɪnˈækt/ us/ɪnˈækt/
B1 Anh
~ 4300
elfogad, bevezet, törvénybe iktat, eljátszik
ĐỘNG TỪ B2 FORMAL
1
Mẫu sử dụng:
to enact [a law/policy/rule]
The government plans to enact new environmental regulations next year.
A kormány azt tervezi, hogy jövőre új környezetvédelmi előírásokat vezet be.
Congress enacted the bill after months of debate.
A Kongresszus hónapokig tartó vita után elfogadta a törvényjavaslatot.
Several states have enacted stricter gun control laws.
Ví dụ cho người học
The city will enact a new safety rule.
A város új biztonsági szabályt fog bevezetni.
The school enacted a dress code.
Az iskola öltözködési szabályzatot vezetett be.
The country enacted a tax law.
Lỗi thường gặp:
Learners sometimes confuse 'enact' with 'act'; 'act' can mean to perform or take action, while 'enact' in this sense refers specifically to making something into law.
Nghĩa
Make a law official
Cụm từ đi kèm
enact legislation |enact a law |enact reforms |enact measures
Từ đồng nghĩa
pass (Common and less formal term for approving a law.) | legislate (More formal and general term for making laws.)
Từ trái nghĩa
repeal (Means to officially cancel an existing law.)
Chủ đề
law |government |politics
Định nghĩa

To make a rule or law official.

To make a proposal into an official law or regulation through legislative approval.

ĐỘNG TỪ B1
2
Mẫu sử dụng:
to enact [a scene/role/event]
The students enacted a scene from Shakespeare's 'Hamlet'.
A diákok eljátszottak egy jelenetet Shakespeare Hamletjéből.
They enacted the signing of the Declaration of Independence for the audience.
A közönség előtt eljátszották a Függetlenségi nyilatkozat aláírását.
Volunteers enacted the emergency drill procedures.
Ví dụ cho người học
The children enacted the story for their parents.
A gyerekek eljátszották a történetet a szüleiknek.
Actors enacted the final battle.
A színészek eljátszották a végső csatát.
We enacted a short play in class.
Lỗi thường gặp:
Learners may confuse 'enact' with 'react'; 'react' means to respond to something, while 'enact' means to perform or act out.
Nghĩa
Perform or act out
Cụm từ đi kèm
enact a scene |enact the role |enact a historical event
Từ đồng nghĩa
perform (General term for acting in front of an audience.) | portray (Focuses on representing a specific character or role.)
Từ trái nghĩa
improvise (To perform without pre-planned actions or script.)
Chủ đề
arts |entertainment |arts_entertainment |communication
Định nghĩa

To act out a story or event.

To perform or represent a character, scene, or event, often as part of a play, reenactment, or demonstration.

Ngữ pháp
Dạng từ điển
enact
IPA
GB/ɪnˈækt/
US/ɪnˈækt/
Âm tiết và trọng âm
en - act (2 âm tiết)
Stress on 2nd syllable (act)
Các dạng từ
Verb
  • Base: enact
  • 3rd Person Singular: enacts
  • Present Participle: enacting
  • Past: enacted
Họ từ
Forms
enacts verb enacting verb enacted verb
Core family
enactment noun C1
Related words
reenact verb B2 reenactment noun
Cách diễn đạt

enact into law

1
/ɪnˈækt ˈɪntu lˈɔ/
fixed phrase formal

Make something an official law

To make something become an official law.

Ví dụ
  • The bill was enacted into law last week.
  • Several reforms were enacted into law after public pressure.

Chào mừng bạn quay lại!

Vui lòng đăng nhập để tiếp tục

Quên mật khẩu?
Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký