Angličtina - Maďarština

bass

gb/bˈeɪs/ us/bˈeɪs/
A2 Angličtina
~ 3000
basszus, basszusgitár, sügér, tengeri sügér
PODSTATNÉ JMÉNO A2
1
Vzorec užití:
play [the] bass
The bass in that song really shakes the floor.
Abban a számban a basszus tényleg megrezegteti a padlót.
He plays bass in a local jazz band.
Egy helyi jazz-zenekarban basszusgitáron játszik.
The track has a strong bass line that drives the rhythm.
She prefers the warm sound of an upright bass.
The subwoofer enhances the bass frequencies.
Učební příklady
I like songs with strong bass.
Szeretem az olyan dalokat, amelyekben erős a basszus.
He plays the bass in a band.
Basszusgitáron játszik egy zenekarban.
The bass is very loud in this song.
She can sing in a deep bass voice.
The speaker makes the bass sound better.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'bass' (low sound) with 'base' (foundation), especially in writing.
Význam
Low-pitched musical sound or instrument
Kolokace
bass guitar |bass player |deep bass |bass line |upright bass
Synonyma
low register (Refers generally to the lower pitch range in music, not tied to a specific instrument.)
Antonyma
treble (Refers to high-pitched sounds or tones, opposite of bass in music.)
Témata
music |entertainment |arts_entertainment |communication
Definice

The lowest sounds in music, or an instrument that plays them.

The range of the lowest male singing voice, or the lowest tones produced by an instrument; also, an instrument that produces such tones.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
2
Vzorec užití:
catch [a] bass
He caught a large bass in the lake.
Egy nagy sügért fogott a tóban.
Sea bass is a popular dish at many restaurants.
A tengeri sügér sok étteremben népszerű fogás.
We spent the day bass fishing along the coast.
Largemouth bass are common in this region.
Striped bass migrate along the Atlantic coast.
Učební příklady
He caught a big bass in the river.
Egy nagy sügért fogott a folyóban.
I ate grilled sea bass for dinner.
Grillezett tengeri sügért ettem vacsorára.
They like to go bass fishing on weekends.
The lake is full of bass.
Bass is tasty when cooked with lemon.
Častá chyba:
Some learners mispronounce 'bass' for the fish as /beɪs/, but it is /bæs/.
Význam
A type of freshwater or saltwater fish
Kolokace
largemouth bass |sea bass |striped bass |bass fishing
Synonyma
perch (A related freshwater fish; similar in some contexts but not identical species.)
Témata
animals |food |food_drink
Definice

A kind of fish that lives in rivers, lakes, or the sea and is often caught for food or sport.

A type of fish found in both fresh and salt water, popular for sport fishing and as food, including species such as largemouth bass and sea bass.

Gramatika
Slovníkový tvar
bass
IPA
GB/bˈeɪs/
US/bˈeɪs/
Slabiky a přízvuk
bass (1 slabika)
Stress on 1st syllable (bass)
Tvary slova
Noun
  • Base: bass
  • Plural: bass, basses
Příbuzná slova
Forms
basses noun
Core family
bassist noun
Related words
bassline noun
Advanced or less common
bassy adjective
Výrazy

bass guitar

1
/bˈeɪs ɡɪtˈɑɹ/
fixed phrase

Guitar for playing low notes

A guitar with four or more strings that plays low sounds in music.

Příklady
  • She bought a new bass guitar for the band.
  • The bass guitar keeps the rhythm with the drums.

bass line

1
/bˈeɪs lˈaɪn/
fixed phrase

Low notes forming music's foundation

The part of a song that has the low sounds and supports the melody.

Příklady
  • The song’s bass line is very catchy.
  • He practiced playing the bass line for hours.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se