Angličtina - Maďarština

candy

gb/kˈændi/ us/kˈændi/
A1 Angličtina
~ 4900
édesség, cukorka, kandíroz
PODSTATNÉ JMÉNO A1
1
Vzorec užití:
[someone] eats [candy]
She bought a bag of candy at the store.
Vett egy zacskó édességet a boltban.
The children were given candy after the parade.
A felvonulás után a gyerekek édességet kaptak.
I try not to eat too much candy because it’s bad for my teeth.
He offered me a piece of mint candy.
Halloween is the best time to get free candy.
Učební příklady
I like to eat candy.
Szeretek édességet enni.
The candy is very sweet.
Ez az édesség nagyon édes.
She has a red candy.
He eats candy every day.
We buy candy at the shop.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'candy' (uncountable in US English when speaking generally) with 'candies' (plural countable when referring to individual pieces).
Význam
Sweet food made from sugar
Kolokace
eat candy |piece of candy |candy bar |bag of candy |candy store
Synonyma
sweets (Common in British English; refers to the same general category of sugary treats.) | confectionery (More formal or technical term for sweet foods, often used for a shop or industry.)
Antonyma
savory food (Refers to foods that are salty or spicy rather than sweet.)
Témata
food |daily life |food_drink |daily_life |core_vocabulary
Definice

A food that tastes sweet, made from sugar, and often has chocolate, fruit, or nuts.

A sweet food made mostly from sugar or syrup, often flavored and colored, and sometimes containing chocolate, fruit, or nuts.

SLOVESO B1
2
Vzorec užití:
to candy [fruit/nuts]
They candied the orange peels for the cake.
Kandírozták a narancshéjat a tortához.
You can candy nuts for a sweet snack.
Édes nassolnivalónak dióféléket is kandírozhatsz.
The chef taught us how to candy ginger.
Učební příklady
We candy the fruit for dessert.
A gyümölcsöt desszerthez kandírozzuk.
She will candy the nuts.
Kandírozni fogja a dióféléket.
They candy the orange peel.
Častá chyba:
Some learners confuse this with 'candle' due to similar spelling and pronunciation.
Význam
Coat or preserve with sugar
Kolokace
candy fruit |candy orange peel |candied nuts
Synonyma
glaze (Similar in cooking, but can refer to coating with substances other than sugar.)
Antonyma
pickle (Preserve food in vinegar or brine instead of sugar.)
Témata
food |cooking |food_drink |daily_life
Definice

To cover food with sugar or cook it in sugar to make it sweet.

To cook food with sugar or syrup to make it sweet and preserve it.

Gramatika
Slovníkový tvar
candy
IPA
GB/kˈændi/
US/kˈændi/
Slabiky a přízvuk
candy (1 slabika)
Stress on 1st syllable (candy)
Tvary slova
Noun
  • Base: candy
  • Plural: candies, candy
Verb
  • Base: candy
  • 3rd Person Singular: candies
  • Present Participle: candying
  • Past: candied
Příbuzná slova
Forms
candies noun candying verb candied verb
Core family
sweet noun A1
Výrazy

arm candy

1
/ˈɑɹm kˈændi/
idiom informal

Attractive companion for show

An attractive person who goes with someone to make them look good.

Příklady
  • He arrived at the party with some glamorous arm candy.
  • The celebrity was photographed with his new arm candy.

eye candy

1
/ˈaɪ kˈændi/
idiom informal

Attractive but with no depth

Something that looks nice but is not important or useful.

Příklady
  • The movie was mostly eye candy with little plot.
  • That website is just eye candy—it’s not very functional.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se