Angličtina - Maďarština

disappoint

gb/dˌɪsəpˈɔɪnt/ us/dˌɪsəpˈɔɪnt/
B1 Angličtina
~ 1500
csalódást okoz
SLOVESO B1
1
Vzorec užití:
to disappoint [someone]
The movie disappointed many fans who had high hopes.
A film sok olyan rajongónak okozott csalódást, akik nagy reményeket fűztek hozzá.
I hate to disappoint you, but the event has been canceled.
Sajnálom, hogy csalódást kell okoznom, de az eseményt törölték.
Their poor performance in the match disappointed the coach.
She didn’t want to disappoint her parents by failing the exam.
The service at the restaurant really disappointed us.
Učební příklady
The film disappointed me.
A film csalódást okozott nekem.
I do not want to disappoint my friend.
Nem akarok csalódást okozni a barátomnak.
He disappointed his teacher by being late.
The game disappointed the players.
We were disappointed by the food.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'disappoint' with 'be disappointed'. 'Disappoint' is active (you disappoint someone), while 'be disappointed' is passive (you feel disappointed).
Význam
Fail to meet expectations
Kolokace
deeply disappoint |bitterly disappoint |disappoint fans |disappoint customers |disappoint expectations
Synonyma
let down (More informal; often used in everyday conversation to mean failing someone emotionally or practically.) | dismay (More formal or literary; emphasizes shock or distress.)
Antonyma
please (To make someone happy or satisfied, the opposite emotional outcome of disappointing.) | satisfy (To meet someone's needs or expectations successfully.)
Témata
emotions |daily life |relationships |core_vocabulary
Definice

To make someone feel bad because something was not as good as they wanted or thought it would be.

To make someone feel unhappy because something was not as good, successful, or expected as they hoped.

Gramatika
Slovníkový tvar
disappoint
IPA
GB/dˌɪsəpˈɔɪnt/
US/dˌɪsəpˈɔɪnt/
Slabiky a přízvuk
dis - ap - point (3 slabiky)
Stress on 3rd syllable (point)
Tvary slova
Verb
  • Base: disappoint
  • 3rd Person Singular: disappoints
  • Present Participle: disappointing
  • Past: disappointed
Příbuzná slova
Forms
disappoints verb disappointing verb B1 disappointed verb
Core family
disappointment noun B1
Related words
disappointingly adverb
Výrazy

hate to disappoint you

1
/hˈeɪt tə dˌɪsəpˈɔɪnt jˈu/
fixed phrase

Polite regret before bad news

Used when you are sorry to say something that will make someone unhappy or upset.

Příklady
  • I hate to disappoint you, but we’re out of tickets.
  • Hate to disappoint you, but she’s not coming tonight.

sorry to disappoint you

1
/sˈɑɹi tə dˌɪsəpˈɔɪnt jˈu/
fixed phrase

Apology before unpleasant fact

Said when you feel bad about telling someone something they will not like.

Příklady
  • Sorry to disappoint you, but the shop is closed.
  • I’m sorry to disappoint you, but I can’t help today.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se