Angličtina - Maďarština

echo

gb/ˈɛkoʊ/ us/ˈɛkoʊ/
A2 Angličtina
~ 3800
visszhang, visszhangzik, visszhangoz, hatás, nyom
PODSTATNÉ JMÉNO A2
1
Vzorec užití:
an echo of [a sound/noise]
Her voice produced an echo in the empty hall.
A hangja visszhangot vert az üres teremben.
We heard the echo of our footsteps in the cave.
A barlangban hallottuk lépteink visszhangját.
The canyon walls created a long, rolling echo.
He shouted and waited for the echo to return.
The microphone picked up an echo during the recording.
Učební příklady
I heard an echo when I shouted.
Visszhangot hallottam, amikor kiáltottam.
The cave made a big echo.
Erős visszhang volt a barlangban.
We heard an echo in the tunnel.
She shouted and an echo came back.
The hall gave an echo of his voice.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'echo' with 'repeat', but 'echo' refers specifically to a sound reflecting back, not just saying something again.
Význam
sound heard after reflection
Kolokace
faint echo |loud echo |hear an echo |voice echo |distant echo
Synonyma
reverberation (A more technical term often used in acoustics and audio engineering.)
Antonyma
silence (The complete absence of sound; opposite of having an audible reflection.)
Témata
nature |science |daily life |core_vocabulary
Definice

A sound you hear again because it bounces back from a wall, mountain, or other hard surface.

A sound that is heard again after being reflected off a surface such as a wall, mountain, or building.

SLOVESO B1
2
Vzorec užití:
[something] echoes [in/through place]
Gunfire echoed through the valley.
A fegyverropogás végigvisszhangzott a völgyben.
Her laughter echoed in the empty room.
Nevetése visszhangzott az üres szobában.
The teacher's words echoed in his mind long after class.
The canyon echoed with the roar of water.
His shout echoed across the lake.
Učební příklady
The gunshot echoed in the street.
A lövés visszhangzott az utcán.
His voice echoed in the cave.
A hangja visszhangzott a barlangban.
The hall echoed with music.
Her laugh echoed in the room.
The canyon echoed with their voices.
Častá chyba:
Some learners overuse 'echo' for any repeated event; it should be used for sound or very close figurative repetition.
Význam
to make a reflected sound
Kolokace
echo through the hall |words echoed |gunshots echoed |echo around
Synonyma
resound (Emphasizes a loud, prolonged sound filling a space.)
Antonyma
muffle (To make a sound quieter so it cannot echo.)
Témata
nature |communication |core_vocabulary
Definice

To make a sound that comes back to you, or to say something that someone else has just said.

To produce a sound that is reflected back and heard again, or to repeat another sound or statement closely.

PODSTATNÉ JMÉNO B2
3
Vzorec užití:
an echo of [something]
The design has echoes of ancient Greek architecture.
A kialakításban visszaköszönnek az ókori görög építészet elemei.
His speech contained echoes of his earlier campaign promises.
Beszédében visszaköszöntek korábbi kampányígéretei.
The painting is an echo of her previous work.
There were echoes of old conflicts in their argument.
Učební příklady
This song has echoes of old music.
Ebben a dalban régi zenék hatása hallható.
The building shows echoes of Roman style.
Az épületen visszaköszönnek a római stílus elemei.
Her story is an echo of my own life.
The movie has echoes of real events.
Častá chyba:
Learners may think 'echo' here means literal sound; it is figurative, meaning similarity or reminder.
Význam
something similar to a past thing
Kolokace
an echo of history |faint echoes of the past |political echoes
Synonyma
reminder (Focuses on bringing something to mind rather than similarity in form or event.)
Antonyma
original (Something entirely new, without similarity to past things.)
Témata
history |art |literature |core_vocabulary
Definice

Something that looks or feels like something from before.

Something that is similar to or reminds one of something else, often from the past.

Gramatika
Slovníkový tvar
echo
IPA
GB/ˈɛkoʊ/
US/ˈɛkoʊ/
Slabiky a přízvuk
echo (1 slabika)
Stress on 1st syllable (echo)
Tvary slova
Noun
  • Base: echo
  • Plural: echo, echoes, echos
Verb
  • Base: echo
  • 3rd Person Singular: echoes
  • Present Participle: echoing
  • Past: echoed
  • Past Participle: echoed
Příbuzná slova
Forms
echoes noun echos noun echoing verb echoed verb
Related words
echoey adjective
Advanced or less common
echolocation noun C1 echolocate verb C1
Výrazy

echo back

1
/ˈɛkoʊ bˈæk/
phrasal verb

repeat what was just heard

To say or make a sound that is the same as one you just heard.

Příklady
  • The mountains echoed back our shouts.
  • She echoed back his words to make sure she understood them.

echo chamber

1
/ˈɛkoʊ t͡ʃˈeɪmbɚ/
fixed phrase

place where only similar views are heard

A situation where you only hear ideas that are the same as yours, so your opinion never changes.

Příklady
  • Social media can become an echo chamber where opposing views are never seen.
  • Living in an echo chamber makes it hard to understand other perspectives.

with echoes of

1
/wˈɪθ ˈɛkoʊz əv/
fixed phrase

having similarities to something else

Having parts that are like something from before.

Příklady
  • The movie was with echoes of old noir films.
  • His speech was with echoes of past leaders.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se