Angličtina - Maďarština

enquiry

gb/ɪŋkwˈaɪɹi/ us/ɪŋkwˈaɪɹi/
B1 Angličtina
~ 2500
érdeklődés, megkeresés, vizsgálat, hatósági vizsgálat, nyomozás
PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
make an enquiry about [something]
I made an enquiry about the train schedule.
The company received hundreds of enquiries after the ad was published.
Please direct your enquiries to the front desk.
We are happy to answer any enquiries you may have.
Učební příklady
I made an enquiry about the bus times.
She sent an enquiry to the hotel.
He asked about the price in his enquiry.
We answered all the enquiries from customers.
Častá chyba:
Learners often confuse 'enquiry' with 'inquiry'; in British English, 'enquiry' is often used for general questions, while 'inquiry' can be more formal or official.
Význam
request for information
Kolokace
make an enquiry |respond to an enquiry |handle enquiries |customer enquiry |general enquiry
Synonyma
inquiry (More common in American English; 'enquiry' is more common in British English for general questions.) | question (Less formal and can refer to a single interrogative sentence, not necessarily a formal request.)
Antonyma
statement (A statement gives information rather than asking for it.)
Témata
communication |daily life |business |core_vocabulary
Definice

When you ask a question to get information.

An act of asking a question or seeking information about something.

PODSTATNÉ JMÉNO B2 FORMAL
2
Vzorec užití:
launch an enquiry into [something]
The government has ordered a public enquiry into the disaster.
A kormány nyilvános vizsgálatot rendelt el a katasztrófa ügyében.
A judicial enquiry was held to determine the cause of the accident.
Bírósági vizsgálatot folytattak le, hogy megállapítsák a baleset okát.
The findings of the enquiry will be made public next week.
Učební příklady
The police started an enquiry into the crime.
A rendőrség nyomozást indított a bűncselekmény ügyében.
There was an enquiry about the fire.
Vizsgálat indult a tűzeset ügyében.
The enquiry looked at all the facts.
The enquiry found out what happened.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse this meaning with a simple question. In this sense, it refers to a formal, often legal process.
Význam
formal investigation
Kolokace
public enquiry |judicial enquiry |hold an enquiry |launch an enquiry |enquiry report
Synonyma
investigation (Broader term; can be less formal or done by individuals, not necessarily official bodies.) | probe (Informal or journalistic term for an investigation, often into wrongdoing.)
Antonyma
cover-up (An attempt to hide facts instead of investigating them.)
Témata
law |government |media |politics
Definice

A formal process where people look at facts to find out the truth about something.

An official process of investigating a matter, often by a committee or legal authority.

Gramatika
Slovníkový tvar
enquiry
IPA
GB/ɪŋkwˈaɪɹi/
US/ɪŋkwˈaɪɹi/
Slabiky a přízvuk
en - quiry (2 slabiky)
Stress on 2nd syllable (quiry)
Tvary slova
Noun
  • Base: enquiry
  • Plural: enquiries, enquiry
Příbuzná slova
Forms
enquiries noun
Core family
enquire verb B2 inquiry noun B1 inquire verb B2
Related words
enquirer noun inquirer noun inquiring adjective
Advanced or less common
inquisitive adjective B2
Výrazy

make an enquiry

1
/mˈeɪk ən ɪŋkwˈaɪɹi/
fixed phrase

formally ask for information

To ask for information in a polite or official way.

Příklady
  • I want to make an enquiry about your opening hours.
  • She made an enquiry regarding job vacancies.

public enquiry

2
/pˈʌblɪk ɪŋkwˈaɪɹi/
fixed phrase formal

official public investigation

A formal investigation that is open for people to see and know about.

Příklady
  • The government announced a public enquiry into the oil spill.
  • A public enquiry was held after the incident.

respond to an enquiry

3
/ɹɪspˈɑnd tə ən ɪŋkwˈaɪɹi/
fixed phrase

reply to request for information

To give an answer after someone asks for information.

Příklady
  • Our team will respond to your enquiry within two days.
  • He responded to my enquiry with detailed instructions.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se