Vzorec užití:
an exaggeration of [something]
Saying the project was a total disaster is an exaggeration.
Túlzás azt mondani, hogy a projekt teljes katasztrófa volt.
Her claim that she waited for three hours is probably an exaggeration.
Az az állítása, hogy három órát várt, valószínűleg túlzás.
It would be no exaggeration to call this the most important match of the season.
His description of the restaurant as ‘the best in the world’ is pure exaggeration.
The headline was a wild exaggeration of what actually happened.
Učební příklady
Saying the movie was the worst ever is an exaggeration.
Túlzás azt mondani, hogy a film minden idők legrosszabbja volt.
His story about catching a fish as big as a car is an exaggeration.
Az a története, hogy akkora halat fogott, mint egy autó, túlzás.
It is no exaggeration to say she works very hard.
That sounds like an exaggeration to me.
The news report used a lot of exaggeration.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse the noun "exaggeration" with the verb "exaggerate" and say *"He exaggeration"* instead of *"He exaggerates"*. Another common mistake is forgetting the article and saying *"That is exaggeration"* when the natural phrase is *"That is an exaggeration"* in countable use.
Význam
Statement that goes beyond the facts
Kolokace
a slight exaggeration
|a bit of an exaggeration
|gross exaggeration
|wild exaggeration
|no exaggeration
|not an exaggeration
Synonyma
overstatement (Very close in meaning; slightly more formal and used especially in careful or written English.)
|
hyperbole (More formal and literary; often used for deliberate, dramatic exaggeration for effect.)
Antonyma
understatement (Describes something as less important or smaller than it really is, the opposite direction from exaggeration.)
|
accurate description (States the facts without making them bigger or smaller, direct opposite of exaggeration in this sense.)
Témata
communication
|media
|daily_life
Definice
A sentence or description that makes something seem bigger, better, worse, or more extreme than it really is.
A statement or description that makes something appear larger, better, worse, or more extreme than it really is.
Vzorec užití:
a tendency toward exaggeration in [something]
He's charming, but his constant exaggeration makes it hard to know what really happened.
Elbűvölő, de az állandó túlzásai miatt nehéz tudni, mi történt valójában.
There is always some exaggeration in political speeches.
A politikai beszédekben mindig van némi túlzás.
Her tendency toward exaggeration annoys her colleagues.
The film is entertaining, but the exaggeration of events makes it unrealistic.
Children often use exaggeration when they tell stories about their day.
Učební příklady
His exaggeration makes his stories hard to believe.
A túlzásai miatt nehéz elhinni a történeteit.
There was a lot of exaggeration in his report.
Sok túlzás volt a jelentésében.
She has a habit of exaggeration when she talks about her job.
The book uses exaggeration to make the story fun.
I am tired of his exaggeration about small problems.
Častá chyba:
Learners may not realize that "exaggeration" can describe a general habit, so they use only the verb and say *"He always exaggerates"* instead of also using the noun phrase *"He has a tendency toward exaggeration"*. Both are natural, but the noun allows you to describe the person's style or character.
Význam
Habit or practice of overstating
Kolokace
prone to exaggeration
|a tendency toward exaggeration
|given to exaggeration
|his love of exaggeration
|constant exaggeration
|full of exaggeration
Synonyma
embellishment (Suggests adding extra, often untrue, details to make a story more interesting; sometimes sounds slightly milder or more playful.)
Antonyma
precision (Emphasizes careful, exact description, without making things bigger or smaller.)
|
restraint (The habit of not using extreme language, opposite to a tendency toward exaggeration.)
Témata
personality
|communication
|core_vocabulary
Definice
The way a person often talks about things as bigger, better, worse, or more extreme than they really are.
The act, practice, or tendency of making things seem larger, better, worse, or more extreme than they really are.
PODSTATNÉ JMÉNO
C1
TECHNICAL
3
Vzorec užití:
exaggeration of [features] in [artwork]
The cartoon relies on exaggeration of facial features to make the characters more expressive.
A karikatúra az arcvonások eltúlzására épít, hogy kifejezőbbé tegye a szereplőket.
In this painting, the exaggeration of scale gives the landscape a dreamlike quality.
Ezen a festményen a lépték eltúlzása álomszerű jelleget ad a tájnak.
The director uses exaggeration in the actors' movements to highlight the comic tone of the play.
The designer's subtle exaggeration of the car's lines makes it look faster and more dynamic.
Exaggeration of proportion is a key element in many styles of modern sculpture.
Učební příklady
The artist uses exaggeration to make the eyes very big.
A művész eltúlzást alkalmaz, hogy a szemek nagyon nagyok legyenek.
There is clear exaggeration of the body in this cartoon.
Ebben a karikatúrában jól látható a test eltúlzása.
Exaggeration in the picture makes the scene look strange.
The actor uses exaggeration in his voice and body to be funny.
The movie uses exaggeration of color and light.
Častá chyba:
Learners may think "exaggeration" only applies to spoken or written statements and not realize it is also a technical term in art and design for changing shapes, sizes, or movements on purpose.
Význam
Deliberate visual distortion in art
Kolokace
visual exaggeration
|artistic exaggeration
|exaggeration of form
|exaggeration of features
|exaggeration of movement
Synonyma
distortion (Technical art term; focuses on changing normal proportions or shapes, not always as extreme or playful as "exaggeration".)
|
caricature (Usually refers to a drawing or style where features are exaggerated for comic effect, rather than the general technique.)
Antonyma
realism (An artistic style that tries to show subjects exactly as they appear in real life, without exaggeration.)
|
naturalism (Focuses on lifelike, accurate representation, opposite of deliberately exaggerating features.)
Témata
art
|media
|arts_entertainment
Definice
In art or acting, changing some parts to look much bigger, smaller, or stronger than in real life to create a strong effect.
In art, design, or performance, the deliberate making of certain features much larger, smaller, or more extreme than in real life in order to create a strong visual or emotional effect.