Angličtina - Maďarština

exaltedly

gb/ɪɡzˈæltˈɛdli/ us/ɪɡzˈæltˈɛdli/
C2 Angličtina
ujjongva, diadalittasan, fennkölten, áradozva
C2 LITERARY
1
Vzorec užití:
[someone] [speaks/smiles/laughs] exaltedly
She spoke exaltedly about the team’s win, as if nothing could go wrong.
Ujjongva beszélt a csapat győzelméről, mintha már semmi sem romolhatna el.
He smiled exaltedly when his name was called.
Amikor kimondták a nevét, diadalittasan mosolygott.
For a moment, they walked exaltedly through the crowd, buoyed by the applause.
Učební příklady
He smiled exaltedly.
Ujjongva mosolygott.
She spoke exaltedly about her success.
Diadalittasan beszélt a sikeréről.
Častá chyba:
Often confused with exultantly; the meanings overlap, but exaltedly is rarer and more literary.
Význam
in an elated, uplifted way
Kolokace
smile exaltedly |laugh exaltedly |speak exaltedly |look exaltedly |feel exaltedly |wait exaltedly |walk exaltedly
Synonyma
elatedly (More common for feeling very happy and excited.) | proudly (Focuses more on pride than on uplifted joy.) | rapturously (Stronger sense of joy and delight.)
Antonyma
dejectedly (In a sad, discouraged way.) | gloomily (In a dark, unhappy mood.)
Témata
emotions |attitude
Definice

in a very happy or proud way

In a strongly happy, proud, or uplifted way, as if one’s spirits have been raised.

C2 LITERARY
2
Vzorec užití:
[someone] [speaks/writes] exaltedly
The narrator writes exaltedly, turning small events into epic moments.
Az elbeszélő fennkölten ír, a kis eseményeket is epikus pillanatokká emelve.
He addressed the audience exaltedly, with a solemn, elevated tone.
Fennkölten, ünnepélyes, emelkedett hangon szólt a közönséghez.
The speech moved between practical details and exaltedly ideal language.
Učební příklady
He spoke exaltedly in his speech.
Beszédében fennkölten fogalmazott.
Častá chyba:
Learners may use it where simply formal or politely would fit; exaltedly implies an elevated or high-minded tone.
Význam
in a lofty, dignified style
Kolokace
speak exaltedly |write exaltedly |in exaltedly lofty terms |an exaltedly serious tone |exaltedly poetic language
Synonyma
loftily (Can also imply arrogance; exaltedly does not always.) | grandly (Emphasizes impressive style, sometimes without the moral/spiritual lift.) | solemnly (Focuses on seriousness rather than elevation.)
Antonyma
plainly (In a simple, unadorned way.) | casually (In a relaxed, informal way.)
Témata
communication |attitude
Definice

in a very serious and lofty way

In a lofty, elevated, or dignified manner, often suggesting a high-minded tone or attitude.

C2 FORMAL
3
Vzorec užití:
[someone] [speaks] exaltedly of/about [someone/something]
She wrote exaltedly about her mentor, calling him a rare genius.
Áradozva írt a mentoráról, ritka géniusznak nevezve őt.
Critics spoke exaltedly of the film’s final scene.
A kritikusok áradozva beszéltek a film utolsó jelenetéről.
He referred exaltedly to the founders, as if they were beyond criticism.
Učební příklady
They spoke exaltedly of her work.
Áradozva beszéltek a munkájáról.
Častá chyba:
Often replaced more naturally by highly or admiringly in everyday English.
Význam
with strong admiration or praise
Kolokace
speak exaltedly of |talk exaltedly about |write exaltedly about |describe exaltedly |refer exaltedly to
Synonyma
admiringly (Neutral and much more common.) | reverently (Adds a sense of deep respect, often religious or solemn.) | highly (More everyday and less emotional.)
Antonyma
disparagingly (In a way that criticizes or belittles.) | dismissively (In a way that treats something as unimportant.)
Témata
communication |opinions |emotions
Definice

in a way that shows great admiration

In a way that expresses strong admiration, reverence, or praise for someone or something.

Gramatika
Slovníkový tvar
exaltedly
IPA
GB/ɪɡzˈæltˈɛdli/
US/ɪɡzˈæltˈɛdli/
Slabiky a přízvuk
ex - al - tedly (3 slabiky)
Stress on 2nd syllable (al)
Tvary slova
Noun
  • Base: exaltedly
  • Plural: exaltedlies
Příbuzná slova
Forms
exaltedlies noun
Core family
exalt verb C1 exalted adjective C1 exaltation noun C1
Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se