Angličtina - Maďarština

exhibition

gb/ˌɛksɪbˈɪʃən/ us/ˌɛksɪbˈɪʃən/
B1 Angličtina
~ 1500
kiállítás, megnyilvánulás, bemutató, tanúbizonyságot tesz, bemutató mérkőzés
PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
an exhibition of [artworks/products/photographs]
The museum is hosting a new exhibition of modern sculptures.
A múzeum egy új, modern szobrokat bemutató kiállításnak ad otthont.
We went to an exhibition of rare vintage cars.
Elmentünk egy ritka veterán autókat bemutató kiállításra.
Her photographs were featured in a local art exhibition.
The science fair included an exhibition of student inventions.
The gallery's latest exhibition attracted hundreds of visitors.
Učební příklady
I saw a photo exhibition at the museum.
Láttam egy fotókiállítást a múzeumban.
We visited an art exhibition last week.
Múlt héten megnéztünk egy művészeti kiállítást.
The school had an exhibition of student paintings.
He is preparing for his first exhibition.
They opened a new exhibition in the city center.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'exhibition' with 'exhibit'. 'Exhibition' refers to the whole event, while 'exhibit' can mean a single item on display or the act of showing something.
Význam
public display of items or art
Kolokace
art exhibition |photo exhibition |hold an exhibition |visit an exhibition |open an exhibition
Synonyma
show (More informal and general; can refer to any display or entertainment.) | display (Focuses on the arrangement or presentation rather than the event itself.)
Antonyma
private viewing (An event where items are shown to a selected audience, not the general public.)
Témata
art |culture |events |arts_entertainment |education
Definice

An event where things like art, photos, or products are shown to the public.

A public event where objects, artworks, or other items are displayed for people to view.

PODSTATNÉ JMÉNO B2
2
Vzorec užití:
an exhibition of [skill/strength/bravery]
The match was an impressive exhibition of teamwork.
A mérkőzésen lenyűgöző csapatmunka mutatkozott meg.
Her speech was an exhibition of confidence and eloquence.
A beszéde magabiztosságról és ékesszólásról tanúskodott.
They gave an exhibition of traditional dancing at the festival.
The chef’s cooking was an exhibition of creativity.
It was an exhibition of pure determination.
Učební příklady
He gave an exhibition of great skill.
Kiváló ügyességről tett tanúbizonyságot.
The game was an exhibition of strong teamwork.
A meccsen nagyon jó csapatmunka mutatkozott meg.
Her singing was an exhibition of talent.
It was an exhibition of bravery.
They made an exhibition of their best moves.
Častá chyba:
Learners may confuse 'exhibition' here with 'competition'. An exhibition can be non-competitive and purely for display.
Význam
public display of skill or quality
Kolokace
an exhibition of courage |an exhibition match |an impressive exhibition
Synonyma
demonstration (Often used for practical skills or political protests; less formal in sports/art contexts.) | display (Can refer to showing emotions or abilities as well as physical objects.)
Antonyma
concealment (Hiding a skill, quality, or feeling from others.)
Témata
sports |performance |communication |core_vocabulary
Definice

When someone shows a skill or feeling in public.

An act of showing a particular skill, ability, or quality in a way that others can see.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
3
Vzorec užití:
an exhibition [match/game]
The team played an exhibition match before the season began.
A csapat az idény kezdete előtt bemutató mérkőzést játszott.
They organized an exhibition game to raise money for charity.
Jótékonysági célból bemutató mérkőzést szerveztek.
Fans enjoyed the exhibition match between the two rival teams.
The basketball club hosted an exhibition against a visiting team.
Učební příklady
We watched an exhibition match yesterday.
Tegnap megnéztünk egy bemutató mérkőzést.
They played an exhibition game for fun.
Csak szórakozásból játszottak egy bemutató mérkőzést.
The team had an exhibition before the big tournament.
An exhibition match can be exciting too.
Častá chyba:
Learners sometimes think 'exhibition match' means a match with displays or stalls; in sports it means non-competitive play.
Význam
non-competitive sports event for show
Kolokace
exhibition match |exhibition game |hold an exhibition
Synonyma
friendly (In sports, refers to a non-competitive match, often between teams from different leagues.)
Antonyma
tournament match (A competitive match that is part of a formal contest or championship.)
Témata
sports |entertainment |arts_entertainment
Definice

A game or match played for fun or to show skills, not to win a competition.

A sports event or match that is held mainly for entertainment or demonstration and not as part of a formal competition.

Gramatika
Slovníkový tvar
exhibition
IPA
GB/ˌɛksɪbˈɪʃən/
US/ˌɛksɪbˈɪʃən/
Slabiky a přízvuk
ex - hib - i - tion (4 slabiky)
Stress on 3rd syllable (i)
Tvary slova
Noun
  • Base: exhibition
  • Plural: exhibitions
Příbuzná slova
Forms
exhibitions noun
Core family
exhibit verb B1
Related words
exhibitor noun
Advanced or less common
exhibitionist noun C1
Výrazy

art exhibition

1
/ˈɑɹt ˌɛksɪbˈɪʃən/
fixed phrase

public display of artworks

An event where paintings, drawings, or sculptures are shown to the public.

Příklady
  • The art exhibition attracted visitors from all over the country.
  • She is preparing her paintings for the upcoming art exhibition.

exhibition match

1
/ˌɛksɪbˈɪʃən mˈæt͡ʃ/
fixed phrase

non-competitive sports game for show

A game played mainly for fun or to show skills, not as part of a competition.

Příklady
  • They played an exhibition match before the official season started.
  • The club hosted an exhibition match against the local champions.

hold an exhibition

1
/hˈoʊld ən ˌɛksɪbˈɪʃən/
fixed phrase

organize a public display event

To arrange and show things like art or products to the public in an event.

Příklady
  • The city will hold an exhibition of local crafts next month.
  • They held an exhibition to celebrate the company's anniversary.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se