humiliating
gb/hjumˈɪliˌeɪtɪŋ/ us/hjumˈɪliˌeɪtɪŋ/
B2
Angličtina
~ 9400
megalázó
B2
1
megalázó
B2
Vzorec užití:
[something] is humiliating for [someone]
Forgetting my lines on stage was absolutely humiliating.
Teljesen megalázó volt, hogy elfelejtettem a szövegemet a színpadon.
He found it humiliating to ask his parents for money again.
Megalázónak érezte, hogy megint pénzt kell kérnie a szüleitől.
The video of her falling went viral, and she described the whole incident as deeply humiliating.
It was humiliating for the manager to be corrected by a trainee in front of the whole team.
She refused to answer such personal questions, saying they were intrusive and humiliating.
Učební příklady
It was very humiliating when he failed the test again.
Nagyon megalázó volt, amikor megint megbukott a vizsgán.
She felt humiliating pain is wrong. She should say, "She felt humiliated," because the situation was humiliating.
A „She felt humiliating pain” helytelen. Azt kellene mondania: „She felt humiliated”, mert a helyzet volt megalázó.
Losing his job in front of his coworkers was humiliating for him.
The teacher’s joke about his accent was humiliating.
He said the way they talked to him was humiliating.
Častá chyba:
Learners often confuse "humiliating" and "humiliated". Use "humiliating" for the thing or situation (e.g., "a humiliating comment"), and "humiliated" for how a person feels (e.g., "I felt humiliated"). Another mistake is using it when they only mean "a little embarrassing"; "humiliating" is usually quite strong.
Význam
making someone feel very ashamed
Kolokace
humiliating experience
|humiliating defeat
|deeply humiliating
|publicly humiliating
|utterly humiliating
|humiliating loss
Synonyma
embarrassing (Softer and more common; does not always suggest such deep shame or loss of dignity.)
|
shameful (Often implies moral wrong or guilt, not just feeling foolish in front of others.)
|
degrading (Stronger and more serious; suggests being treated as less worthy or less human.)
Antonyma
dignified (Describes behavior or situations that protect or increase a person’s sense of dignity.)
|
respectful (Describes treatment that shows care and esteem, the opposite of making someone feel small.)
Témata
emotions
|relationships
|daily life
|core_vocabulary
Definice
Making someone feel very small, foolish, and ashamed, often in front of other people.
Causing someone to feel deeply ashamed, foolish, or stripped of dignity, especially in front of others.
C1
2
megalázó
B2
Vzorec užití:
a humiliating [defeat/loss/retreat] for [someone]
The team suffered a humiliating defeat, losing 6–0 at home.
A csapat megalázó vereséget szenvedett, hazai pályán 6–0-ra kapott ki.
The election results were a humiliating loss for the ruling party.
A választási eredmények megalázó vereséget jelentettek a kormánypárt számára.
After a humiliating retreat, the army’s leadership was forced to resign.
It was a humiliating climbdown for the company after weeks of strong public statements.
The court’s decision marked a humiliating setback for the government.
Učební příklady
Our school team had a humiliating defeat and lost by many points.
Az iskolai csapatunk megalázó vereséget szenvedett, és sok ponttal kikapott.
The party’s humiliating loss surprised all the experts.
A párt megalázó veresége minden szakértőt meglepett.
The war ended in a humiliating defeat for the country.
Their humiliating loss made the coach quit.
The vote was a humiliating setback for the president.
Častá chyba:
Learners sometimes use "humiliating" with small or normal losses where a neutral word like "simple" or "narrow" loss is better. "Humiliating" suggests the defeat is unusually bad and damages pride or reputation.
Význam
describing a very shameful defeat
Kolokace
humiliating defeat
|humiliating loss
|humiliating retreat
|humiliating climbdown
|humiliating reversal
Synonyma
crushing (Common in sports and politics; focuses on the size and emotional impact of the defeat.)
|
devastating (Emphasizes the serious negative effect; not always about public loss of face.)
Antonyma
glorious (Often used for victories or successes that greatly increase pride and reputation, the opposite of a humiliating defeat.)
Témata
conflict
|sports
|politics
|emotions
|core_vocabulary
Definice
Used for a defeat or loss that is very heavy and makes a person, team, or country lose a lot of pride.
Describing a defeat, loss, or setback that is especially severe and damaging to a person’s or group’s status and reputation.
Gramatika
Slovníkový tvar
humiliating
IPA
GB/hjumˈɪliˌeɪtɪŋ/
US/hjumˈɪliˌeɪtɪŋ/
Slabiky a přízvuk
hu - mi - li - at - ing (5 slabik)
Stress on 2nd syllable (mi)
Tvary slova
Adjective
- Base: humiliating
- Comparative: humiliatinger
- Superlative: humiliatingest
Příbuzná slova
Forms
humiliatinger
adjective
humiliatingest
adjective
Core family
Výrazy
K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.