Angličtina - Maďarština

imagery

gb/ˈɪmɪd͡ʒɹi/ us/ˈɪmɪd͡ʒɹi/
B2 Angličtina
~ 5900
képi világ, képi elem, képvilág, képiség, mentális képalkotás, imagináció, vizualizáció
PODSTATNÉ JMÉNO B2
1
Vzorec užití:
imagery in [something]
The film uses religious imagery to question traditional beliefs.
A film vallási képi elemeket használ, hogy megkérdőjelezze a hagyományos hitelveket.
Advertisers often rely on powerful imagery to make their products memorable.
A reklámozók gyakran hatásos képi elemekre támaszkodnak, hogy emlékezetessé tegyék termékeiket.
The graphic imagery in the documentary was upsetting for some viewers.
The artist’s work is full of political imagery that criticizes the government.
Music videos today are packed with fast-moving visual imagery.
Učební příklady
The movie has a lot of violent imagery.
A filmben sok az erőszakos képi elem.
The book cover uses dark imagery to show fear.
A könyvborító sötét képi világgal érzékelteti a félelmet.
The ad uses happy family imagery to sell the product.
The painting is full of religious imagery.
That game has strong sexual imagery, so it is for adults.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse “imagery” with “image.” “Image” is usually one single picture, while “imagery” is about pictures or symbols as a group, or the way they are used to send a message.
Význam
pictures or symbols in art/media
Kolokace
visual imagery |religious imagery |violent imagery |sexual imagery |graphic imagery |political imagery
Synonyma
visuals (More informal and broad; often used for the overall look of media, not specifically symbolic content.) | iconography (More formal and often used for sets of symbols, especially in religion or art history.)
Antonyma
text (Contrasts visual content with written words only.)
Témata
arts |media |literature |arts_entertainment |communication
Definice

Pictures or symbols that are shown in art, books, movies, or ads to send a message or create a feeling.

The pictures, symbols, or visual representations used in art, literature, film, advertising, or other media to express ideas or create an effect.

PODSTATNÉ JMÉNO C1
2
Vzorec užití:
imagery in [a text/speech]
The novel’s rich imagery brings the city to life on the page.
A regény gazdag képvilága életre kelti a várost a könyv lapjain.
Students were asked to analyze the natural imagery in the poem.
A diákokat arra kérték, hogy elemezzék a vers természeti képeit.
Her speech used war imagery to describe the fight against climate change.
The author relies heavily on dark imagery to create a sense of fear.
Good writers use strong imagery to keep readers engaged.
Učební příklady
The poem has beautiful nature imagery.
A versben gyönyörű természeti képek vannak.
The writer uses strong imagery to show the fire.
Az író erőteljes képekkel érzékelteti a tüzet.
We talked about the imagery in this short story in class.
The teacher asked us to find examples of imagery in the text.
Dark imagery in the book makes the reader feel worried.
Častá chyba:
Learners sometimes think “imagery” means only pictures, not words. In literature and writing, “imagery” refers to language that creates pictures or other sense experiences in the reader’s mind.
Význam
descriptive language that creates images
Kolokace
poetic imagery |vivid imagery |rich imagery |powerful imagery |sensory imagery |nature imagery
Synonyma
figurative language (Broader term that includes imagery plus other figures of speech like metaphor and personification.) | evocative description (Focuses more on the emotional and sensory effect than on the technical literary term.)
Antonyma
literal language (Language that states facts directly without trying to create pictures or sensory effects.)
Témata
literature |education |arts_entertainment |communication
Definice

Words that describe things so clearly that you can almost see, hear, feel, taste, or smell them in your mind.

The use of vivid or figurative language in writing or speech to create clear mental pictures or other strong sensory impressions.

PODSTATNÉ JMÉNO C1 TECHNICAL
3
Vzorec užití:
imagery of [something] in the mind
Athletes often use mental imagery to improve their performance.
A sportolók gyakran alkalmaznak mentális képalkotást, hogy javítsák a teljesítményüket.
The therapist taught her guided imagery to help manage stress.
A terapeuta vezetett imaginációs technikát tanított neki a stressz kezelésére.
Some people experience very vivid visual imagery when they read novels.
The study explores the relationship between dream imagery and waking emotions.
Children with strong imagery skills may find it easier to remember new words.
Učební příklady
He uses mental imagery before a race.
Verseny előtt mentális képalkotást alkalmaz.
The coach asks players to practice imagery at home.
Az edző arra kéri a játékosokat, hogy otthon gyakorolják a mentális képalkotást.
Guided imagery can help people relax.
Some people have very clear visual imagery when they close their eyes.
Her dream imagery was strange and colorful.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse “imagery” with “imagination.” “Imagination” is the general ability to create new ideas or pictures in your mind, while “imagery” here is the actual mental pictures or sense experiences themselves.
Význam
mental pictures in the mind
Kolokace
mental imagery |visual imagery |guided imagery |vivid imagery |dream imagery
Synonyma
mental visualization (More explicit and technical; focuses on the act of making mental pictures, usually visual.)
Antonyma
lack of imagination (Describes the absence or weakness of mental images or creative inner pictures.)
Témata
psychology |education |core_vocabulary
Definice

Pictures or other sense feelings that you can ‘see’ or feel in your mind, not with your eyes or body.

The experience or process of forming mental pictures or other sensory impressions in the mind, often without external stimuli.

Gramatika
Slovníkový tvar
imagery
IPA
GB/ˈɪmɪd͡ʒɹi/
US/ˈɪmɪd͡ʒɹi/
Slabiky a přízvuk
im - agery (2 slabiky)
Stress on 1st syllable (im)
Tvary slova
Noun
  • Base: imagery
  • Plural: imageries, imagery
Příbuzná slova
Forms
imageries noun
Core family
image noun A2 imagine verb A2 imagination noun B1 imaginative adjective B2
Related words
imaginary adjective B1 imaginable adjective imaginatively adverb imaging noun
Negative and opposite forms
unimaginative adjective unimaginable adjective C1
Výrazy

dark imagery

1
/dˈɑɹk ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

imagery with a gloomy feeling

Imagery that makes you think of bad, sad, or scary things.

Příklady
  • The series uses dark imagery to create a sense of danger.
  • Her early poems are full of dark imagery about death and loss.

dream imagery

1
/dɹˈim ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

images that appear in dreams

Strange or strong pictures and scenes that you see in your dreams.

Příklady
  • The painting is inspired by his dream imagery.
  • Psychologists sometimes study dream imagery to understand the mind.

graphic imagery

1
/ɡɹˈæfɪk ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

very detailed shocking images

Pictures or scenes that show very clear and strong detail, often about blood, injury, or sex.

Příklady
  • The news report contained graphic imagery of the accident.
  • Viewers are warned about graphic imagery before the documentary starts.

mental imagery

1
/mˈɛntəl ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase technical

pictures in your mind

Pictures or other sense feelings that happen only in your mind, not in the real world.

Příklady
  • The study looks at how mental imagery helps memory.
  • Athletes practice mental imagery before important races.

nature imagery

1
/nˈeɪt͡ʃɚ ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

images or language about nature

Imagery that shows things like trees, animals, mountains, or the sea.

Příklady
  • The poet uses nature imagery to express peace and freedom.
  • The film’s opening is full of nature imagery, with forests and rivers.

poetic imagery

1
/poʊˈɛtɪk ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

imagery used in poetry

Strong pictures or sense feelings that come from the words in a poem.

Příklady
  • The poet is famous for her delicate poetic imagery.
  • We discussed the poetic imagery that describes the sea.

powerful imagery

1
/pˈaʊɚfəl ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

imagery with strong emotional effect

Imagery that makes you feel something very strongly.

Příklady
  • The film’s powerful imagery stays with you long after it ends.
  • She uses powerful imagery to show the pain of war.

religious imagery

1
/ɹɪlˈɪd͡ʒəs ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

religious symbols and pictures

Pictures or symbols connected to a religion, like crosses, temples, or holy people.

Příklady
  • The painting is full of religious imagery from the Bible.
  • The director uses religious imagery to explore questions of faith.

rich imagery

1
/ɹˈɪt͡ʃ ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

complex, detailed imagery

Imagery that has a lot of detail and many different pictures or ideas.

Příklady
  • The novel is known for its rich imagery and complex characters.
  • Her writing is full of rich imagery that makes the world feel real.

sexual imagery

1
/sˈɛkʃuəl ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

images or scenes of sexuality

Pictures or scenes that show sexual acts, bodies, or nudity.

Příklady
  • The movie contains sexual imagery and is not suitable for children.
  • Some music videos use a lot of sexual imagery to get attention.

violent imagery

1
/vˈaɪələnt ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

images or scenes of violence

Pictures or scenes that show fighting, blood, or physical harm.

Příklady
  • The game was criticized for its extreme violent imagery.
  • Parents worry about the effect of violent imagery on young children.

visual imagery

1
/vˈɪʒuəl ˈɪmɪd͡ʒɹi/
fixed phrase

imagery made of visible pictures

Imagery that is based on things you can see, like pictures, shapes, and colors.

Příklady
  • The ad uses bright visual imagery to catch your eye.
  • The poem’s visual imagery makes the landscape easy to imagine.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se