Angličtina - Maďarština

incomplete

gb/ɪŋkəmplˈit/ us/ɪŋkəmplˈit/
B1 Angličtina
~ 8100
nincs kész, befejezetlen, hiányos, függőben lévő osztályzat, sikertelen passz, részleges, inkomplett
B1
1
Vzorec užití:
[something] is incomplete / leave [something] incomplete
The renovation is still incomplete and the kitchen cannot be used yet.
A felújítás még nincs kész, ezért a konyhát még nem lehet használni.
Please do not submit the report while it is incomplete.
Kérjük, ne nyújtsa be a jelentést, amíg nincs kész.
His application was rejected because the online form was incomplete.
Several roads remain incomplete due to a lack of funding.
She hates leaving any task incomplete at the end of the day.
Učební příklady
My homework is incomplete, so I cannot hand it in.
A házi feladatom még nincs kész, ezért nem tudom beadni.
The test is incomplete because I did not answer two questions.
A teszt nincs kész, mert két kérdésre nem válaszoltam.
This form is incomplete; you did not write your address.
The painting is still incomplete after three days of work.
Do not leave the job incomplete; please finish it today.
Častá chyba:
Learners sometimes say *not completed* or *not finish* instead of using the adjective *incomplete*. For example, they might say *My homework is not finish* instead of *My homework is incomplete* or *My homework is not finished*.
Význam
not finished; not done yet
Kolokace
incomplete project |incomplete homework |incomplete application |incomplete form |leave [something] incomplete |work remains incomplete
Synonyma
unfinished (Common and slightly more informal; focuses on the fact that work is not done.) | uncompleted (Less common; slightly more formal or technical than 'unfinished'.)
Antonyma
complete (General opposite; emphasizes that all work is done.) | finished (Opposite in everyday speech; focuses on the action of reaching the end.)
Témata
daily life |work |education |core_vocabulary
Definice

Not finished; still needs more work or parts.

Not finished or fully carried out; still lacking work or steps before it is complete.

B1
2
Vzorec užití:
incomplete [list/data/set/record]
The report is based on incomplete data and may not be reliable.
A jelentés hiányos adatokon alapul, ezért nem biztos, hogy megbízható.
We only have an incomplete list of the people who attended the meeting.
Csak hiányos listánk van azokról, akik részt vettek a megbeszélésen.
Because her medical history is incomplete, the doctor ordered more tests.
The police said they had an incomplete picture of what happened that night.
Our records for last year are incomplete due to a system error.
Učební příklady
This list is incomplete; some names are missing.
Ez a lista hiányos; néhány név hiányzik róla.
The teacher said our notes are incomplete and we must add more information.
A tanár azt mondta, hogy hiányosak a jegyzeteink, és további információkkal kell kiegészítenünk őket.
The company made a bad choice because they used incomplete information.
The file is incomplete, so we cannot understand the full story.
The puzzle is incomplete because two pieces are lost.
Častá chyba:
Learners may confuse *incomplete* with *inaccurate*. *Incomplete* means some parts are missing, while *inaccurate* means something is wrong or not correct, even if nothing is missing.
Význam
missing some parts or elements
Kolokace
incomplete list |incomplete data |incomplete information |incomplete record |incomplete set |incomplete picture of [something]
Synonyma
partial (Stresses that only some of the whole is present; often used for data or information.) | fragmentary (Suggests that only small, scattered parts are available; more formal.)
Antonyma
full (Opposite when talking about information or lists; nothing is missing.) | comprehensive (Opposite in contexts of coverage; emphasizes including everything important.)
Témata
science |business |education |core_vocabulary
Definice

Missing some needed parts, pieces, or information.

Lacking one or more necessary or expected parts, pieces, or elements, so that it is not whole or fully accurate.

PODSTATNÉ JMÉNO B2
3
Vzorec užití:
get/receive an incomplete in [subject]
If you miss the final exam, you may receive an incomplete in the course.
Ha nem mész el a záróvizsgára, függőben lévő osztályzatot kaphatsz a tárgyból.
He got an incomplete in chemistry after being in the hospital for two weeks.
Kémiából függőben lévő osztályzatot kapott, miután két hétig kórházban volt.
The professor agreed to give her an incomplete instead of failing her.
Students have one semester to make up an incomplete before it turns into a failing grade.
Because of the emergency, the school allowed several incompletes that term.
Učební příklady
I got an incomplete in math because I was sick.
Matematikából függőben lévő osztályzatot kaptam, mert beteg voltam.
The teacher gave him an incomplete, not an F.
A tanár nem elégtelent adott neki, hanem függőben hagyta az osztályzatát.
She is working to change her incomplete to a normal grade.
If you have an incomplete, you must finish the work later.
He asked the professor for an incomplete after the accident.
Častá chyba:
Learners may think *incomplete* here simply means 'bad grade'. In many school systems, an *incomplete* is not automatically a fail; it is a temporary grade that can change after the student finishes the missing work.
Význam
temporary academic grade for unfinished work
Kolokace
get an incomplete |receive an incomplete |give an incomplete |clear an incomplete |make up an incomplete
Synonyma
I (grade) (A specific letter-symbol used at some schools to mean 'incomplete'.)
Antonyma
passing grade (Opposite outcome; work is fully finished and acceptable.)
Témata
education
Definice

A special school grade that means a student did not finish the work and must finish it later.

A temporary academic grade indicating that a student has not finished all required coursework and is allowed extra time to complete it.

B2 TECHNICAL
4
Vzorec užití:
an incomplete pass
The quarterback's throw was ruled an incomplete pass.
Az irányító dobását sikertelen passznak ítélték.
He has thrown three incomplete passes in a row under heavy pressure.
Erős nyomás alatt zsinórban három sikertelen passzt dobott.
The receiver slipped, and the result was an incomplete pass on third down.
Fans booed after another incomplete pass stalled the drive.
With only seconds left, an incomplete pass ended their chance to win.
Učební příklady
The ball hit the ground, so it was an incomplete pass.
A labda földet ért, ezért sikertelen passz volt.
The quarterback was nervous and threw many incomplete passes.
Az irányító ideges volt, és sok sikertelen passzt dobott.
An incomplete pass means the team does not gain yards.
The referee said it was an incomplete pass, not a catch.
They lost the game after two incomplete passes.
Častá chyba:
Learners may think *incomplete pass* means the throw was too short or somehow 'not good enough'. In the rules of American football, it only means that the ball was not legally caught before it hit the ground or went out of bounds.
Význam
in football, a pass not caught
Kolokace
incomplete pass |rule a pass incomplete |throw an incomplete pass |another incomplete on third down
Synonyma
no catch (Informal description of the same situation; not a fixed term.)
Antonyma
complete (Standard opposite in football; used for a pass that is successfully caught.)
Témata
sports
Definice

In American football, used for a pass that no player on the throwing team catches before it hits the ground.

In American football, describing a forward pass that touches no eligible receiver or is not controlled before the ball hits the ground, so that the pass does not count as a gain.

C1 TECHNICAL
5
Vzorec užití:
incomplete [paralysis/injury/blockage]
The patient was diagnosed with incomplete paralysis of the lower limbs.
A betegnél az alsó végtagok részleges bénulását állapították meg.
An incomplete spinal cord injury means some movement or feeling is still present below the injury.
Az inkomplett gerincvelő-sérülés azt jelenti, hogy a sérülés szintje alatt még megmarad valamennyi mozgásképesség vagy érzés.
The scan showed an incomplete blockage of the artery, which still allowed limited blood flow.
Unlike complete fractures, incomplete fractures do not go all the way through the bone.
Surgery is not always required for an incomplete tear of the ligament.
Učební příklady
He has incomplete paralysis, so he can still move his legs a little.
Részleges bénulása van, ezért még egy kicsit tudja mozgatni a lábait.
The doctor said it is an incomplete fracture of the bone.
Az orvos azt mondta, hogy ez csak részleges törés.
An incomplete injury means the body part can still work partly.
The test showed an incomplete blockage in the blood vessel.
With an incomplete spinal cord injury, some feeling can stay.
Význam
partial, not total, loss of function
Kolokace
incomplete paralysis |incomplete spinal cord injury |incomplete blockage |incomplete fracture
Synonyma
partial (Very close in meaning in these contexts; often interchangeable, but *incomplete* may be a formal diagnostic term.)
Antonyma
complete (Technical opposite, as in *complete paralysis* or *complete spinal cord injury*.)
Témata
health |science
Definice

Used in medicine or science to mean that the loss or problem is only part, not total.

In medical or technical contexts, having only a partial loss or absence of normal function, rather than a total one.

Gramatika
Slovníkový tvar
incomplete
IPA
GB/ɪŋkəmplˈit/
US/ɪŋkəmplˈit/
Slabiky a přízvuk
in - com - plete (3 slabiky)
Stress on 3rd syllable (plete)
Tvary slova
Adjective
  • Base: incomplete
Příbuzná slova
Core family
complete adjective A2 completely adverb A2
Related words
completion noun B1
Negative and opposite forms
incompletely adverb
Advanced or less common
completeness noun incompleteness noun
Výrazy

incomplete information

1
/ɪŋkəmplˈit ˌɪnfɔɹmˈeɪʃən/
fixed phrase

information with missing facts

Information that does not include everything important you need to know.

Příklady
  • We made a bad decision because we were working with incomplete information.
  • Doctors had incomplete information about the new disease at first.
  • Policies based on incomplete information are often unfair.

incomplete list

1
/ɪŋkəmplˈit lˈɪst/
fixed phrase

list with missing items

A list that does not have all the things or people that should be on it.

Příklady
  • This is an incomplete list, so please add any names that are missing.
  • The report includes an incomplete list of affected products.
  • Because the list was incomplete, several guests were not invited.

incomplete pass

1
/ɪŋkəmplˈit pˈæs/
fixed phrase technical

uncaught forward pass in football

In American football, a pass that no player on the throwing team catches before the ball hits the ground or goes out.

Příklady
  • The drive ended after an incomplete pass on fourth down.
  • The referee signaled an incomplete pass, so the clock stopped.
  • Under pressure, the quarterback threw three incomplete passes in a row.

incomplete picture

1
/ɪŋkəmplˈit pˈɪkt͡ʃɚ/
fixed phrase

understanding that leaves out important parts

An understanding of something that is missing important details, so it is not fully correct or clear.

Příklady
  • Without the financial data, we only have an incomplete picture of the company's health.
  • News from one source gives you an incomplete picture of what really happened.
  • The early reports painted an incomplete picture of the crisis.

incomplete sentence

1
/ɪŋkəmplˈit sˈɛntəns/
fixed phrase

sentence missing a key part

A group of words that looks like a sentence but is missing a subject, a main verb, or a complete idea.

Příklady
  • The teacher marked it wrong because it was an incomplete sentence.
  • Beginners often write incomplete sentences when they forget the subject.
  • Please change this incomplete sentence into a full sentence.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se