Angličtina - Maďarština

incur

gb/ɪŋkˈɚ/ us/ɪŋkˈɚ/
B2 Angličtina
~ 4300
elszenved, felmerül, magára von
SLOVESO B2 FORMAL
1
Vzorec užití:
to incur [debt/cost/penalty/expense]
The company incurred heavy losses during the recession.
A vállalat súlyos veszteségeket szenvedett el a recesszió alatt.
He incurred a large fine for parking illegally.
Nagy bírságot kapott, mert szabálytalanul parkolt.
You may incur additional charges if you cancel the reservation late.
She incurred the anger of her colleagues by taking all the credit.
We incurred significant expenses while renovating the house.
Učební příklady
I incurred a fee for returning the book late.
Díjat számítottak fel nekem, mert késve vittem vissza a könyvet.
She incurred extra costs when she changed her flight.
Többletköltségei merültek fel, amikor megváltoztatta a repülőjegyét.
They incurred a penalty for breaking the rules.
He incurred debt after losing his job.
We incurred expenses during our trip.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'incur' with 'occur'. 'Incur' means to cause yourself to receive something bad; 'occur' means something happens.
Význam
Become subject to something bad
Kolokace
incur a debt |incur expenses |incur a fine |incur losses |incur costs
Synonyma
sustain (Often used for suffering damage or loss, especially in formal contexts.) | bring upon oneself (More explicit about personal responsibility for the negative outcome.)
Antonyma
avoid (Means to keep away from or prevent something unpleasant from happening.)
Témata
business |law |finance |core_vocabulary
Definice

To get something bad, like a cost or punishment, because of what you do.

To become subject to something undesirable, such as debt, cost, loss, or punishment, through one's own actions or behavior.

Gramatika
Slovníkový tvar
incur
IPA
GB/ɪŋkˈɚ/
US/ɪŋkˈɚ/
Slabiky a přízvuk
in - cur (2 slabiky)
Stress on 2nd syllable (cur)
Tvary slova
Verb
  • Base: incur
  • 3rd Person Singular: incurs
  • Present Participle: incurring
  • Past: incurred
Příbuzná slova
Forms
incurs verb incurring verb incurred verb
Advanced or less common
incurrence noun
Gramatické poznámky
  • Irregular present participle: incurring Verb
  • Irregular past: incurred Verb
Výrazy

incur a penalty

1
/ɪŋkˈɚ ə pˈɛnəlti/
fixed phrase

Receive an official punishment

To get a fine or other punishment because you broke a rule.

Příklady
  • The team incurred a penalty for having too many players on the field.
  • Drivers who speed may incur a penalty.

incur costs

1
/ɪŋkˈɚ kˈɔsts/
fixed phrase

Cause oneself to pay expenses

To have to pay money because of what you do.

Příklady
  • We will incur costs if we delay the project.
  • The repairs incurred significant costs for the landlord.

incur someone's wrath

1
/ɪŋkˈɚ sˈʌmwˌʌnz ɹˈæθ/
fixed phrase formal

Cause someone's great anger

To make someone very angry because of what you do.

Příklady
  • She incurred her boss’s wrath by missing the deadline.
  • They incurred the teacher’s wrath for cheating on the exam.

incur someone's wrath

2
/ɪŋkˈɚ sˈʌmwˌʌnz ɹˈæθ/
fixed phrase

Make someone very angry at you

To make someone very angry with you.

Příklady
  • He incurred his manager's wrath by missing the deadline.
  • Anyone who broke the rules would incur the wrath of the head teacher.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se