Angličtina - Maďarština

longevity

gb/lɔnd͡ʒˈɛvəti/ us/lɔnd͡ʒˈɛvəti/
C1 Angličtina
hosszú élet, tartósság, hosszú fennállás, hosszú élettartam
PODSTATNÉ JMÉNO C1
1
Vzorec užití:
[someone's/something's] longevity; longevity of [someone/something]
Regular exercise and good medical care can contribute to greater longevity.
A rendszeres testmozgás és a jó orvosi ellátás hozzájárulhat a hosszabb élethez.
The village is famous for the longevity of its residents.
A falu arról híres, hogy lakói sokáig élnek.
Researchers are studying the genes that may influence human longevity.
Učební příklady
A healthy diet may help with longevity.
Az egészséges étrend hozzájárulhat a hosszú élethez.
Her family is known for longevity.
A családjában sokan élnek magas kort.
Častá chyba:
Do not confuse longevity with length; longevity usually refers to how long a person, animal, or living thing lives.
Význam
long life or lifespan
Kolokace
human longevity |increased longevity |greater longevity |exceptional longevity |average longevity |promote longevity |improve longevity |factors in longevity |the secret to longevity |longevity research
Synonyma
long life (simpler and more everyday) | lifespan (refers more directly to the length of life, not necessarily a long one) | life expectancy (usually a statistical average for a group)
Antonyma
short life (the opposite condition of not living long) | early death (focuses on dying sooner than expected)
Témata
health |aging |biology
Definice

living for a long time

The state or fact of living for a long time, especially compared with what is typical.

PODSTATNÉ JMÉNO C1
2
Vzorec užití:
the longevity of [something]; [something's] longevity
The longevity of the brand depends on its ability to attract younger customers.
A márka hosszú távú fennmaradása attól függ, mennyire tudja megszólítani a fiatalabb vásárlókat.
Good design can improve the longevity of a product.
A jó tervezés növelheti egy termék tartósságát.
Few pop songs have the cultural longevity of that classic hit.
Učební příklady
The company wants to increase the longevity of its products.
A vállalat növelni szeretné termékei élettartamát.
His career has had impressive longevity.
Pályafutása lenyűgözően hosszú ideje tart.
Častá chyba:
Longevity in this sense does not mean physical length; it means long duration or lasting success.
Význam
long-lasting existence or success
Kolokace
product longevity |brand longevity |career longevity |political longevity |commercial longevity |cultural longevity |ensure longevity |increase longevity |the longevity of a company |the longevity of a battery
Synonyma
durability (often refers to physical strength or resistance to wear) | lasting power (emphasizes the ability to remain popular, effective, or successful) | endurance (suggests continuing despite difficulty or pressure)
Antonyma
short-livedness (the quality of lasting only a short time) | fragility (suggests being easily damaged or unable to last)
Témata
business |work |technology |culture
Definice

the ability of something to last for a long time

The quality of lasting, remaining useful, or continuing successfully for a long time.

Gramatika
Slovníkový tvar
longevity
IPA
GB/lɔnd͡ʒˈɛvəti/
US/lɔnd͡ʒˈɛvəti/
Slabiky a přízvuk
longev - ity (2 slabiky)
Stress on 2nd syllable (ity)
Tvary slova
Noun
  • Base: longevity
  • Plural: longevities, longevity
Výrazy

healthy longevity

1
/hˈɛlθi lɔnd͡ʒˈɛvəti/
fixed phrase

long life in good health

living a long life while staying healthy

Příklady
  • The program focuses on healthy longevity through exercise, nutrition, and preventive care.
  • Public health experts want to extend healthy longevity, not just overall lifespan.
  • Sleep, social connection, and regular movement are often linked to healthy longevity.
Učební příklady
  • Walking every day can support healthy longevity.
  • The goal is healthy longevity, not just a longer life.

longevity annuity

1
/lɔnd͡ʒˈɛvəti ənˈuɪti/
fixed phrase technical

late-life income insurance

an insurance-like retirement product that pays money later in life if you live a long time

Příklady
  • Some retirees buy a longevity annuity to protect against outliving their savings.
  • A longevity annuity can provide income starting at age 80 or 85.
  • Financial advisers may recommend a longevity annuity as part of a retirement plan.
Učební příklady
  • A longevity annuity can help a retiree later in life.
  • He bought a longevity annuity for future income.

longevity economy

1
/lɔnd͡ʒˈɛvəti ɪkˈɑnəmi/
fixed phrase business

market shaped by older adults

business and economic activity connected with people living longer and older adults buying goods and services

Příklady
  • Companies are creating new products for the growing longevity economy.
  • Travel, housing, finance, and technology are all part of the longevity economy.
  • Policymakers see the longevity economy as both a challenge and an opportunity.
Učební příklady
  • The longevity economy is growing as people live longer.
  • Many companies sell products for the longevity economy.

longevity escape velocity

1
/lɔnd͡ʒˈɛvəti ɪskˈeɪp vəlˈɑsəti/
fixed phrase technical

lifespan extension outpacing aging

the idea that future medicine might extend life faster than people age

Příklady
  • Some futurists argue that advances in biotechnology could eventually lead to longevity escape velocity.
  • Most scientists treat claims about longevity escape velocity with caution.
  • The conference included a debate on whether longevity escape velocity is realistic.
Učební příklady
  • Longevity escape velocity is still only an idea.
  • Scientists disagree about longevity escape velocity.

longevity gene

1
/lɔnd͡ʒˈɛvəti d͡ʒˈin/
fixed phrase technical

gene linked to longer life

a gene that may help a person or animal live longer

Příklady
  • Scientists have identified several possible longevity genes in families with many centenarians.
  • A so-called longevity gene may affect how the body responds to cellular stress.
  • Lifestyle still matters, even if someone carries genetic variants linked to longevity.
Učební příklady
  • Researchers are studying a possible longevity gene.
  • A longevity gene does not guarantee a long life.

longevity risk

1
/lɔnd͡ʒˈɛvəti ɹˈɪsk/
fixed phrase technical

risk of outliving assumptions

the risk that retirement money or pension funds must last longer because people live longer than expected

Příklady
  • Pension funds use complex models to estimate longevity risk.
  • Annuities can help individuals manage longevity risk in retirement.
  • As life expectancy rises, governments face greater longevity risk in public pension systems.
Učební příklady
  • A pension plan must think about longevity risk.
  • If people live longer, longevity risk increases.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se