Angličtina - Maďarština

meticulously

gb/mətˈɪkjələsli/ us/mətˈɪkjələsli/
C1 Angličtina
aprólékosan
C1
1
Vzorec užití:
meticulously [do something]
She meticulously checked every figure before sending the report.
Aprólékosan ellenőrzött minden számadatot, mielőtt elküldte a jelentést.
The museum staff meticulously restored the painting over several months.
A múzeum munkatársai több hónapon át aprólékosan restaurálták a festményt.
He kept his notes meticulously organized in labeled folders.
Učební příklady
He packed his bag meticulously.
Gondosan bepakolta a táskáját.
The room was meticulously clean.
A szoba makulátlanul tiszta volt.
Častá chyba:
Often confused with the adjective meticulous (e.g., 'a meticulous plan' vs 'planned meticulously'); also commonly misspelled as 'meticulousely'.
Význam
with extreme care and detail
Kolokace
meticulously planned |meticulously researched |meticulously prepared |meticulously documented |meticulously organized |meticulously clean |meticulously detailed |meticulously crafted |meticulously maintained |meticulously checked
Synonyma
carefully (More general and less emphatic about detail.) | painstakingly (Emphasizes effort and time spent on details.) | thoroughly (Emphasizes completeness, not necessarily fine detail.) | scrupulously (More formal; can suggest strictness or conscientiousness.)
Antonyma
carelessly (Without enough attention or caution.) | sloppily (In a messy, inaccurate way.) | hastily (Too quickly to pay attention to details.)
Témata
work |education |writing |planning
Definice

Very carefully, paying attention to every small detail.

In a very careful and thorough way, paying close attention to small details and accuracy.

Gramatika
Slovníkový tvar
meticulously
IPA
GB/mətˈɪkjələsli/
US/mətˈɪkjələsli/
Slabiky a přízvuk
me - tic - u - lously (4 slabiky)
Stress on 2nd syllable (tic)
Tvary slova
Noun
  • Base: meticulously
  • Plural: meticulouslies
Příbuzná slova
Forms
meticulouslies noun
Core family
meticulous adjective C1
Advanced or less common
meticulousness noun
Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se