occurrence
gb/əkˈɚəns/ us/əkˈɚəns/
B2
Angličtina
~ 9500
eset, esemény, előfordulás, gyakoriság
PODSTATNÉ JMÉNO
B2
1
Vzorec užití:
a [adjective] occurrence; an occurrence of [something]
Power cuts are a common occurrence in this part of the city.
A város ezen részén gyakoriak az áramkimaradások.
The flooding was not an isolated occurrence; it has happened several times before.
Az árvíz nem elszigetelt eset volt; már korábban is többször előfordult.
Such a violent storm is a rare occurrence in this region.
Finding errors in the first draft is a normal occurrence.
The argument was an unfortunate occurrence at an otherwise friendly meeting.
Učební příklady
Snow in April is a rare occurrence here.
Az áprilisi havazás itt ritka jelenség.
Traffic jams are a daily occurrence in my town.
A közlekedési dugók mindennaposak a városomban.
The fight was a one-time occurrence and did not happen again.
Late trains are a common occurrence on this line.
Such problems are an unusual occurrence in this company.
Častá chyba:
Learners sometimes say *"at this occurrence"* when they mean *"on this occasion"* or *"at this time"*. Use "occurrence" to name the event itself, not the time around it. Spelling is also difficult: it is "occurrence" (with double 'c' and double 'r'), not *"occurence"* or *"occurance"*.
Význam
something that happens; an event
Kolokace
a common occurrence
|a rare occurrence
|a one-time occurrence
|a daily occurrence
|a regular occurrence
|an isolated occurrence
Synonyma
event (Very general; does not carry the slightly formal tone that 'occurrence' can have.)
|
incident (Often suggests a specific, sometimes notable or problematic event.)
Antonyma
absence (Emphasizes that no event or happening took place.)
Témata
daily life
|news
|conversation
|core_vocabulary
Definice
Something that happens at a certain time or place.
Something that happens or takes place, especially a particular event or incident.
PODSTATNÉ JMÉNO
C1
TECHNICAL
2
előfordulás
B2
gyakoriság
B2
Vzorec užití:
the occurrence of [something] (in/among [group or place])
Researchers found a higher occurrence of heart disease in urban areas.
A kutatók a szívbetegség magasabb előfordulását találták a városi területeken.
The study aims to reduce the occurrence of errors in the testing process.
A tanulmány célja a hibák előfordulásának csökkentése a tesztelési folyamatban.
Improved sanitation has lowered the occurrence of waterborne illnesses.
There is a growing occurrence of extreme weather events due to climate change.
The report tracks the occurrence of cyberattacks over the last decade.
Učební příklady
Doctors want to lower the occurrence of lung cancer.
Az orvosok csökkenteni akarják a tüdőrák előfordulását.
The occurrence of car accidents is higher at night.
Az autóbalesetek előfordulása éjszaka magasabb.
Better training can reduce the occurrence of mistakes at work.
The report shows a low occurrence of this rare disease.
They measured the occurrence of rain during the summer months.
Častá chyba:
Learners sometimes use this technical meaning when they only need the simple word "times" or "how often". For example, instead of "the occurrence of rain was high," it is more natural in everyday speech to say "it rained a lot" or "it rained often." In scientific or formal writing, however, "occurrence" is appropriate.
Význam
rate or frequency of something
Kolokace
the occurrence of disease
|reduce the occurrence
|high occurrence
|low occurrence
|the occurrence of crime
|the occurrence of errors
Synonyma
incidence (Common in medical and statistical writing when talking about how often something happens.)
|
frequency (More general and everyday; not limited to technical or scientific contexts.)
Antonyma
absence (Indicates that no cases or examples of the thing are found in the group or area.)
Témata
science
|health
|statistics
|core_vocabulary
Definice
How often something happens, especially in a certain place or group.
The fact or rate at which something happens, appears, or exists, especially in a particular group, area, or period of time.
C1
TECHNICAL
3
előfordulás
B2
Vzorec užití:
an occurrence of [word/symbol] in [text/data]
Use this function to find the first occurrence of the word in the document.
Ezzel a függvénnyel megkeresheted a szó első előfordulását a dokumentumban.
The program counts every occurrence of each character in the file.
A program megszámolja a fájlban az egyes karakterek minden előfordulását.
There is only one occurrence of that symbol in the entire data set.
The editor highlights multiple occurrences of the same spelling mistake.
They removed all occurrences of extra spaces from the text.
Učební příklady
The computer found the first occurrence of the name in the text.
A számítógép megtalálta a név első előfordulását a szövegben.
This tool shows every occurrence of that word in the book.
Ez az eszköz megmutatja annak a szónak minden előfordulását a könyvben.
Please delete all occurrences of the old company logo.
We counted the occurrences of each letter in the sentence.
There are many occurrences of this error in the code.
Častá chyba:
Learners may confuse this technical sense with the everyday idea of an "event." In computing or text analysis, "occurrence" means one appearance of an item, not a real-world event. In casual conversation, it is more natural to say "times" or "examples" instead.
Význam
one appearance in data or text
Kolokace
first occurrence
|every occurrence
|multiple occurrences
|remove all occurrences
|find the first occurrence
|count the occurrences
Synonyma
instance (Very close in meaning in computing and statistics; slightly broader and more general than "occurrence.")
|
appearance (Highlights that the item shows up or is visible, without the technical feel of "occurrence.")
Antonyma
omission (Suggests that the item does not appear where it might be expected.)
Témata
technology
|language
|mathematics
|communication
Definice
One time that a word, symbol, or other item appears in a text or set of data.
A single instance where a particular item, such as a word, symbol, or value, appears in a piece of text, data set, or sequence.
Gramatika
Slovníkový tvar
occurrence
IPA
GB/əkˈɚəns/
US/əkˈɚəns/
Slabiky a přízvuk
oc - cur - rence (3 slabiky)
Stress on 2nd syllable (cur)
Tvary slova
Noun
- Base: occurrence
- Plural: occurrences
Příbuzná slova
Forms
occurrences
noun
Core family
occur
verb B1
Related words
Advanced or less common
co-occur
verb
co-occurrence
noun
Výrazy
a common occurrence
1/ə kˈɑmən əkˈɚəns/
fixed phrase
something that happens often
Something that happens often and is normal or not surprising.
Příklady
- In this city, heavy traffic at rush hour is a common occurrence.
- Minor delays are a common occurrence when you travel by train.
a daily occurrence
1/ə dˈeɪli əkˈɚəns/
fixed phrase
something that happens every day
Something that happens every day as a normal part of life.
Příklady
- For many office workers, long meetings are a daily occurrence.
- In this region, afternoon rain is a daily occurrence in the summer.
a frequent occurrence
1/ə fɹˈikwənt əkˈɚəns/
fixed phrase
something that happens many times
Something that happens many times in a period of time.
Příklady
- Minor earthquakes are a frequent occurrence in this area.
- Complaints about the noise became a frequent occurrence.
a one-time occurrence
1/ə wˈʌn tˈaɪm əkˈɚəns/
fixed phrase
event that happens only once
An event that happens only once and does not repeat.
Příklady
- The company said the delay was a one-time occurrence and would not happen again.
- We hope this mistake was a one-time occurrence.
a rare occurrence
1/ə ɹˈɛɹ əkˈɚəns/
fixed phrase
something that almost never happens
Something that happens very seldom and is unusual.
Příklady
- Snow is a rare occurrence in this tropical country.
- Power failures used to be a rare occurrence, but now they happen more often.
a regular occurrence
1/ə ɹˈɛɡjəlɚ əkˈɚəns/
fixed phrase
something that happens again and again
Something that happens again and again in a normal, expected way.
Příklady
- Technical problems during live broadcasts are a regular occurrence.
- Late deliveries became a regular occurrence and annoyed our customers.
an isolated occurrence
1/ən ˈaɪsəlˌeɪtɪd əkˈɚəns/
fixed phrase
single event, not part of pattern
A single event that does not happen again and is not part of a usual pattern.
Příklady
- The company claimed that the data leak was an isolated occurrence.
- Police said the attack was an isolated occurrence and not part of a wider problem.
first occurrence of
1/fˈɚst əkˈɚəns əv/
fixed phrase
technical
earliest appearance in text or data
The first time a word, symbol, or other item appears in a text or set of data.
Příklady
- Use this command to find the first occurrence of the search term.
- The program highlights the first occurrence of each repeated value.
reduce the occurrence of
1/ɹɪdˈus ðə əkˈɚəns əv/
fixed phrase
technical
make something happen less often
To make something happen less often, especially a problem or illness.
Příklady
- Regular exercise can reduce the occurrence of back pain.
- New safety rules aim to reduce the occurrence of workplace accidents.
the occurrence of
1/ðə əkˈɚəns əv/
fixed phrase
technical
the fact that something happens
Used in formal or scientific writing to talk about the fact that something happens or appears.
Příklady
- The study examined the occurrence of asthma in children under ten.
- Climate experts are tracking the occurrence of extreme heat waves.