Angličtina - Maďarština

personnel

gb/pˌɚsənˈɛl/ us/pˌɚsənˈɛl/
B1 Angličtina
~ 2600
személyzet, alkalmazottak, személyi állomány
PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
[organization]'s personnel
The company has over 200 personnel working across three offices.
A cégnek több mint 200 alkalmazottja dolgozik három irodában.
Military personnel must follow strict rules at all times.
A katonai személyzetnek mindig szigorú szabályokat kell betartania.
All hospital personnel are required to attend the safety training.
The new policy applies to both full-time and part-time personnel.
Učební příklady
The school has 50 personnel.
Az iskolának 50 alkalmazottja van.
Police personnel helped at the event.
A rendőrségi személyzet segített a rendezvényen.
All personnel must wear a badge.
The personnel are friendly.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'personnel' with 'personal'. 'Personnel' means staff, while 'personal' means private or relating to a person.
Význam
People working for an organization
Kolokace
personnel department |military personnel |personnel manager |personnel file |personnel changes
Synonyma
staff (More common in everyday English; can refer to all workers collectively.) | employees (Refers specifically to people who are formally employed, often in legal or HR contexts.)
Antonyma
outsiders (Refers to people not part of the organization.)
Témata
business |workplace |management |work |core_vocabulary
Definice

The people who work for a company or group.

The employees or staff members who work for an organization, company, or institution.

Gramatika
Slovníkový tvar
personnel
IPA
GB/pˌɚsənˈɛl/
US/pˌɚsənˈɛl/
Slabiky a přízvuk
per - son - nel (3 slabiky)
Stress on 2nd syllable (son)
Tvary slova
Noun
  • Base: personnel
  • Plural: personnel
Příbuzná slova
Core family
person noun A1 personal adjective A2 personally adverb B1
Related words
personality noun A2 personalize verb B2 personalization noun C1
Negative and opposite forms
impersonal adjective B2
Advanced or less common
impersonate verb B2 impersonation noun C1 personify verb C1
Výrazy

military personnel

1
/mˈɪlɪtˌɛɹi pˌɚsənˈɛl/
fixed phrase

Members of the armed forces

People who work in the army, navy, air force, or other military groups.

Příklady
  • Military personnel were deployed to help after the flood.
  • The base houses over 5,000 military personnel.

personnel changes

1
/pˌɚsənˈɛl t͡ʃˈeɪnd͡ʒɪz/
fixed phrase

Changes in staff members

When some workers leave and new ones are hired in a company or group.

Příklady
  • There have been several personnel changes in the last month.
  • The newspaper reported major personnel changes at the top level of management.

personnel department

1
/pˌɚsənˈɛl dɪpˈɑɹtmənt/
fixed phrase

HR division of a company

The part of a company that manages hiring, training, and employee records.

Příklady
  • You should contact the personnel department about your contract.
  • The personnel department is responsible for new employee orientation.

personnel file

1
/pˌɚsənˈɛl fˈaɪl/
fixed phrase

Official employee record

A folder with information about a worker's history and performance at a job.

Příklady
  • The manager reviewed her personnel file before the meeting.
  • Your personnel file contains your job application and performance reviews.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se