Angličtina - Maďarština

pic

gb/pˈɪk/ us/pˈɪk/
A2 Angličtina
~ 2500
kép, fotó, film, mozi
PODSTATNÉ JMÉNO A2 INFORMAL
1
Vzorec užití:
take [a pic] of [something]
She took a quick pic of the sunset.
Gyorsan lefotózta a naplementét.
I’ll send you a pic of the new puppy.
Küldök neked egy képet az új kiskutyáról.
He posted a pic from his vacation on social media.
Can you take a pic of us together?
Her profile pic is from last year.
Učební příklady
I took a pic of my lunch.
Csináltam egy képet az ebédemről.
He sent me a pic of his cat.
Küldött nekem egy képet a macskájáról.
She likes to post pics online.
Can you take a pic of me?
This is my favorite pic.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'pic' with 'pick' (verb: to choose). The pronunciation is the same, but the meaning is different.
Význam
A photograph or image
Kolokace
take a pic |share a pic |post a pic |send a pic |profile pic
Synonyma
photo (Slightly more formal and standard term.) | picture (More general term that can refer to drawings or photos.)
Antonyma
video (A moving visual recording instead of a still image.)
Témata
daily life |media |technology |communication |arts_entertainment
Definice

A short way to say photograph or picture.

An informal term for a photograph, picture, or visual image.

PODSTATNÉ JMÉNO B1 INFORMAL
2
Vzorec užití:
watch [a pic]
We caught a great action pic last night.
Tegnap este megnéztünk egy remek akciófilmet.
The studio released its latest sci-fi pic this summer.
A stúdió idén nyáron mutatta be legújabb sci-fi filmjét.
That horror pic gave me nightmares.
She’s working on an indie pic with a small budget.
Učební příklady
We watched a funny pic last night.
Tegnap este megnéztünk egy vicces filmet.
This is my favorite action pic.
Ez a kedvenc akciófilmem.
He likes old black-and-white pics.
They made a new pic about space.
Častá chyba:
Some learners may not realize 'pic' in this sense refers to movies, not photographs, depending on context.
Význam
A movie or film
Kolokace
watch a pic |Hollywood pic |latest pic |box-office pic
Synonyma
movie (Most common term in American English.) | film (More formal or British English term.)
Antonyma
play (A live theater performance instead of a recorded movie.)
Témata
entertainment |media |arts_entertainment |communication
Definice

A short way to say movie or film.

An informal term for a motion picture or movie.

Gramatika
Slovníkový tvar
pic
IPA
GB/pˈɪk/
US/pˈɪk/
Slabiky a přízvuk
pic (1 slabika)
Stress on 1st syllable (pic)
Tvary slova
Noun
  • Base: pic
  • Plural: pics
Příbuzná slova
Forms
pics noun
Core family
picture noun A1
Related words
pictorial adjective depict verb B2 depiction noun B2
Advanced or less common
picturesque adjective B2
Výrazy

post a pic

1
/pˈoʊst ə pˈɪk/
fixed phrase informal

Upload an image online for others to see

To put your picture on the internet so people can see it.

Příklady
  • He posted a pic on Instagram.
  • They posted pics from the wedding.

profile pic

1
/pɹˈoʊfˌaɪl pˈɪk/
fixed phrase

Photo representing user online

The picture you use to show yourself on a website or app.

Příklady
  • I changed my profile pic to one from my vacation.
  • Her profile pic is the same as last year.

send a pic

1
/sˈɛnd ə pˈɪk/
fixed phrase informal

Send an image digitally to someone

To give someone a picture using your phone or computer.

Příklady
  • Please send me a pic when you arrive.
  • She sent him a pic of her new shoes.

take a pic

1
/tˈeɪk ə pˈɪk/
fixed phrase informal

Capture an image with camera/phone

To use a camera or phone to make a picture.

Příklady
  • Can you take a pic of us?
  • He took a pic of the mountains.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se