Angličtina - Maďarština

priest

gb/pɹˈist/ us/pɹˈist/
A2 Angličtina
~ 2600
pap
PODSTATNÉ JMÉNO A2
1
Vzorec užití:
[a/an/the] priest
The priest delivered a moving sermon on forgiveness.
A pap megható prédikációt tartott a megbocsátásról.
She spoke to the priest about arranging the wedding ceremony.
Beszélt a pappal az esküvői szertartás megszervezéséről.
The local priest visits the school once a week.
After years of study, he was finally ordained as a priest.
The priest blessed the congregation at the end of the service.
Učební příklady
The priest works in the church.
A pap a templomban dolgozik.
I saw the priest at the wedding.
Láttam a papot az esküvőn.
The priest spoke to the people.
A priest can help with religious questions.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'priest' with 'pastor' or 'minister'. While similar, these terms can refer to different roles depending on the religion or denomination.
Význam
Religious official or leader
Kolokace
Catholic priest |ordained priest |parish priest |high priest |Anglican priest
Synonyma
minister (Often used in Protestant contexts; similar role but may differ by denomination.) | clergyman (A more formal or general term for a male member of the clergy.)
Antonyma
layperson (Someone who is not a member of the clergy.)
Témata
religion |community |culture |core_vocabulary
Definice

A person who works for a church or religion and leads services or performs special religious acts.

A person who is officially authorized to lead religious services, perform sacred rituals, and act as a spiritual leader in certain religions, especially in Christian traditions.

Gramatika
Slovníkový tvar
priest
IPA
GB/pɹˈist/
US/pɹˈist/
Slabiky a přízvuk
priest (1 slabika)
Stress on 1st syllable (priest)
Tvary slova
Noun
  • Base: priest
  • Plural: priests
Příbuzná slova
Forms
priests noun
Core family
priestly adjective priesthood noun B2
Related words
priestess noun clergy noun B1 pastor noun B1
Negative and opposite forms
layperson noun
Advanced or less common
cleric noun
Výrazy

high priest

1
/hˈaɪ pɹˈist/
fixed phrase

Most senior priest

The most important or powerful priest in a religion or temple.

Příklady
  • The high priest led the ceremony during the festival.
  • In ancient Egypt, the high priest served both religious and political roles.

ordain as a priest

1
/ɔɹdˈeɪn ˈæz ə pɹˈist/
fixed phrase

Make someone a priest officially

To make someone a priest by having a special religious ceremony.

Příklady
  • He was ordained as a priest after completing his theological studies.
  • The bishop will ordain her as a priest next month.

parish priest

1
/pˈɛɹɪʃ pɹˈist/
fixed phrase

Priest in charge of a parish

A priest who leads and cares for a parish community.

Příklady
  • The parish priest visited the school to talk to students.
  • The parish priest organizes community events every month.
  • Our parish priest has been here for twenty years.
  • She asked her parish priest for advice on volunteering.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se