Angličtina - Maďarština

print

gb/pɹˈɪnt/ us/pɹˈɪnt/
A2 Angličtina
~ 2700
nyomtat, kinyomtat, nyomat, nyomtatott példány, betű, betűméret, minta, nyomtatott betűkkel ír
SLOVESO A2
1
Vzorec užití:
to print [document/photo]
The office printer can print fifty pages per minute.
Az irodai nyomtató percenként ötven oldalt tud nyomtatni.
She printed the boarding pass before leaving for the airport.
Mielőtt elindult a repülőtérre, kinyomtatta a beszállókártyáját.
This shop can print your photos instantly.
We printed the report for the meeting.
He printed the invitation cards himself.
Učební příklady
I printed my homework.
Kinyomtattam a házi feladatomat.
She printed a picture of her cat.
Kinyomtatott egy képet a macskájáról.
They printed the menu for the café.
We printed the tickets at home.
He printed the letter at work.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'print' with 'write'. 'Print' means to produce text/images mechanically, not by hand.
Význam
produce text or images on paper
Kolokace
print a document |print photos |print a book |print in color |print from a computer
Synonyma
produce (More general; not limited to making text or images on paper.) | publish (Often refers to making books or articles available to the public, not just the physical act of printing.)
Antonyma
erase (To remove printed or written information.)
Témata
technology |communication |daily life |business
Definice

To make words or pictures on paper using a machine with ink.

To produce text, images, or designs on paper or another surface by pressing ink onto it using a machine such as a printer or printing press.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
2
The gallery is selling limited edition prints of her artwork.
A galéria limitált példányszámú nyomatokat árul az alkotásaiból.
I ordered a large print of my favorite photo.
Rendeltem egy nagy méretű nyomatot a kedvenc fényképemből.
The newspaper print was smudged.
Učební příklady
I bought a print of a painting.
Vettem egy nyomatot egy festményről.
She has a print of the city on her wall.
Egy várost ábrázoló nyomat van a falán.
The shop sells photo prints.
Význam
a printed copy of text or image
Kolokace
a color print |a photographic print |limited edition print
Synonyma
copy (General term for a duplicate; not limited to printed materials.)
Témata
art |communication |core_vocabulary
Definice

A piece of paper with words or pictures made by a printer.

A copy of text, an image, or a design produced by printing on paper or another surface.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
3
The print on this label is too small to read.
A címkén olyan apró a betű, hogy nem lehet elolvasni.
She prefers books with large print.
Azokat a könyveket szereti, amelyek nagy betűkkel vannak nyomtatva.
Always read the fine print before signing.
Učební příklady
The print is very small.
Nagyon kicsi a betű.
I like big print in books.
Szeretem, ha a könyvekben nagyok a betűk.
Read the small print carefully.
Význam
text as it appears on paper
Kolokace
small print |bold print |fine print
Synonyma
typeface (Refers specifically to the design of letters, not the printed text itself.)
Témata
communication |education
Definice

Words and letters as they look when printed on paper.

The letters, symbols, and spacing of text as presented in printed form.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
4
She wore a dress with a bright floral print.
Élénk virágmintás ruhát viselt.
Animal prints are popular in fashion this season.
Ebben a szezonban divatosak az állatminták.
The curtains have a geometric print.
Učební příklady
Her shirt has a flower print.
Az ingén virágminta van.
I like animal prints on bags.
Szeretem az állatmintákat a táskákon.
The dress has a red and white print.
Význam
pattern printed on material
Kolokace
floral print |animal print |polka dot print
Synonyma
pattern (General term for decorative designs, not limited to printed ones.)
Témata
fashion |art |arts_entertainment |clothing
Definice

A picture or pattern made on cloth, paper, etc. by printing.

A decorative pattern or design applied to fabric, paper, or other materials by printing.

SLOVESO A2
5
Vzorec užití:
to print [letters/words] by hand
Please print your name clearly at the top of the form.
Kérjük, jól olvashatóan, nyomtatott betűkkel írja a nevét az űrlap tetejére.
He prints all his notes instead of using cursive.
Minden jegyzetét nyomtatott betűkkel írja, folyóírás helyett.
The teacher asked the children to print each letter carefully.
Učební příklady
Print your name here.
Ide nyomtatott betűkkel írd a neved.
I can print small letters.
Tudok kis nyomtatott betűket írni.
She prints her homework neatly.
Význam
write in block letters by hand
Kolokace
print neatly |print your name
Synonyma
block-letter (Specifically means writing in uppercase block style; 'print' can be upper or lower case.)
Antonyma
write in cursive (To write letters joined together in flowing strokes.)
Témata
education |communication
Definice

To write letters by hand without joining them together.

To write letters by hand in separate block form instead of using cursive script.

Gramatika
Slovníkový tvar
print
IPA
GB/pɹˈɪnt/
US/pɹˈɪnt/
Slabiky a přízvuk
print (1 slabika)
Stress on 1st syllable (print)
Tvary slova
Noun
  • Base: print
  • Plural: print, prints
Verb
  • Base: print
  • 3rd Person Singular: prints
  • Present Participle: printing
  • Past: printed
Příbuzná slova
Forms
prints noun printing verb printed verb
Core family
printer noun A2
Related words
printable adjective A2 printout noun misprint noun
Negative and opposite forms
unprintable adjective
Advanced or less common
reprint verb B2 printmaking noun
Výrazy

in print

1
/ˈɪn pɹˈɪnt/
fixed phrase

available as published material

When a book, magazine, etc. is still being made and sold by its publisher.

Příklady
  • Her first novel is still in print after 20 years.
  • That book is no longer in print and hard to find.

out of print

1
/ˈaʊt əv pɹˈɪnt/
fixed phrase

no longer available as published material

When a book, magazine, etc. is no longer made or sold by its publisher.

Příklady
  • Many of his early works are out of print now.
  • The cookbook went out of print last year.

read the fine print

1
/ɹˈid ðə fˈaɪn pɹˈɪnt/
idiom

carefully read small contract details

To read all the small details in a contract or agreement before agreeing to it.

Příklady
  • Always read the fine print before you sign anything.
  • He didn't read the fine print and ended up paying extra fees.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se