Angličtina - Maďarština

reptilian

gb/ɹɛptˈɪljən/ us/ɹɛptˈɪljən/
C1 Angličtina
hüllői, hüllőszerű, rideg, hidegvérű, hüllőlény, reptilián
C1
1
Vzorec užití:
reptilian [noun]
The museum has a section on reptilian life from the Jurassic period.
A múzeumban van egy részleg a jura kori hüllővilágról.
Some birds share distant reptilian ancestors.
Egyes madaraknak távoli hüllő ősei vannak.
The vet specializes in reptilian medicine for snakes and lizards.
Učební příklady
A snake is a reptilian animal.
A kígyó egy hüllő.
This book is about reptilian species.
Ez a könyv hüllőfajokról szól.
Častá chyba:
Learners may confuse reptilian (reptile-related) with amphibian (frog-related).
Význam
relating to reptiles
Kolokace
reptilian species |reptilian ancestor |reptilian evolution |reptilian traits |reptilian physiology |reptilian taxonomy |reptilian habitat |reptilian fauna |reptilian brain |reptilian nervous system
Synonyma
reptile (Often used attributively (e.g., ‘reptile enclosure’); less common than ‘reptilian’ in scientific-style writing.)
Antonyma
mammalian (Relating to mammals rather than reptiles.)
Témata
animals |biology |nature
Definice

connected with reptiles, like snakes and lizards

Relating to reptiles or characteristic of reptiles as a group.

C1
2
Vzorec užití:
reptilian [features/eyes/skin/movement]
The statue has a reptilian face with narrow eyes and a long jaw.
A szobornak hüllőszerű arca van, keskeny szemekkel és hosszú állkapoccsal.
In the film, the villain’s reptilian skin glints under the lights.
A filmben a gonosztevő hüllőszerű bőre megcsillan a fényekben.
The costume gave the actor a distinctly reptilian silhouette.
Učební příklady
The monster has reptilian eyes.
A szörnynek hüllőszerű szemei vannak.
Its skin looks reptilian.
A bőre hüllőszerűnek látszik.
Častá chyba:
Reptilian describes a reptile-like look; it does not simply mean ‘dangerous’ or ‘poisonous’.
Význam
looking like a reptile
Kolokace
reptilian eyes |reptilian skin |reptilian scales |reptilian features |reptilian face |reptilian movement |reptilian tail |reptilian creature |reptilian monster |reptilian grin
Synonyma
reptile-like (More explicit and often easier for learners.) | scaly (Focuses on skin texture; not always implied by ‘reptilian’.)
Antonyma
human (Not resembling a reptile in appearance.)
Témata
appearance |description |animals
Definice

looking like a reptile

Having features or a look that resembles a reptile, such as scaly skin, slit-like eyes, or a low, creeping movement.

C2 LITERARY
3
Vzorec užití:
reptilian [calm/stare/smile]
He listened with a reptilian calm that made everyone uneasy.
Olyan rideg nyugalommal hallgatta, hogy mindenki feszengeni kezdett.
Her reptilian stare suggested she felt nothing at all.
Rideg tekintete azt sugallta, hogy egyáltalán semmit sem érez.
The article described the CEO’s response as reptilian and detached.
Učební příklady
He gave me a reptilian look.
Rideg pillantást vetett rám.
She sounded reptilian and cold.
Ridegnek és hidegnek hangzott.
Častá chyba:
This is figurative and negative; it is not a neutral way to describe someone.
Význam
cold and lacking emotion
Kolokace
reptilian calm |reptilian stare |reptilian smile |reptilian composure |reptilian coldness |reptilian gaze |reptilian self-control
Synonyma
cold (General and common; less vivid than ‘reptilian’.) | calculating (Emphasizes planning for advantage; ‘reptilian’ adds a sense of inhuman coldness.)
Antonyma
warm (Showing friendly or caring emotion.) | compassionate (Showing concern for others’ suffering.)
Témata
emotions |personality |negative_evaluation
Definice

showing no warm feelings; cold and unfriendly

Cold, unemotional, and sometimes seen as calculating or inhuman in the way someone looks or behaves.

PODSTATNÉ JMÉNO C2 INFORMAL
4
Vzorec užití:
a reptilian; reptilians
The novel’s main antagonist is a reptilian disguised as a diplomat.
A regény fő ellenfele egy diplomatának álcázott hüllőlény.
Online forums are full of stories about reptilians living among us.
Az online fórumok tele vannak olyan történetekkel, hogy reptiliánok élnek közöttünk.
The game lets you play as a reptilian from a desert planet.
Učební příklady
In the movie, a reptilian attacks the crew.
A filmben egy hüllőlény rátámad a legénységre.
Some stories talk about reptilians.
Egyes történetek reptiliánokról szólnak.
Častá chyba:
As a noun, ‘reptilian’ is uncommon in everyday English; learners often only need the adjective.
Význam
a reptile-like being
Kolokace
a reptilian creature |shape-shifting reptilians |reptilians in science fiction |reptilian humanoids |reptilian aliens
Synonyma
lizard person (Common in internet and conspiracy contexts; more specific and informal.) | reptile (The literal animal; broader and not necessarily humanoid.)
Antonyma
human (A person; used as a contrast in sci-fi or conspiracy contexts.)
Témata
science_fiction |internet_culture |conspiracy
Definice

a creature that looks like a reptile

A reptile-like creature or humanoid, especially in science fiction, fantasy, or conspiracy claims.

Gramatika
Slovníkový tvar
reptilian
IPA
GB/ɹɛptˈɪljən/
US/ɹɛptˈɪljən/
Slabiky a přízvuk
rep - tili - an (3 slabiky)
Stress on 2nd syllable (tili)
Tvary slova
Adjective
  • Base: reptilian
Noun
  • Base: reptilian
  • Plural: reptilians
Výrazy

reptilian brain

1
/ɹɛptˈɪljən bɹˈeɪn/
fixed phrase

instinctive, primal thinking

the part of your mind that reacts automatically to danger

Příklady
  • My reptilian brain told me to run, even though I knew I was safe.
  • In high-pressure moments, the reptilian brain can override careful reasoning.
  • The coach tried to train them to stay calm instead of reacting with their reptilian brain.
Učební příklady
  • My reptilian brain said, ‘Run!’
  • Her reptilian brain reacted fast.

reptilian conspiracy theory

1
/ɹɛptˈɪljən kənspˈɪɹəsi θˈiɚi/
fixed phrase informal

belief in secret lizard rulers

a story that leaders are secretly reptile-like beings

Příklady
  • He fell down a rabbit hole of reptilian conspiracy theory videos.
  • The podcast debunked the reptilian conspiracy theory in detail.
  • She mentioned the reptilian conspiracy theory as an example of online misinformation.
Učební příklady
  • I read about the reptilian conspiracy theory online.
  • They shared reptilian conspiracy theories.

reptilian overlords

1
/ɹɛptˈɪljən ˈoʊvɚlˌɔɹdz/
fixed phrase slang

joking secret rulers

a joke about ‘lizard people’ controlling everything

Příklady
  • Sure, blame the reptilian overlords for the bad Wi‑Fi—classic.
  • The comment thread was full of jokes about our reptilian overlords.
  • He said it sarcastically, but some people took the ‘reptilian overlords’ line seriously.
Učební příklady
  • People joke about reptilian overlords online.
  • He mentioned the reptilian overlords as a joke.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se