Angličtina - Maďarština

requirement

gb/ɹɪkwˈaɪɹmənt/ us/ɹɪkwˈaɪɹmənt/
B1 Angličtina
~ 1100
követelmény, előírás, feltétel, megfelelőségi követelmény
PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
a requirement for [something]
A college degree is a basic requirement for this job.
A felsőfokú végzettség alapvető követelmény ehhez az álláshoz.
Wearing a helmet is a legal requirement when riding a motorcycle.
Motorozáskor a bukósisak viselése törvényi előírás.
The safety requirements for the building are very strict.
One of the requirements for the course is regular attendance.
Učební příklady
A passport is a requirement for travel to another country.
Az útlevél feltétel, ha egy másik országba akarunk utazni.
Water is a requirement for life.
A víz az élet feltétele.
The test is a requirement to pass the class.
Shoes are a requirement in the restaurant.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'requirement' with 'request'. A request is asking for something; a requirement is something necessary or mandatory.
Význam
something needed or demanded
Kolokace
meet a requirement |fulfill a requirement |legal requirement |basic requirement |entry requirement
Synonyma
necessity (Suggests something essential for life or functioning, often broader in scope.) | obligation (Implies a duty or responsibility, often moral or legal.)
Antonyma
option (Indicates something that is available but not necessary.) | luxury (Refers to something desirable but not essential.)
Témata
business |education |daily life |core_vocabulary |work
Definice

Something you must have or do for a reason or rule.

Something that is needed or officially demanded as necessary for a particular purpose, situation, or process.

PODSTATNÉ JMÉNO B2 TECHNICAL
2
Vzorec užití:
a requirement under [law/regulation]
All companies must follow the safety requirements set by the government.
Minden vállalatnak be kell tartania a kormány által meghatározott biztonsági előírásokat.
There are strict requirements under the new tax law.
Az új adótörvény értelmében szigorú előírások vannak érvényben.
The project failed to meet the environmental requirements.
Učební příklady
The law has many requirements.
A törvény sok előírást tartalmaz.
We must follow the safety requirements.
Be kell tartanunk a biztonsági előírásokat.
The company meets all the legal requirements.
Význam
official rule to be met
Kolokace
statutory requirement |compliance requirement |safety requirement
Synonyma
stipulation (More formal and legalistic, used in contracts and agreements.) | provision (A specific clause in a legal document that sets out a condition.)
Antonyma
exemption (An official release from having to meet a requirement.)
Témata
law |business |government
Definice

A rule or condition in law or standards that must be followed.

A condition stated in laws, regulations, or standards that must be satisfied.

Gramatika
Slovníkový tvar
requirement
IPA
GB/ɹɪkwˈaɪɹmənt/
US/ɹɪkwˈaɪɹmənt/
Slabiky a přízvuk
re - quire - ment (3 slabiky)
Stress on 2nd syllable (quire)
Tvary slova
Noun
  • Base: requirement
  • Plural: requirements
Příbuzná slova
Forms
requirements noun
Core family
require verb A2
Related words
requisite adjective C1 prerequisite noun B2
Advanced or less common
requisition noun C1
Výrazy

fail to meet requirements

1
/fˈeɪl tə mˈit ɹɪkwˈaɪɹmənts/
fixed phrase

not satisfy necessary conditions

To not do what is needed to match rules or needs.

Příklady
  • The application was rejected because it failed to meet requirements.
  • Many students failed to meet the attendance requirements.

meet the requirements

1
/mˈit ðə ɹɪkwˈaɪɹmənts/
fixed phrase

satisfy necessary conditions

To do what is needed to match the rules or needs.

Příklady
  • She met all the requirements for the scholarship.
  • The product does not meet the safety requirements.

minimum requirement

1
/mˈɪnəməm ɹɪkwˈaɪɹmənt/
fixed phrase

lowest acceptable standard needed

The smallest amount or level you need to have.

Příklady
  • A high school diploma is the minimum requirement for this job.
  • The minimum requirement for passing is 50%.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se