Angličtina - Maďarština

sculpture

gb/skˈʌlpt͡ʃɚ/ us/skˈʌlpt͡ʃɚ/
B1 Angličtina
~ 7800
szobor, szobrászati alkotás, szobrászat, szobrot készít, megformáz, formál, alakít, erodál
PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
a sculpture of [someone/something]
The museum has a famous bronze sculpture of a running horse.
A múzeumban látható egy híres bronzszobor, amely egy futó lovat ábrázol.
She bought a small stone sculpture of a bird at the local art fair.
A helyi művészeti vásáron vett egy madarat ábrázoló kis kőszobrot.
Tourists lined up to take photos with the giant sculpture in front of the library.
The artist created a haunting sculpture of hands reaching out of the ground.
An abstract steel sculpture stands in the center of the university campus.
Učební příklady
There is a big sculpture of a lion in the park.
A parkban van egy nagy oroszlánszobor.
He made a sculpture of his dog for an art class.
Művészeti órára szobrot készített a kutyájáról.
We looked at a stone sculpture in the museum.
The new sculpture in front of our school is very tall.
She wants to sell her sculpture in an art show.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse "sculpture" and "statue." A "statue" is usually a full figure of a person or animal, while "sculpture" is a more general word for any three-dimensional artwork, including statues, abstract pieces, and small figures. Learners also sometimes say *"a sculpture from a man"* when they mean *"a sculpture of a man"*; use "of" to show what the artwork represents.
Význam
a statue or 3D artwork
Kolokace
a sculpture of [someone] |public sculpture |bronze sculpture |marble sculpture |abstract sculpture |life-size sculpture
Synonyma
statue (Often refers specifically to a full-length figure of a person or animal, usually standing, and is slightly more everyday than "sculpture.") | figure (A more general term for a shaped human or animal form; not always used strictly in an art context.) | carving (Emphasizes that the artwork was made by cutting away material, often wood or stone.)
Antonyma
painting (A two-dimensional artwork made with paint on a flat surface, contrasting with three-dimensional sculpture.)
Témata
art |culture |visual_arts |arts_entertainment |core_vocabulary
Definice

A piece of art that has shape in three dimensions, like a statue, made by cutting or forming a material.

A three-dimensional work of art, such as a statue or figure, made by carving, modeling, or assembling materials.

PODSTATNÉ JMÉNO B2
2
Vzorec užití:
[someone] studies sculpture
She decided to specialize in sculpture at art school.
Úgy döntött, hogy a művészeti iskolában szobrászatra szakosodik.
Sculpture and painting are taught in separate studios at the academy.
Az akadémián a szobrászatot és a festészetet külön műtermekben tanítják.
The gallery focuses on contemporary sculpture from local artists.
He teaches introductory sculpture to first-year students.
The exhibition traces the history of modern sculpture in Europe.
Učební příklady
She is studying sculpture at the university.
Szobrászatot tanul az egyetemen.
He likes sculpture more than painting.
Jobban szereti a szobrászatot, mint a festészetet.
The school offers a course in sculpture.
Modern sculpture can be hard to understand.
She wants to learn sculpture next year.
Častá chyba:
Learners sometimes use a plural form *"sculptures"* when talking about the art form, as in *"I like sculptures"*, when they really mean the general art type. In that case, use the uncountable form: "I like sculpture." Use the plural "sculptures" when you are talking about individual artworks.
Význam
the art of making sculptures
Kolokace
study sculpture |major in sculpture |modern sculpture |figurative sculpture |abstract sculpture |sculpture studio
Synonyma
sculpting (Informal gerund form; focuses more on the process of doing the activity than the established art form.) | sculptural art (More technical or formal phrase that highlights sculpture as a branch of visual art.)
Antonyma
painting (Represents a different main branch of visual art, typically two-dimensional, as opposed to the three-dimensional art of sculpture.)
Témata
art |education |culture |arts_entertainment
Definice

The type of art where people make three-dimensional objects, like statues, by cutting or shaping a material.

The art form or practice of creating three-dimensional artworks by carving, modeling, or assembling materials.

SLOVESO C1 FORMAL
3
Vzorec užití:
[someone] sculptures [something] from [material]
The artist spent months sculpturing a delicate figure from marble.
A művész hónapokat töltött azzal, hogy márványból kifaragjon egy finoman kidolgozott alakot.
She plans to sculpture a series of small heads in clay for the exhibition.
Azt tervezi, hogy a kiállításra agyagból kis fejek sorozatát mintázza meg.
He loves to sculpture animals from wood in his spare time.
The students were asked to sculpture a human hand using only basic tools.
They commissioned a local artist to sculpture a memorial for the town square.
Učební příklady
The artist will sculpture a new statue for the park.
A művész új szobrot készít majd a parkba.
She wants to sculpture a face from clay.
Agyagból szeretne egy arcot megformázni.
He learned how to sculpture figures in his art class.
They asked her to sculpture a bird from wood.
He tried to sculpture a small dog but it was difficult.
Častá chyba:
Learners often use the verb *"sculpt"* instead of *"sculpture"*, or think *"sculpture"* cannot be a verb. In modern English, "sculpt" is far more common and is usually the better choice: say "She sculpted a horse," not *"She sculptured a horse"* in everyday language.
Význam
to shape something into a sculpture
Kolokace
sculpture a figure |sculpture a face |carefully sculpture |sculptured by hand |finely sculptured
Synonyma
sculpt (More common modern verb; used in both everyday and professional art contexts.) | carve (Focuses on cutting away material; not limited to art and can be used for practical objects.) | model (Highlights shaping a soft material like clay; may be technical in art contexts.)
Antonyma
destroy (Opposite in the sense of ruining or breaking something instead of forming it into art.)
Témata
art |creation |crafts |arts_entertainment |education
Definice

To make a piece of art with shape, like a statue, by cutting or forming a material.

To create a three-dimensional artwork by carving, modeling, or otherwise shaping a material.

SLOVESO C2 TECHNICAL
4
Vzorec užití:
[natural forces] sculpture [a landscape/surface]
Over millions of years, glaciers have sculptured the valley into a wide U-shape.
Évmilliók alatt a gleccserek széles U alakúvá formálták a völgyet.
Ocean waves continually sculpture the coastline, creating new cliffs and arches.
Az óceán hullámai folyamatosan formálják a partvonalat, új sziklafalakat és sziklakapukat hozva létre.
Wind and sand have sculptured the rocks into strange, delicate forms.
The river has sculptured a deep channel through the soft limestone.
Erosion has sculptured the plateau into a series of dramatic ridges.
Učební příklady
Glaciers slowly sculpture the land over time.
A gleccserek idővel lassan formálják a tájat.
The river helps sculpture the valley.
A folyó is segít formálni a völgyet.
Waves sculpture the shape of the beach.
Strong wind can sculpture rocks in the desert.
Water and ice sculpture many mountains.
Význam
to shape land by erosion
Kolokace
glaciers sculpture the valley |rivers sculpture the landscape |waves sculpture the coast |wind-sculptured rock formations
Synonyma
erode (Focuses on wearing away material, while "sculpture" highlights the resulting shape of the landform.) | carve (Often used metaphorically for nature shaping land, e.g. "rivers carved the canyon.")
Antonyma
deposit (Describes adding material to a surface, which can build it up instead of cutting it away and shaping it.)
Témata
science |geography |nature
Definice

To slowly shape land or rock by wind, water, ice, or other natural forces.

To form or shape a land surface or other natural feature through the action of erosion, weathering, or other natural forces.

Gramatika
Slovníkový tvar
sculpture
IPA
GB/skˈʌlpt͡ʃɚ/
US/skˈʌlpt͡ʃɚ/
Slabiky a přízvuk
sculp - ture (2 slabiky)
Stress on 1st syllable (sculp)
Tvary slova
Noun
  • Base: sculpture
  • Plural: sculpture, sculptures
Verb
  • Base: sculpture
  • 3rd Person Singular: sculptures
  • Present Participle: sculpturing
  • Past: sculptured
Příbuzná slova
Forms
sculptures noun sculpturing verb sculptured verb
Core family
sculpt verb sculptor noun
Related words
sculptural adjective
Advanced or less common
sculpturally adverb
Výrazy

abstract sculpture

1
/ˈæbstɹækt skˈʌlpt͡ʃɚ/
fixed phrase

non-realistic, non-figurative sculpture

A sculpture that does not look like real people or things, but uses shapes and forms to express ideas.

Příklady
  • The park features an abstract sculpture made of twisted steel beams.
  • She prefers abstract sculpture because it leaves more to the imagination.

bronze sculpture

1
/bɹˈɑnz skˈʌlpt͡ʃɚ/
fixed phrase

sculpture cast or made in bronze

A sculpture made from bronze metal, often seen in museums or public places.

Příklady
  • The artist is best known for his bronze sculpture of a seated woman.
  • Several bronze sculptures were stolen from the outdoor exhibition.

ice sculpture

1
/ˈaɪs skˈʌlpt͡ʃɚ/
fixed phrase

decorative sculpture carved from ice

A piece of art made by cutting and shaping ice, often used for decoration at events.

Příklady
  • They had a huge ice sculpture of a swan at their wedding.
  • The hotel lobby featured an ice sculpture that slowly melted during the party.

marble sculpture

1
/mˈɑɹbəl skˈʌlpt͡ʃɚ/
fixed phrase

sculpture carved from marble stone

A sculpture made by cutting and shaping marble stone.

Příklady
  • The museum displays several marble sculptures from ancient Greece.
  • He is working on a marble sculpture that will stand in front of the courthouse.

modern sculpture

1
/mˈɑdɚn skˈʌlpt͡ʃɚ/
fixed phrase

sculpture made in modern styles

Sculpture made in newer artistic styles, often from the late 19th century to today.

Příklady
  • Some people find modern sculpture confusing, but others love its bold shapes.
  • The exhibition focuses on modern sculpture made after 1950.

public sculpture

1
/pˈʌblɪk skˈʌlpt͡ʃɚ/
fixed phrase

sculpture in a shared public area

A sculpture that is put in a place where everyone can see it, like a park or city square.

Příklady
  • The city has invested in new public sculpture to brighten the downtown area.
  • Public sculpture can make a boring street feel more interesting and alive.

relief sculpture

1
/ɹɪlˈif skˈʌlpt͡ʃɚ/
fixed phrase technical

partly raised sculpture on a surface

A sculpture where shapes stand out from a flat wall or surface, but are still attached to it.

Příklady
  • The temple walls are covered with relief sculpture showing scenes from mythology.
  • She studied different types of relief sculpture in her art history class.

sand sculpture

1
/sˈænd skˈʌlpt͡ʃɚ/
fixed phrase

three-dimensional artwork made of sand

A three-dimensional picture or figure made by shaping wet sand, usually on a beach.

Příklady
  • The children spent the afternoon building an enormous sand sculpture on the beach.
  • There is a sand sculpture festival in the town every summer.

sculpture garden

1
/skˈʌlpt͡ʃɚ ɡˈɑɹdən/
fixed phrase

outdoor space for showing sculptures

An outdoor place, often in a park or museum, where many sculptures are displayed.

Příklady
  • We walked through the museum's sculpture garden in the afternoon sun.
  • The new sculpture garden has benches where visitors can sit and enjoy the art.

stone sculpture

1
/stˈoʊn skˈʌlpt͡ʃɚ/
fixed phrase

sculpture carved from stone

A sculpture made by cutting and shaping stone.

Příklady
  • Ancient stone sculptures were displayed along the temple walls.
  • He is learning traditional techniques for making stone sculpture.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se