Angličtina - Maďarština

simply

gb/sˈɪmpli/ us/sˈɪmpli/
A2 Angličtina
~ 600
egyszerűen, közérthetően, tényleg, csak, pusztán
A2
1
Vzorec užití:
to [verb] [something] simply
She explained the process simply so everyone could understand.
Egyszerűen magyarázta el a folyamatot, hogy mindenki megértse.
The instructions are written simply and clearly.
Az utasítások egyszerűen és világosan vannak megfogalmazva.
He lives simply, without many possessions.
Just put it simply: we can't afford it.
You should try to express your ideas more simply.
Učební příklady
She spoke simply to the children.
Egyszerűen és érthetően beszélt a gyerekekhez.
He told the story simply.
Egyszerűen mesélte el a történetet.
I like to live simply.
The teacher explained simply.
Please write simply.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'simply' with 'simple' when describing a noun. 'Simply' modifies verbs, adjectives, or other adverbs, not nouns.
Význam
In an easy or basic way
Kolokace
explain simply |put simply |state simply |live simply |express simply
Synonyma
plainly (Emphasizes clarity and lack of complexity, sometimes with a slightly blunt tone.)
Antonyma
complicatedly (Describes doing something in a complex or difficult way, opposite of straightforwardly.)
Témata
daily life |communication |core_vocabulary
Definice

In a way that is easy to do or understand.

Used to describe something done in a way that is straightforward, uncomplicated, or without difficulty.

B1
2
The room was furnished simply but comfortably.
A szoba egyszerűen, de kényelmesen volt berendezve.
She dresses simply but elegantly.
Egyszerűen, de elegánsan öltözködik.
They celebrated the wedding simply, with close friends and family.
He prefers to eat simply, without rich sauces.
The ceremony was conducted simply and quietly.
Učební příklady
The house is furnished simply.
A ház egyszerűen van berendezve.
She wears clothes simply.
Egyszerűen öltözködik.
We eat simply at home.
He lives simply in the country.
The party was done simply.
Význam
With nothing extra or unnecessary
Kolokace
dress simply |live simply |decorate simply |furnished simply
Synonyma
plainly (Focuses on appearance or style being simple or undecorated.)
Antonyma
elaborately (Means with a lot of detail, decoration, or complexity.)
Témata
daily life |lifestyle |core_vocabulary
Definice

Without extra things or decoration; plain.

Without adding anything extra, fancy, or complicated; in a plain manner.

B1
3
This is simply the best cake I've ever tasted.
Ez egyszerűen a legjobb torta, amit valaha kóstoltam.
I simply cannot believe it!
Egyszerűen nem tudom elhinni!
It's simply not possible to finish today.
She is simply amazing at what she does.
That statement is simply wrong.
Učební příklady
This is simply the best movie.
Ez egyszerűen a legjobb film.
I simply cannot do it.
Egyszerűen nem tudom megcsinálni.
It is simply not true.
She is simply great.
He is simply wrong.
Častá chyba:
Learners may overuse 'simply' for emphasis in formal writing where 'absolutely' or 'definitely' might be more suitable.
Význam
Used for emphasis of truth or importance
Kolokace
simply the best |simply cannot |simply amazing |simply wrong
Synonyma
absolutely (Stronger and more formal emphasis than 'simply'.)
Antonyma
partly (Suggests something is only partly true, opposite of full emphasis.)
Témata
communication |emotions |core_vocabulary
Definice

Used to say something is very true or important.

Used to emphasize that something is completely true, obvious, or important.

B1
4
I'm not angry; I simply want an explanation.
Nem haragszom; csak magyarázatot szeretnék.
He left simply because he was tired.
Csak azért ment el, mert fáradt volt.
It's not complicated — it's simply a matter of time.
She didn't win by luck; she simply worked harder than anyone else.
We stayed home simply because it was raining.
Učební příklady
I am happy simply because you are here.
Már csak azért is boldog vagyok, mert itt vagy.
He left simply to rest.
Csak azért ment el, hogy pihenjen.
It is simply a game.
She works hard simply to help her family.
We stayed inside simply because it rained.
Význam
Only or just, nothing more
Kolokace
simply because |simply want |simply need
Synonyma
merely ('Merely' can sound more formal or dismissive than 'simply'.)
Antonyma
more than (Indicates something beyond what is stated.)
Témata
communication |core_vocabulary
Definice

Only; nothing more than this.

Only; just; and nothing more than what is stated.

Gramatika
Slovníkový tvar
simply
IPA
GB/sˈɪmpli/
US/sˈɪmpli/
Slabiky a přízvuk
simply (1 slabika)
Stress on 1st syllable (simply)
Tvary slova
Noun
  • Base: simply
  • Plural: simplies
Příbuzná slova
Forms
simplies noun
Core family
simple adjective A1 simplify verb B1 simplicity noun B1
Related words
simplification noun B2
Negative and opposite forms
complex adjective B1 complicated adjective B1 complicate verb B1
Advanced or less common
simplistic adjective C1
Výrazy

live simply

1
/lˈɪv sˈɪmpli/
fixed phrase

Live with few possessions and needs

To live without many things, in a plain way.

Příklady
  • They choose to live simply in the countryside.
  • He lives simply, growing his own food and making his own clothes.

put it simply

1
/pˈʊt ˈɪt sˈɪmpli/
fixed phrase

Explain in a basic way

To explain something in a short and easy way.

Příklady
  • To put it simply, we can’t continue this project without more funding.
  • Put it simply: you need more practice.

quite simply

1
/kwˈaɪt sˈɪmpli/
fixed phrase

In an obvious and undeniable way

Used to show that something is clear and cannot be denied.

Příklady
  • She is quite simply the best singer in the country.
  • Quite simply, we have no choice but to leave.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se