sponsor
gb/spˈɑnsɚ/ us/spˈɑnsɚ/
B1
Angličtina
~ 2400
szponzor, támogató, szponzorál, támogat, előterjesztő, beterjesztő, keresztszülő
PODSTATNÉ JMÉNO
B1
1
Vzorec užití:
[someone] is a sponsor of [something]
The company became the main sponsor of the local football team.
A cég lett a helyi futballcsapat főszponzora.
Several sponsors contributed funds for the charity run.
Több szponzor is hozzájárult anyagilag a jótékonysági futáshoz.
We are looking for a sponsor to help cover the costs of the festival.
Her trip was made possible by a generous sponsor.
The event could not happen without its sponsors.
Učební příklady
The school has a new sponsor.
Az iskolának új szponzora van.
A bank is the sponsor of the concert.
Egy bank a koncert szponzora.
We need a sponsor for our trip.
The sponsor gave money to the team.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'sponsor' with 'donor'; a donor often gives without ongoing involvement, while a sponsor may expect publicity or other returns.
Význam
Person or group giving support
Kolokace
corporate sponsor
|event sponsor
|main sponsor
|official sponsor
|find a sponsor
Synonyma
patron (Often used for individuals who support the arts or charities, sometimes with a more personal connection.)
|
backer (Informal; usually refers to someone who supports a project or venture financially.)
Antonyma
beneficiary (The opposite role — someone who receives support rather than giving it.)
Témata
business
|sports
|charity
|finance
Definice
A person or group that gives money or help to support something or someone.
A person or organization that gives money or other help to support an event, activity, person, or group.
SLOVESO
B1
2
szponzorál
B2
támogat
B1
Vzorec užití:
to sponsor [someone/something]
The company will sponsor the marathon next year.
A cég jövőre szponzorálja a maratont.
We sponsored three children through the charity program.
A jótékonysági programon keresztül három gyermeket támogattunk.
Several businesses sponsored the art exhibition.
They agreed to sponsor the new community center project.
The senator sponsored a bill to improve healthcare access.
Učební příklady
My uncle will sponsor our trip.
A nagybátyám támogatni fogja az utazásunkat.
The bank will sponsor the football match.
A bank szponzorálni fogja a futballmeccset.
We want to sponsor a child in Africa.
She sponsored a new sports event.
Častá chyba:
Learners may think 'sponsor' only means giving money, but it can also mean officially supporting a proposal, such as in politics.
Význam
Give support to something
Kolokace
sponsor a child
|sponsor an event
|sponsor legislation
|corporations sponsor
|government sponsors
Synonyma
fund (Focuses on providing money specifically, without necessarily implying promotion.)
|
support (More general; can include non-financial assistance.)
Antonyma
withdraw support (To stop giving help or funding.)
Témata
business
|sports
|charity
|finance
Definice
To give money or help to support something or someone.
To give money or other help to support an event, activity, person, or group.
PODSTATNÉ JMÉNO
B2
FORMAL
3
előterjesztő
C1
beterjesztő
C1
The bill's sponsor argued passionately for its passage.
A törvényjavaslat előterjesztője szenvedélyesen érvelt a javaslat elfogadása mellett.
She was the chief sponsor of the environmental reform act.
Ő volt a környezetvédelmi reformtörvény fő előterjesztője.
Sponsors of the bill hope it will be passed this year.
Učební příklady
He is the sponsor of the new law.
Ő az új törvényjavaslat előterjesztője.
The sponsor wants the law to pass.
Az előterjesztő azt szeretné, hogy elfogadják a törvényjavaslatot.
She is one of the sponsors of the bill.
Význam
Person introducing legislation
Kolokace
bill sponsor
|chief sponsor
|legislation sponsor
Synonyma
proposer (General term for someone who puts forward an idea or motion.)
Antonyma
opponent (A person who argues against the bill.)
Témata
politics
|law
Definice
A politician who brings a new law idea to the government and supports it.
A member of a legislative body who introduces and supports a bill or proposal.
PODSTATNÉ JMÉNO
B2
4
You need a Canadian citizen as your immigration sponsor.
A bevándorlási eljáráshoz kanadai állampolgárságú szponzorra van szükséged.
She was chosen as the baby's baptism sponsor.
Őt választották a kisbaba keresztszülőjének.
An adult must act as your sponsor for this application.
Učební příklady
My uncle is my immigration sponsor.
A nagybátyám a bevándorlási szponzorom.
Her aunt is her baptism sponsor.
A nagynénje a keresztszülője.
You need a sponsor for this process.
Význam
Person responsible for another officially
Kolokace
immigration sponsor
|wedding sponsor
|godparent sponsor
Synonyma
guarantor (Specifically someone who promises to be responsible for another's obligations.)
Témata
law
|religion
|relationships
Definice
A person who is officially responsible for another person in some situations.
A person who officially takes responsibility for another person in certain processes, such as immigration, legal matters, or religious ceremonies.
Gramatika
Slovníkový tvar
sponsor
IPA
GB/spˈɑnsɚ/
US/spˈɑnsɚ/
Slabiky a přízvuk
spon - sor (2 slabiky)
Stress on 1st syllable (spon)
Tvary slova
Noun
- Base: sponsor
- Plural: sponsors
Verb
- Base: sponsor
- 3rd Person Singular: sponsors
- Present Participle: sponsoring
- Past: sponsored
Příbuzná slova
Forms
sponsors
noun
sponsoring
verb
sponsored
verb
Core family
sponsorship
noun B2
Negative and opposite forms
unsponsored
adjective
Výrazy
corporate sponsor
1/kˈɔɹpɚɪt spˈɑnsɚ/
fixed phrase
Business giving financial support
A company that gives money to help an event, activity, or person, usually in return for advertising.
Příklady
- Several corporate sponsors funded the sports tournament.
- Our main corporate sponsor is a large tech company.
find a sponsor
1/fˈaɪnd ə spˈɑnsɚ/
fixed phrase
Look for someone to support you
To look for someone who will give money or help for something you want to do.
Příklady
- We need to find a sponsor for our charity event.
- It's hard to find a sponsor for such a small project.
official sponsor
1/əfˈɪʃəl spˈɑnsɚ/
fixed phrase
Organization with formal supporter role
A company or group that has formal status as a supporter of an event or activity.
Příklady
- Pepsi is the official sponsor of the music festival.
- The race has three official sponsors this year.