stewardship
gb/stˈuɚdʃˌɪp/ us/stˈuɚdʃˌɪp/
C1
Angličtina
~ 8200
felelős gazdálkodás, gondos kezelés, vezetés, irányítás
PODSTATNÉ JMÉNO
C1
FORMAL
1
Vzorec užití:
stewardship of [something]
The charity prides itself on its careful stewardship of donor funds.
A jótékonysági szervezet büszke arra, hogy gondosan és felelősen gazdálkodik az adományozói pénzekkel.
Effective environmental stewardship is essential if we want to protect the planet for future generations.
A környezettel való felelős gazdálkodás elengedhetetlen, ha meg akarjuk védeni a bolygót a jövő nemzedékei számára.
The board questioned whether the company’s stewardship of public money had been responsible.
Good stewardship of natural resources can create both economic growth and long‑term sustainability.
Her role involves the stewardship of several historic buildings in the city.
Učební příklady
The museum has strong stewardship of its art collection.
A múzeum nagyon gondosan kezeli a műtárgygyűjteményét.
Good stewardship of water is important in dry countries.
A vízzel való felelős gazdálkodás fontos a száraz országokban.
The school thanked parents for their stewardship of the fundraising money.
We all share stewardship of the local park.
The company promised better stewardship of customer data.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'stewardship' with 'ownership'. 'Stewardship of something' means you manage and care for it responsibly, but you may not own it. Another common mistake is using it without 'of': say 'stewardship of the environment', not '*stewardship the environment'.
Význam
responsible care and management
Kolokace
good stewardship
|responsible stewardship
|stewardship of resources
|environmental stewardship
|financial stewardship
|stewardship of the environment
Synonyma
management (More general and practical; does not always include the moral or ethical sense of responsibility that 'stewardship' often implies.)
|
care (Less formal and broader; focuses on looking after something but not necessarily on organized or long‑term responsibility.)
|
guardianship (Suggests legal or protective responsibility, often for a person or property, whereas 'stewardship' is wider and includes resources or the environment.)
Antonyma
neglect (Failure to look after something properly, which is the opposite of careful and responsible stewardship.)
|
mismanagement (Bad or irresponsible management, the direct opposite of the careful and ethical management suggested by 'stewardship'.)
Témata
business
|environment
|ethics
|religion
|nature
|finance
Definice
The careful and honest way of taking care of and managing something that you are responsible for, like money, land, or the environment.
The careful, responsible management and protection of something that you are trusted to look after, such as money, property, the environment, or a community.
PODSTATNÉ JMÉNO
C1
FORMAL
2
Vzorec užití:
under the stewardship of [someone]
Under her stewardship, the company doubled its profits and reduced its carbon footprint.
Az ő vezetése alatt a vállalat megduplázta a nyereségét, és csökkentette a karbonlábnyomát.
The museum flourished during his stewardship as director.
A múzeum az ő igazgatósága alatt virágzott.
Many staff left the department under the previous stewardship.
Critics argue that the park has suffered during the council’s stewardship.
The report praises the bank’s stewardship of the fund over the last decade.
Učební příklady
The team improved a lot under her stewardship.
A csapat sokat fejlődött az ő vezetése alatt.
During his stewardship, the school opened two new buildings.
Az ő vezetése idején az iskola két új épületet nyitott meg.
Sales fell under the previous stewardship of the company.
The club changed its image during her stewardship as president.
People hope for better results under the new stewardship.
Častá chyba:
Learners sometimes leave out the preposition and say '*under her stewardship of the company' incorrectly. Use 'under her stewardship, the company…' or 'her stewardship of the company was successful.' Also, do not use 'stewardship' where simple 'time' or 'period' is meant; it implies active management, not just time passing.
Význam
time when someone leads something
Kolokace
under the stewardship of
|during his stewardship
|her stewardship of the company
|stewardship of the project
|political stewardship
|stewardship of the department
Synonyma
leadership (Broad term for guiding people or organizations; 'stewardship' stresses careful and responsible management during that leadership.)
|
tenure (Focuses on the length or period of holding a position; 'stewardship' emphasizes how that position is used to manage something.)
|
administration (Often used for a government or official team in charge; 'stewardship' highlights the responsibility and quality of their management.)
Antonyma
vacancy (A time when a post is empty and no one is in charge, the opposite of a period defined by a specific person’s stewardship.)
|
misrule (A period of bad or unjust government, contrasting with the careful, responsible leadership implied by 'stewardship'.)
Témata
business
|politics
|organizations
|work
Definice
The time or job when someone is the person who leads and manages an organization, project, or other thing.
The period or role during which a particular person is in charge of managing and guiding an organization, project, or resource.
Gramatika
Slovníkový tvar
stewardship
IPA
GB/stˈuɚdʃˌɪp/
US/stˈuɚdʃˌɪp/
Slabiky a přízvuk
stew - ard - ship (3 slabiky)
Stress on 1st syllable (stew)
Tvary slova
Noun
- Base: stewardship
- Plural: stewardship
Příbuzná slova
Core family
steward
noun B2
Výrazy
environmental stewardship
1/ɪnvˌaɪɹənmˈɛntəl stˈuɚdʃˌɪp/
fixed phrase
formal
responsible care for the environment
Careful and responsible actions to protect and manage the natural environment.
Příklady
- The company promotes environmental stewardship through recycling and energy savings.
- Schools are teaching children about environmental stewardship and climate change.
- The award recognizes outstanding environmental stewardship in local communities.
financial stewardship
1/fɪnˈænʃəl stˈuɚdʃˌɪp/
fixed phrase
formal
responsible management of money
The careful and honest way of managing money and financial resources.
Příklady
- The board praised the charity’s financial stewardship.
- Good financial stewardship is essential for the long‑term health of the business.
- The report raised questions about the government’s financial stewardship of taxpayers’ money.
good stewardship of
1/ɡˈʊd stˈuɚdʃˌɪp əv/
fixed phrase
formal
careful, responsible care of something
Used to say that someone manages and cares for something in a careful and responsible way.
Příklady
- Good stewardship of natural resources can create jobs and protect the planet.
- The committee is committed to good stewardship of public funds.
- Citizens expect good stewardship of their data from technology companies.
stewardship of creation
1/stˈuɚdʃˌɪp əv kɹiˈeɪʃən/
fixed phrase
formal
religious care for the created world
In religious contexts, the idea that people must carefully look after the world that God created.
Příklady
- Many faith leaders speak about stewardship of creation as a moral duty.
- The program teaches young people about stewardship of creation through practical environmental projects.
- For her, recycling is part of her stewardship of creation.
under the stewardship of
1/ˈʌndɚ ðə stˈuɚdʃˌɪp əv/
fixed phrase
formal
during someone’s management period
Used to say that something is being led and managed by a particular person at that time.
Příklady
- The company grew rapidly under the stewardship of its new CEO.
- Public services improved under the stewardship of the reformist mayor.
- The project fell behind schedule under the stewardship of the previous manager.