strength
gb/stɹˈɛŋθ/ us/stɹˈɛŋθ/
A2
Angličtina
~ 1300
erő, lelkierő, erősség
PODSTATNÉ JMÉNO
A2
1
erő
A1
Vzorec užití:
[someone]'s strength
His physical strength allowed him to lift the heavy box.
Fizikai ereje lehetővé tette, hogy felemelje a nehéz dobozt.
The athlete's strength impressed the crowd.
A sportoló ereje lenyűgözte a közönséget.
After the illness, she worked to regain her strength.
You need strength to carry all those bags.
The wrestler's strength was unmatched in the competition.
Učební příklady
She has great strength in her arms.
Nagy erő van a karjaiban.
He lost his strength after being sick.
A betegség után elvesztette az erejét.
I need more strength to open this jar.
This job needs a lot of strength.
He used his strength to move the table.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'strength' with 'strong'. 'Strength' is a noun; 'strong' is an adjective.
Význam
physical power or force
Kolokace
physical strength
|inner strength
|build strength
|test strength
|muscle strength
Synonyma
power (A general term for physical or mechanical force, not limited to living beings.)
Antonyma
weakness (A lack of physical power or ability.)
Témata
health
|sports
|daily life
|body
|core_vocabulary
Definice
The ability of a person or animal to use a lot of physical power.
The quality or state of having great physical power or force.
PODSTATNÉ JMÉNO
B1
2
lelkierő
B2
Vzorec užití:
[someone]'s strength
She showed great strength during the crisis.
Nagy lelkierőt mutatott a válság idején.
He found the strength to forgive her.
Erőt talált magában, hogy megbocsásson neki.
Her inner strength helped her through tough times.
It takes strength to admit you were wrong.
She drew strength from her friends' support.
Učební příklady
She has the strength to face problems.
Van benne elég lelkierő, hogy szembenézzen a problémákkal.
He found the strength to keep going.
Erőt talált magában, hogy folytassa.
It takes strength to tell the truth.
She has emotional strength in hard times.
He needs more strength to deal with stress.
Častá chyba:
Some learners confuse 'strength' here with 'bravery'. Bravery is about facing danger; this sense is about enduring hardship.
Význam
mental or emotional resilience
Kolokace
inner strength
|emotional strength
|strength of character
|find strength
|draw strength
Synonyma
resilience (Focuses on the capacity to recover quickly from difficulties.)
Antonyma
fragility (The quality of being easily upset or emotionally broken.)
Témata
emotions
|personal development
|health
Definice
The ability to stay strong in your mind or feelings when things are hard.
The ability to remain firm, determined, or positive when faced with stress, difficulty, or pain.
PODSTATNÉ JMÉNO
B1
3
erősség
B1
Vzorec užití:
[something]'s strength is [something]
Her main strength is her ability to communicate clearly.
A fő erőssége az, hogy világosan tud kommunikálni.
The team's strengths include speed and teamwork.
A csapat erősségei közé tartozik a gyorsaság és a csapatmunka.
Knowing your strengths can help you choose the right career.
One of the strengths of this phone is its battery life.
We should play to our strengths in the competition.
Učební příklady
Her strength is speaking well.
Az erőssége az, hogy jól beszél.
The team's strength is working together.
A csapat erőssége az együttműködés.
My strength is in writing stories.
One strength of this car is its low cost.
We should use our strengths to win.
Význam
advantage or beneficial quality
Kolokace
key strength
|main strength
|play to strengths
|strength and weakness
Synonyma
asset (A useful or valuable quality, skill, or resource.)
Antonyma
weakness (A fault or disadvantage that makes success harder.)
Témata
business
|personal development
|core_vocabulary
Definice
Something good about a person or thing that helps them succeed.
A good quality or ability that gives someone or something an advantage over others.
PODSTATNÉ JMÉNO
B2
4
erősség
B1
Vzorec užití:
the strength of [something]
The wind reached hurricane strength by nightfall.
Estére hurrikánerejűvé erősödött a szél.
I prefer coffee with less strength in the morning.
Reggel a gyengébb kávét szeretem.
Check the signal strength before you start streaming.
The bridge was tested for its load-bearing strength.
The medicine varies in strength depending on the dose.
Učební příklady
The wind has great strength today.
Ma nagyon erős a szél.
My tea has too much strength for me.
Túl erős nekem a teám.
The phone has low signal strength here.
We tested the rope's strength.
This perfume has a lot of strength.
Význam
degree of intensity or concentration
Kolokace
signal strength
|wind strength
|alcohol strength
|material strength
Synonyma
intensity (Focuses on the degree of force or energy present.)
Antonyma
weakness (Low level of intensity, concentration, or force.)
Témata
science
|technology
Definice
How strong something is, like a drink, smell, signal, or material.
The level of force, power, concentration, or effectiveness of something such as a drink, signal, light, or material.
Gramatika
Slovníkový tvar
strength
IPA
GB/stɹˈɛŋθ/
US/stɹˈɛŋθ/
Slabiky a přízvuk
strength (1 slabika)
Stress on 1st syllable (strength)
Tvary slova
Noun
- Base: strength
- Plural: strength, strengths
Příbuzná slova
Výrazy
draw strength from [something]
1/dɹˈɔ stɹˈɛŋθ fɹˈʌm sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase
gain resilience from source
To get mental or emotional power from something or someone.
Příklady
- She draws strength from her family's support.
- He drew strength from his past experiences.
in strength
1/ˈɪn stɹˈɛŋθ/
fixed phrase
in large numbers together
When many people or things are together with power or force.
Příklady
- The protesters came out in strength to support the cause.
- Fans turned up in strength for the final match.
play to your strengths
1/plˈeɪ tə jˈʊɹ stɹˈɛŋθs/
idiom
use your best skills for success
To do things that you are good at so you can succeed.
Příklady
- In the interview, try to play to your strengths.
- The coach told the team to play to their strengths.
strength to strength
1/stɹˈɛŋθ tə stɹˈɛŋθ/
idiom
keep improving steadily
To keep getting better and more successful over time.
Příklady
- Since launching, the company has gone from strength to strength.
- Her career has gone from strength to strength since she moved abroad.