Angličtina - Maďarština

supplement

gb/sˈʌpləmənt/ us/sˈʌpləmənt/
B1 Angličtina
~ 5100
kiegészítés, pótlék, étrend-kiegészítő, táplálékkiegészítő, melléklet, kiegészít, kiegészítő szög
PODSTATNÉ JMÉNO B2
1
Vzorec užití:
a supplement to [something]
The cash supplement helped low-income families cover their heating bills.
A kiegészítő pénzbeli támogatás segített az alacsony jövedelmű családoknak kifizetni a fűtésszámláikat.
Teachers receive a small supplement to their pay for working night classes.
A tanárok kis bérpótlékot kapnak az esti órák megtartásáért.
We published an online supplement to provide more detailed data.
The company offered a housing supplement for staff moving to the city.
This workbook is designed as a supplement to the main coursebook.
Učební příklady
She gets a small supplement to her salary each month.
Minden hónapban kap egy kis fizetéskiegészítést.
The DVD has a booklet as a supplement to the movie.
A DVD-hez a film kiegészítéseként egy füzet is tartozik.
We wrote a short supplement to explain the new rules.
He needs a money supplement because his pay is low.
This guide is a useful supplement to the textbook.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse "supplement" with "complement". A "supplement" is something extra that is added on, while a "complement" is something that goes well with something else or completes it in a matching way.
Význam
something extra that is added
Kolokace
a supplement to |salary supplement |cash supplement |supplement to the report |supplement to the manual
Synonyma
addition (Neutral and very common; does not suggest improvement as strongly as "supplement" can.) | extra (More informal and general; any added amount, not always to complete something.)
Antonyma
main (Refers to the primary or central part, not something secondary or added on.)
Témata
daily life |work |education |core_vocabulary |daily_life
Definice

Something extra that you add to another thing to make it better or more complete.

Something extra that is added to something else to improve it, complete it, or make it larger.

PODSTATNÉ JMÉNO B1
2
Vzorec užití:
take a supplement for [something]
She takes an iron supplement because her iron levels are low.
Vaskészítményt szed, mert alacsony a vasszintje.
Many athletes use a protein supplement after training.
Sok sportoló edzés után fehérjekészítményt fogyaszt.
Your doctor may recommend a vitamin D supplement in winter.
Some people prefer herbal supplements to prescription drugs.
This dietary supplement is not a substitute for a healthy diet.
Učební příklady
I take a vitamin supplement every morning.
Minden reggel vitaminkészítményt szedek.
He drinks a protein supplement after the gym.
Edzés után fehérjeturmixot iszik.
My doctor told me to take a calcium supplement.
She buys an herbal supplement for better sleep.
These pills are a supplement, not real food.
Častá chyba:
Learners sometimes think "supplement" means normal medicine. A supplement is usually for extra nutrition or health support, not for treating a specific illness like most medicines.
Význam
pill or product with nutrients
Kolokace
dietary supplement |vitamin supplement |herbal supplement |protein supplement |take supplements
Synonyma
vitamin pill (Focuses especially on vitamins, while "supplement" can also include minerals, protein, and other nutrients.) | nutritional supplement (A more technical and often broader term used in health and medical contexts.)
Antonyma
main meal (Your regular food, which is the primary source of nutrition, not something extra like a pill or powder.)
Témata
health |nutrition |food_drink
Definice

A pill, drink, or powder that gives you extra vitamins or other good things for your body, on top of your normal food.

A pill, liquid, powder, or similar product that provides extra vitamins, minerals, or other nutrients in addition to normal food.

PODSTATNÉ JMÉNO B2
3
Vzorec užití:
a [topic] supplement to [a newspaper or magazine]
The newspaper includes a weekend supplement with long feature articles.
Az újság hétvégi mellékletet is tartalmaz, hosszabb riportokkal.
There was a free travel supplement inside yesterday’s paper.
A tegnapi lapban volt egy ingyenes utazási melléklet.
The magazine is publishing a special supplement on climate change.
Subscribers receive a monthly business supplement at no extra cost.
The color supplement focuses on lifestyle and culture.
Učební příklady
The Sunday paper has a big TV supplement.
A vasárnapi újságnak nagy tévémelléklete van.
I bought the magazine for its fashion supplement.
A divatmelléklete miatt vettem meg a magazint.
This book comes with a study supplement at the back.
The travel supplement shows cheap holidays.
There is a jobs supplement in today’s newspaper.
Častá chyba:
Learners may confuse this with a separate magazine. A supplement is usually attached to or sold with the main newspaper or magazine, not sold completely on its own.
Význam
extra section of a publication
Kolokace
weekend supplement |travel supplement |color supplement |Sunday supplement |special supplement
Synonyma
insert (A loose section placed inside a newspaper or magazine; more technical and publishing-focused.) | pull-out (Informal publishing term for a section you can remove from the main paper.)
Antonyma
main edition (The central, regular part of the newspaper or magazine, not the extra added sections.)
Témata
media |business |communication |arts_entertainment
Definice

An extra part of a newspaper, magazine, or book that comes with the main part and usually has a special topic.

An additional section of a newspaper, magazine, or book that is published or sold together with the main part, often on a special topic.

SLOVESO C1 FORMAL
4
Vzorec užití:
to supplement [something] with [something]
Many students supplement their income with part-time jobs.
Sok diák részmunkaidős munkákkal egészíti ki a jövedelmét.
We need to supplement the report with more recent figures.
Frissebb adatokkal kell kiegészítenünk a jelentést.
The teacher supplemented the textbook with online videos.
They supplement their diet with fresh fruit and vegetables.
The charity funds were supplemented by private donations.
Učební příklady
He works at night to supplement his pay.
Éjszaka dolgozik, hogy kiegészítse a fizetését.
We will supplement the list with new names.
Új nevekkel fogjuk kiegészíteni a listát.
She supplements her diet with vitamin tablets.
The company supplemented the plan with extra details.
I use online videos to supplement my English lessons.
Častá chyba:
Learners sometimes use "complete" instead of "supplement". "Complete" means to finish something so that nothing is missing, while "supplement" means to add extra, often when something is already basically complete.
Význam
to add extra to improve
Kolokace
supplement income |supplement their diet |supplement the text |supplement existing data |supplement your studies
Synonyma
add to (More general and informal; does not always suggest improving or completing something in a careful way.) | top up (Informal; usually about adding enough to reach a desired level, especially money or drink.)
Antonyma
reduce (Means to make something smaller or less, which is the opposite of adding more to it.)
Témata
work |education |core_vocabulary |daily_life
Definice

To add more to something so that it is better, more complete, or enough.

To add something extra to something else in order to improve it, complete it, or increase its amount.

PODSTATNÉ JMÉNO C1 TECHNICAL
5
Vzorec užití:
the supplement of [an angle]
If one angle is 60 degrees, its supplement is 120 degrees.
Ha egy szög 60 fokos, annak a kiegészítő szöge 120 fokos.
The supplement of an acute angle is always obtuse.
Egy hegyesszög kiegészítő szöge mindig tompaszög.
You can find the supplement by subtracting the angle from 180 degrees.
Učební příklady
The supplement of 70 degrees is 110 degrees.
A 70 fokos szög kiegészítő szöge 110 fokos.
In this exercise you must find the supplement of each angle.
Ebben a feladatban ki kell számítanod minden szög kiegészítő szögét.
An angle and its supplement together make a straight line.
Častá chyba:
Learners often confuse "supplement" with "complement" in geometry. Remember: supplement = sum 180°, complement = sum 90°.
Význam
angle that completes 180 degrees
Kolokace
the supplement of an angle |find the supplement |angle's supplement |supplement and complement
Synonyma
supplementary angle (A closely related term; often used in the pair "supplementary angles" rather than as a single "supplement".)
Antonyma
complement (In geometry, an angle that adds to 90 degrees with another angle, in contrast to a supplement that adds to 180 degrees.)
Témata
mathematics |education |science
Definice

In math, an angle that, together with another angle, makes 180 degrees.

In geometry, an angle that, when added to a given angle, has a sum of 180 degrees.

Gramatika
Slovníkový tvar
supplement
IPA
GB/sˈʌpləmənt/
US/sˈʌpləmənt/
Slabiky a přízvuk
sup - ple - ment (3 slabiky)
Stress on 1st syllable (sup)
Tvary slova
Noun
  • Base: supplement
  • Plural: supplements
Verb
  • Base: supplement
  • 3rd Person Singular: supplements
  • Present Participle: supplementing
  • Past: supplemented
Příbuzná slova
Forms
supplements noun supplementing verb supplemented verb
Core family
supplementary adjective B2
Related words
supplemental adjective B2 supplementation noun
Výrazy

dietary supplement

1
/dˈaɪətˌɛɹi sˈʌpləmənt/
fixed phrase

nutrient product taken with diet

A pill, drink, or powder that you take to give your body extra nutrients in addition to normal food.

Příklady
  • Always talk to your doctor before starting a new dietary supplement.
  • This dietary supplement claims to boost your immune system.

food supplement

1
/fˈud sˈʌpləmənt/
fixed phrase

extra product eaten for nutrients

A product you eat or drink, in addition to normal meals, to give your body more nutrients.

Příklady
  • The doctor recommended a food supplement for the undernourished children.
  • This powder is sold as a natural food supplement.

protein supplement

1
/pɹˈoʊtˌin sˈʌpləmənt/
fixed phrase

product that adds extra protein

A drink, powder, or bar that gives you extra protein.

Příklady
  • Many gym-goers use a protein supplement after workouts.
  • Her doctor advised her to take a protein supplement while recovering.

single supplement

1
/sˈɪŋɡəl sˈʌpləmənt/
fixed phrase

extra charge for single occupancy

An extra amount of money you must pay if you stay alone in a hotel room that is usually for two people.

Příklady
  • The holiday price does not include the single supplement.
  • She had to pay a single supplement to have a room to herself.

supplement your income

1
/sˌʌpləmˈɛnt jˈʊɹ ˈɪŋkˌʌm/
fixed phrase

earn money in addition to salary

To get extra money from another job or source in addition to your normal pay.

Příklady
  • He drives a taxi at night to supplement his income.
  • Many people supplement their income with online freelance work.

travel supplement

1
/tɹˈævəl sˈʌpləmənt/
fixed phrase

extra fee on travel price

An extra amount of money added to the normal price of a ticket or holiday.

Příklady
  • A travel supplement applies during the peak season.
  • There is a travel supplement for departures from smaller airports.

vitamin supplement

1
/vˈaɪtəmən sˈʌpləmənt/
fixed phrase

supplement containing mainly vitamins

A pill or liquid that gives you extra vitamins.

Příklady
  • She takes a vitamin supplement during the winter.
  • This vitamin supplement is especially rich in vitamin C.

herbal supplement

3
/ˈɚbəl sˈʌpləmənt/
fixed phrase

herb-based product taken as supplement

A product made from herbs, often in pills or capsules, that people take to add extra nutrients or health benefits to their normal food.

Příklady
  • She prefers herbal supplements to chemical medicines.
  • Always talk to your doctor before taking any herbal supplement.
  • This herbal supplement is advertised as a natural sleep aid.
  • She takes an herbal supplement every morning for her joints.
  • The label on this herbal supplement warns against using it during pregnancy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se