Angličtina - Maďarština

symptom

gb/sˈɪmptəm/ us/sˈɪmptəm/
B1 Angličtina
~ 2400
tünet
PODSTATNÉ JMÉNO B1
1
Vzorec užití:
[symptom] of [illness/condition]
Fever is a common symptom of the flu.
A láz az influenza gyakori tünete.
One of the early symptoms of the disease is fatigue.
A betegség egyik korai tünete a fáradtság.
The doctor asked about my symptoms before making a diagnosis.
Coughing can be a symptom of many different illnesses.
Headaches are among the symptoms reported by patients.
Učební příklady
Fever is a symptom of the flu.
A láz az influenza egyik tünete.
A cough can be a symptom of a cold.
A köhögés lehet a megfázás tünete.
She has no symptoms today.
Tiredness is a common symptom.
The doctor wrote down my symptoms.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse 'symptom' with 'syndrome'. A symptom is one sign; a syndrome is a group of symptoms.
Význam
Sign of illness or condition
Kolokace
common symptom |symptom of |flu symptoms |symptom relief |show symptoms
Synonyma
sign (More general; can refer to any indication, not just medical.) | indicator (Formal; suggests something that points to a condition or situation.)
Antonyma
cure (Represents the removal or solution of a disease rather than its indication.)
Témata
health |medicine |daily life |body |core_vocabulary
Definice

A change in the body or mind that shows you may have an illness or problem.

A physical or mental feature that indicates the presence of a disease or medical condition.

PODSTATNÉ JMÉNO B2
2
Vzorec užití:
[symptom] of [problem/situation]
The rise in crime is a symptom of deeper social issues.
A bűnözés növekedése mélyebb társadalmi problémák tünete.
Low employee morale can be a symptom of poor management.
Az alkalmazottak alacsony morálja lehet a rossz vezetés tünete.
Economic inequality is often seen as a symptom of systemic problems.
Traffic congestion is a symptom of inadequate urban planning.
Učební příklady
High prices are a symptom of the problem.
A magas árak a probléma tünetei.
Bad service is a symptom of poor training.
A rossz kiszolgálás a nem megfelelő betanítás tünete.
Noise is a symptom of city life.
Late trains are a symptom of the system's problems.
Častá chyba:
Learners may overuse 'symptom' for personal feelings where 'effect' or 'result' might be more natural in non-medical contexts.
Význam
Sign of wider problem
Kolokace
symptom of decline |symptom of crisis |symptom of failure
Synonyma
manifestation (Formal; refers to something that clearly shows a condition or situation.) | evidence (Suggests proof or signs pointing to something.)
Antonyma
solution (Represents the fixing of the problem rather than evidence of it.)
Témata
society |business |core_vocabulary |politics
Definice

Something that shows there is a bigger problem in society, business, or another area.

An indication that a larger issue, often social, economic, or political, exists.

Gramatika
Slovníkový tvar
symptom
IPA
GB/sˈɪmptəm/
US/sˈɪmptəm/
Slabiky a přízvuk
symp - tom (2 slabiky)
Stress on 1st syllable (symp)
Tvary slova
Noun
  • Base: symptom
  • Plural: symptoms
Příbuzná slova
Forms
symptoms noun
Core family
symptomatic adjective B2
Negative and opposite forms
asymptomatic adjective C1 symptomless adjective
Advanced or less common
symptomatically adverb
Výrazy

show symptoms

1
/ʃˈoʊ sˈɪmptəmz/
fixed phrase

Display signs of illness

To have signs that you are sick.

Příklady
  • She began to show symptoms two days after exposure.
  • If you show symptoms, contact your doctor immediately.

symptom management

1
/sˈɪmptəm mˈænɪd͡ʒmənt/
fixed phrase technical

Control illness signs without cure

To try to make sickness signs less bad, without fixing the main cause.

Příklady
  • Chronic conditions often require long-term symptom management.
  • Doctors focus on symptom management when no cure is available.

symptom relief

1
/sˈɪmptəm ɹɪlˈif/
fixed phrase

Reduction of illness signs

The lessening of signs that you are sick or uncomfortable.

Příklady
  • The medicine provided quick symptom relief.
  • Over-the-counter drugs can help with symptom relief.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se