Angličtina - Maďarština

unchanged

gb/ʌnt͡ʃˈeɪnd͡ʒd/ us/ʌnt͡ʃˈeɪnd͡ʒd/
B1 Angličtina
~ 9500
változatlan
B1
1
Vzorec užití:
[something] remains unchanged
Despite the new manager, the company’s basic policy remains unchanged.
Az új vezető ellenére a cég alapvető irányelve változatlan marad.
After the surgery, her personality was surprisingly unchanged.
A műtét után a személyisége meglepő módon változatlan maradt.
House prices have stayed almost unchanged over the past year.
The document must be returned unchanged after you have read it.
Učební příklady
His plan is unchanged after the meeting.
A terve a megbeszélés után is változatlan.
My opinion is unchanged, even after I heard the news.
A véleményem változatlan, még azután is, hogy meghallottam a hírt.
The menu stayed unchanged for many years.
The rules remain unchanged this season.
Častá chyba:
Learners sometimes say *"not changed"* before a noun, for example *"a not changed plan"*, which is unnatural. Use *"unchanged"* instead: *"an unchanged plan"*. Another mistake is using *"unchange"* as a verb (e.g. *"Please unchange it"*). English does not use *"unchange"* as a verb; say *"do not change it"* or *"leave it unchanged"*.
Význam
remaining the same; not changed
Kolokace
remain unchanged |largely unchanged |virtually unchanged |leave unchanged |prices remain unchanged |conditions remain unchanged
Synonyma
the same (More informal and general; often used in everyday speech instead of the adjective 'unchanged'.) | unaltered (Slightly more formal; often used in technical or written contexts.) | stable (Emphasizes not changing over time, especially in level or condition, rather than no change at all.)
Antonyma
changed (Direct opposite, meaning that something is now different from before.) | altered (Focuses on something having been modified or adjusted, often slightly.)
Témata
general |descriptions |comparison |core_vocabulary
Definice

Staying the same as before; not changed in any way.

Staying exactly or almost exactly the same as before; not altered in form, amount, or character.

Gramatika
Slovníkový tvar
unchanged
IPA
GB/ʌnt͡ʃˈeɪnd͡ʒd/
US/ʌnt͡ʃˈeɪnd͡ʒd/
Slabiky a přízvuk
un - changed (2 slabiky)
Stress on 2nd syllable (changed)
Tvary slova
Adjective
  • Base: unchanged
Příbuzná slova
Core family
change verb A2
Related words
changeable adjective
Negative and opposite forms
unchangeable adjective
Advanced or less common
changeless adjective
Výrazy

largely unchanged

1
/lˈɑɹd͡ʒli ʌnt͡ʃˈeɪnd͡ʒd/
fixed phrase

mostly the same as before

Almost completely the same as before, with little or no change.

Příklady
  • Ten years later, the city center looks largely unchanged.
  • The basic design has remained largely unchanged since 2010.

leave unchanged

1
/lˈiv ʌnt͡ʃˈeɪnd͡ʒd/
fixed phrase

to not change something

To decide not to change something and keep it as it is.

Příklady
  • The committee decided to leave the original proposal unchanged.
  • You can edit the text or leave it unchanged and send it as it is.

remain unchanged

1
/ɹɪmˈeɪn ʌnt͡ʃˈeɪnd͡ʒd/
fixed phrase

to stay the same as before

To stay the same as before and not change at all.

Příklady
  • Despite the new law, many people’s daily lives remain unchanged.
  • The interest rate will remain unchanged until the next meeting.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se