Angličtina - Maďarština

uniformity

gb/jˌunəfˈɔɹməti/ us/jˌunəfˈɔɹməti/
B2 Angličtina
~ 9900
egységesség, egyhangúság, egyformaság
PODSTATNÉ JMÉNO B2 FORMAL
1
Vzorec užití:
uniformity of [something]
The new regulations aim to create greater uniformity of safety standards across all factories.
Az új szabályozások célja, hogy nagyobb egységességet teremtsenek a biztonsági előírásokban az összes gyárban.
A high level of uniformity in testing conditions is essential for reliable scientific results.
A tesztelési körülmények nagyfokú egységessége elengedhetetlen a megbízható tudományos eredményekhez.
The company introduced a dress code to promote uniformity of appearance among employees.
Teachers complained that strict national tests were forcing too much uniformity in classroom teaching.
Engineers monitor the uniformity of temperature throughout the building during the winter.
Učební příklady
The school wants uniformity in how teachers grade exams.
Az iskola azt szeretné, hogy a tanárok egységesen értékeljék a vizsgákat.
Scientists need uniformity in the way they collect data.
A tudósoknak egységességre van szükségük abban, ahogyan adatokat gyűjtenek.
We try to keep a uniformity of style in all our products.
There is no uniformity of rules between the two cities.
The manager checks the uniformity of the finished parts.
Častá chyba:
Learners sometimes confuse "uniformity" with "uniform" (the clothing). "Uniformity" is usually uncountable and refers to a general state, so we normally say "there is uniformity" or "a high level of uniformity", not "a uniformity" in most contexts. It is also sometimes confused with "unanimity", which refers specifically to everyone having the same opinion or decision, while "uniformity" can refer to appearance, behavior, quality, or method.
Význam
state of being the same throughout
Kolokace
uniformity of standards |uniformity of procedure |complete uniformity |lack of uniformity |degree of uniformity |ensure uniformity
Synonyma
consistency (Emphasizes things staying the same over time or in different situations; slightly more general and common.) | standardization (Suggests making things follow the same official rules or standards, often in technical or business contexts.) | sameness (More plain and everyday; can sound a bit negative or emotional, while 'uniformity' sounds more formal and neutral.)
Antonyma
diversity (Focuses on having many different types or forms instead of everything being the same.) | variation (Highlights differences or changes among things, the opposite of things all being alike.) | irregularity (Stresses not following a fixed pattern or rule, especially where regular sameness is expected.)
Témata
science |business |society |core_vocabulary
Definice

A situation where things are the same and do not change in form, quality, or way of doing something.

The state or quality of being the same in all parts or among all members, especially in appearance, standards, or behavior.

PODSTATNÉ JMÉNO C1 FORMAL
2
Vzorec užití:
dreary uniformity of [something]
She longed to escape the gray uniformity of suburban life.
Arra vágyott, hogy kitörjön a külvárosi élet szürke egyhangúságából.
Critics complained about the depressing uniformity of the new apartment blocks.
A kritikusok az új lakótömbök lehangoló egyformaságára panaszkodtak.
The festival was created to break the cultural uniformity of the town.
Some students feel trapped by the strict uniformity of school routines.
The artist rejected the uniformity of mass-produced design in favor of unique, handmade pieces.
Učební příklady
He hates the uniformity of his daily routine.
Utálja a mindennapi rutinja egyhangúságát.
The uniformity of the houses makes the street look boring.
A házak egyformasága unalmassá teszi az utcát.
The city wants more color to end the uniformity of the buildings.
She moved to the city to escape the uniformity of village life.
They added music and art to break the uniformity of the program.
Častá chyba:
Learners may not realize that "uniformity" can carry a negative emotional tone in this sense. In phrases like "dreary uniformity" or "oppressive uniformity", it does not just mean "all the same"; it means the sameness is unpleasant or boring. In such cases, "monotony" is often a more natural synonym than "consistency".
Význam
boring sameness or lack of variety
Kolokace
dreary uniformity |mind-numbing uniformity |gray uniformity |oppressive uniformity |escape the uniformity |break the uniformity
Synonyma
monotony (Very close in meaning; more common in everyday use for boring, repeated sameness.) | sameness (Plain word for lack of variety; can sound less formal and less strongly negative than "dreary uniformity".)
Antonyma
variety (Highlights a range of different things, which removes the feeling of boredom from sameness.) | individuality (Opposes a dull sameness by focusing on what makes each person or thing special and different.)
Témata
emotions |art |society |core_vocabulary
Definice

A kind of sameness that feels boring because there is not enough difference or change.

A quality of having so little variety or difference that it becomes dull, predictable, or unattractive.

Gramatika
Slovníkový tvar
uniformity
IPA
GB/jˌunəfˈɔɹməti/
US/jˌunəfˈɔɹməti/
Slabiky a přízvuk
uni - form - ity (3 slabiky)
Stress on 3rd syllable (ity)
Tvary slova
Noun
  • Base: uniformity
  • Plural: uniformities, uniformity
Příbuzná slova
Forms
uniformities noun
Core family
uniform adjective A2 uniformly adverb
Related words
uniformed adjective unify verb B2 unification noun B2
Negative and opposite forms
non-uniform adjective non-uniformity noun
Výrazy

K tomuto heslu zatím nejsou přiřazené žádné výrazy.

Vítejte zpět!

Pro pokračování se prosím přihlaste.

Nemáte účet? Zaregistrovat se